[P.101]# 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 。 一nhất （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 佛Phật 世Thế 尊Tôn 在tại 王Vương 舍Xá 城Thành 。 耆Kỳ 闍Xà 崛Quật 山Sơn 。 其kỳ 時thời 諸chư 外ngoại 道đạo 。 梵Phạm 志Chí 于vu 上thượng 半bán 月nguyệt 之chi 十thập 四tứ 日nhật 。 十thập 五ngũ 日nhật 。 八bát 日nhật 集tập 會hội 說thuyết 法Pháp 。 眾chúng 人nhân 為vi 聽thính 法Pháp 至chí 彼bỉ 等đẳng 處xứ 。 眾chúng 人nhân 于vu 諸chư 外ngoại 道đạo 梵Phạm 志Chí 得đắc 愛ái 念niệm 。 得đắc 信tín 心tâm 。 諸chư 外ngoại 道đạo 梵Phạm 志Chí 。 即tức 得đắc 宗tông 徒đồ 。 （# 二nhị ）# 時thời 摩Ma 竭Kiệt 國Quốc 洗tẩy 尼ni 瓶bình 沙sa 王vương 靜tĩnh 居cư 宴yến 默mặc 。 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 今kim 諸chư 外ngoại 道đạo 梵Phạm 志Chí 。 于vu 上thượng 半bán 月nguyệt 之chi 十thập 四tứ 日nhật 。 十thập 五ngũ 日nhật 。 八bát 日nhật 集tập 會hội 說thuyết 法Pháp 。 眾chúng 人nhân 為vi 聽thính 法Pháp 而nhi 至chí 彼bỉ 等đẳng 處xứ 。 眾chúng 人nhân 于vu 外ngoại 道đạo 梵Phạm 志Chí 得đắc 愛ái 念niệm 。 得đắc 信tín 心tâm 。 諸chư 外ngoại 道đạo 梵Phạm 志Chí 。 即tức 得đắc 宗tông 徒đồ 。 當đương 令linh 諸chư 尊tôn 者giả 于vu 上thượng 半bán 月nguyệt 十thập 四tứ 日nhật 。 十thập 五ngũ 日nhật 。 八bát 日nhật 集tập 會hội 。 （# 三tam ）# 時thời 摩Ma 竭Kiệt 國Quốc 洗tẩy 尼ni 瓶bình 沙sa 王vương 詣nghệ 世Thế 尊Tôn 住trú 處xứ 。 詣nghệ 而nhi 敬kính 禮lễ 世Thế 尊Tôn 已dĩ 。 坐tọa 于vu 一nhất 面diện 。 于vu 一nhất 面diện 坐tọa 已dĩ 。 摩Ma 竭Kiệt 國Quốc 洗tẩy 尼ni 瓶bình 沙sa 王vương 。 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 我ngã 于vu 此thử 處xứ 靜tĩnh 居cư 宴yến 默mặc 而nhi 。 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 今kim 諸chư 外ngoại 道đạo 梵Phạm 志Chí 尊tôn 者giả 等đẳng 亦diệc 于vu 上thượng 半bán 月nguyệt 之chi 十thập 四tứ 日nhật 。 十thập 五ngũ 日nhật 。 八bát 日nhật 集tập 會hội 。 可khả 乎hồ 。 （# 四tứ ）# 時thời 世Thế 尊Tôn 說thuyết 法Pháp 。 教giáo 示thị 。 勸khuyến 導đạo 。 獎tưởng 勵lệ 令linh 之chi 慶khánh 喜hỷ 。 時thời 摩Ma 竭Kiệt 國Quốc 洗tẩy 尼ni 瓶bình 沙sa 王vương 。 聞văn 世Thế 尊Tôn 說thuyết 法Pháp 。 教giáo 示thị 。 勸khuyến 導đạo 。 獎tưởng 勵lệ 而nhi 慶khánh 喜hỷ 。 即tức 從tùng 座tòa 起khởi 。 敬kính 禮lễ 世Thế 尊Tôn 。 右hữu 繞nhiễu 而nhi 去khứ 。 時thời 世Thế 尊Tôn 依y 此thử 因nhân 緣duyên 。 于vu 此thử 時thời 機cơ 說thuyết 法Pháp 。 告cáo 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 曰viết 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 于vu 上thượng 半bán 月nguyệt 之chi 十thập 四tứ 日nhật 。 十thập 五ngũ 日nhật 。 八bát 日nhật 集tập 會hội 。 二nhị （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 世Thế 尊Tôn 已dĩ 許hứa 上thượng 半bán 月nguyệt 之chi 十thập 四tứ 日nhật 。 十thập 五ngũ 日nhật 。 八bát 日nhật 集tập 會hội 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 集tập 會hội 。 默mặc 然nhiên 而nhi 坐tọa 。 眾chúng 人nhân 等đẳng 前tiền 來lai 彼bỉ 等đẳng 處xứ 聽thính 法Pháp 。 眾chúng 人nhân 忿phẫn 怒nộ 。 非phi 難nạn/nan 。 如như 何hà 諸chư 沙Sa 門Môn 釋Thích 子tử 。 于vu 上thượng 半bán 月nguyệt 之chi 十thập 四tứ 日nhật 。 十thập 五ngũ 日nhật 。 八bát 日nhật 集tập 會hội 。 默mặc 然nhiên 而nhi 坐tọa 。 猶do 如như 瘂á 豬trư 耶da 。 集tập 會hội 者giả 應ưng 不bất 說thuyết 法Pháp 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 聞văn 。 眾chúng 人nhân 忿phẫn 怒nộ 。 非phi 難nạn/nan 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 乃nãi 以dĩ 此thử 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 爾nhĩ 時thời 世Thế 尊Tôn 依y 此thử 因nhân 緣duyên 。 于vu 此thử 時thời 機cơ 說thuyết 法Pháp 。 告cáo 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 曰viết 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 于vu 上thượng 半bán 月nguyệt 之chi 十thập 四tứ 日nhật 。 十thập 五ngũ 日nhật 。 八bát 日nhật 集tập 會hội 說thuyết 法Pháp 。 三tam （# 一nhất ）# 時thời 世Thế 尊Tôn 靜tĩnh 居cư 宴yến 默mặc 。 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 我ngã 為vì 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 制chế 定định 學học 處xứ 。 我ngã 當đương 許hứa 誦tụng 此thử 為vi 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 以dĩ 此thử 為vi 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 （# 二nhị ）# 時thời 世Thế 尊Tôn 凌lăng 晨thần 之chi 時thời 。 從tùng 宴yến 默mặc 起khởi 依y 此thử 因nhân 緣duyên 。 于vu 此thử 時thời 機cơ 說thuyết 法Pháp 。 告cáo 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 曰viết 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 今kim 我ngã 靜tĩnh 居cư 宴yến 默mặc 。 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 我ngã 為vì 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 制chế 定định 學học 處xứ 。 我ngã 當đương 許hứa 誦tụng 此thử 為vi 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 以dĩ 此thử 為vi 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 （# 三tam ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 誦tụng 時thời 應ưng 如như 此thử 行hành 之chi 。 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 僧Tăng 伽già 言ngôn 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 今kim 日nhật 十thập 五ngũ 日nhật 布bố 薩tát 也dã 。 若nhược 僧Tăng 伽già 機cơ 熟thục 者giả 。 僧Tăng 伽già 當đương 行hành 布bố 薩tát 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 何hà 為vi 僧Tăng 伽già [P.103]# 最tối 初sơ 行hành 事sự 耶da 。 具Cụ 壽thọ 等đẳng 應ưng 告cáo 己kỷ 清thanh 淨tịnh 矣hĩ 。 我ngã 應ưng 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 我ngã 等đẳng 全toàn 體thể 一nhất 一nhất 于vu 此thử 處xứ 作tác 意ý 諦đế 聽thính 之chi 。 有hữu 罪tội 者giả 應ưng 發phát 露lộ 。 無vô 罪tội 者giả 靜tĩnh 默mặc 。 諸chư 具Cụ 壽thọ 靜tĩnh 默mặc 故cố 。 我ngã 知tri 清thanh 淨tịnh 。 正chánh 如như 每mỗi 一nhất 問vấn 即tức 有hữu 一nhất 答đáp 。 于vu 似tự 此thử 會hội 眾chúng 中trung 亦diệc 如như 是thị 唱xướng 言ngôn 三tam 次thứ 。 唱xướng 言ngôn 三tam 次thứ 已dĩ 。 比Bỉ 丘Khâu 憶ức 念niệm 有hữu 罪tội 而nhi 不bất 發phát 露lộ 者giả 。 即tức 故cố 妄vọng 語ngữ 也dã 。 故cố 犯phạm 妄vọng 語ngữ 者giả 。 諸chư 具Cụ 壽thọ 。 是thị 世Thế 尊Tôn 所sở 言ngôn 障chướng 法pháp 。 故cố 已dĩ 犯phạm 罪tội 比Bỉ 丘Khâu 。 憶ức 念niệm 而nhi 欲dục 清thanh 淨tịnh 者giả 。 應ưng 發phát 露lộ 之chi 。 若nhược 發phát 露lộ 已dĩ 。 即tức 得đắc 安an 穩ổn 。 （# 四tứ ）# 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 者giả 。 是thị 諸chư 善thiện 法Pháp 元nguyên 。 是thị 面diện 。 是thị 首thủ 。 故cố 名danh 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 具Cụ 壽thọ 者giả 。 是thị 愛ái 語ngữ 。 是thị 敬kính 語ngữ 。 是thị 尊tôn 重trọng 。 崇sùng 奉phụng 增tăng 上thượng 語ngữ 。 是thị 謂vị 。 具Cụ 壽thọ 誦tụng 者giả 。 開khai 釋thích 。 教giáo 誨hối 。 施thi 設thiết 。 建kiến 立lập 。 表biểu 白bạch 。 分phân 別biệt 。 顯hiển 示thị 是thị 也dã 。 此thử 者giả 。 謂vị 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 我ngã 等đẳng 全toàn 體thể 一nhất 一nhất 于vu 此thử 處xứ 者giả 。 謂vị 所sở 有hữu 會hội 眾chúng 。 長trưởng 老lão 。 新tân 參tham 。 中trung 位vị 。 是thị 謂vị 。 我ngã 等đẳng 全toàn 體thể 一nhất 一nhất 于vu 此thử 處xứ 諦đế 聽thính 者giả 。 乃nãi 是thị 作tác 意ý 思tư 惟duy 。 全toàn 心tâm 。 存tồn 念niệm 。 作tác 意ý 者giả 。 謂vị 傾khuynh 聽thính 而nhi 一nhất 境cảnh 心tâm 。 心tâm 無vô 散tán 亂loạn 。 心tâm 不bất 紛phân 擾nhiễu 也dã 。 （# 五ngũ ）# 有hữu 罪tội 者giả 者giả 。 于vu 長trưởng 老lão 。 新tân 參tham 。 中trung 位vị 。 犯phạm 五ngũ 種chủng 罪tội 之chi 某mỗ 一nhất 罪tội 。 或hoặc 于vu 七thất 罪tội 中trung 。 犯phạm 某mỗ 罪tội 。 發phát 露lộ 者giả 。 于vu 僧Tăng 伽già 。 或hoặc 于vu 眾chúng 人nhân 。 或hoặc 于vu 一nhất 人nhân 前tiền 。 告cáo 白bạch 。 說thuyết 明minh 。 開khai 闡xiển 。 顯hiển 示thị 。 無vô 罪tội 者giả 者giả 。 未vị 犯phạm 或hoặc 犯phạm 而nhi 已dĩ 出xuất 離ly 也dã 。 靜tĩnh 默mặc 者giả 。 謂vị 應ưng 意ý 可khả 而nhi 不bất 得đắc 言ngôn 說thuyết 也dã 。 我ngã 知tri 清thanh 淨tịnh 者giả 。 我ngã 知tri 。 持trì 之chi 也dã 。 （# 六lục ）# 正chánh 如như 每mỗi 一nhất 問vấn 即tức 有hữu 一nhất 答đáp 者giả 。 乃nãi 如như 有hữu 一nhất 〔# 人nhân 〕# 。 蒙mông 問vấn 〔# 一nhất 事sự 〕# 而nhi 作tác 答đáp 言ngôn 。 此thử 亦diệc 如như 是thị 。 使sử 會hội 眾chúng 知tri 。 彼bỉ 問vấn 我ngã 矣hĩ 。 似tự 此thử 會hội 眾chúng 者giả 。 謂vị 比Bỉ 丘Khâu 會hội 眾chúng 也dã 。 唱xướng 言ngôn 三tam 次thứ 者giả 。 唱xướng 言ngôn 一nhất 次thứ 。 唱xướng 言ngôn 二nhị 次thứ 。 唱xướng 言ngôn 三tam 次thứ 也dã 。 憶ức 念niệm 者giả 。 謂vị 亦diệc 知tri 亦diệc 想tưởng 也dã 。 有hữu 罪tội 者giả 。 疑nghi 犯phạm 或hoặc 犯phạm 而nhi 未vị 出xuất 離ly 也dã 。 不bất 發phát 露lộ 者giả 。 謂vị 于vu 僧Tăng 伽già 。 或hoặc 于vu 眾chúng 人nhân 。 或hoặc 于vu 一nhất 人nhân 前tiền 。 不bất 告cáo 白bạch 。 不bất 說thuyết 明minh 。 不bất 開khai 闡xiển 。 不bất 顯hiển 示thị 。 [P.104]# （# 七thất ）# 故cố 犯phạm 妄vọng 語ngữ 者giả 何hà 為vi 故cố 犯phạm 妄vọng 語ngữ 。 是thị 犯phạm 惡ác 作tác 也dã 。 世Thế 尊Tôn 所sở 言ngôn 障chướng 法pháp 者giả 。 所sở 障chướng 者giả 何hà 。 初sơ 靜tĩnh 慮lự 證chứng 得đắc 之chi 障chướng 。 第đệ 二nhị 靜tĩnh 慮lự 證chứng 得đắc 之chi 障chướng 。 第đệ 三tam 靜tĩnh 慮lự 證chứng 得đắc 之chi 障chướng 。 第đệ 四tứ 靜tĩnh 慮lự 證chứng 得đắc 之chi 障chướng 。 靜tĩnh 慮lự 。 解giải 脫thoát 。 三tam 昧muội 。 三tam 鉢bát 底để 。 出xuất 。 出xuất 離ly 。 遠viễn 離ly 。 善thiện 法Pháp 證chứng 得đắc 之chi 障chướng 。 故cố 者giả 。 謂vị 以dĩ 是thị 故cố 也dã 。 憶ức 念niệm 者giả 。 謂vị 亦diệc 知tri 亦diệc 想tưởng 念niệm 也dã 。 欲dục 清thanh 淨tịnh 者giả 謂vị 欲dục 出xuất 離ly 。 欲dục 清thanh 淨tịnh 者giả 也dã 。 （# 八bát ）# 有hữu 罪tội 者giả 。 疑nghi 犯phạm 或hoặc 犯phạm 而nhi 未vị 出xuất 離ly 也dã 。 發phát 露lộ 者giả 。 謂vị 于vu 僧Tăng 伽già 。 或hoặc 于vu 眾chúng 人nhân 。 或hoặc 于vu 一nhất 人nhân 前tiền 以dĩ 發phát 露lộ 之chi 。 若nhược 發phát 露lộ 已dĩ 。 即tức 得đắc 安an 穩ổn 。 者giả 。 且thả 于vu 何hà 時thời 有hữu 安an 穩ổn 耶da 。 初sơ 靜tĩnh 慮lự 證chứng 得đắc 之chi 安an 穩ổn 。 第đệ 二nhị 靜tĩnh 慮lự 證chứng 得đắc 之chi 安an 穩ổn 。 第đệ 三tam 靜tĩnh 慮lự 證chứng 得đắc 之chi 安an 穩ổn 。 第đệ 四tứ 靜tĩnh 慮lự 證chứng 得đắc 之chi 安an 穩ổn 。 證chứng 得đắc 靜tĩnh 慮lự 。 解giải 脫thoát 。 三tam 昧muội 。 三tam 鉢bát 底để 。 出xuất 。 出xuất 離ly 。 遠viễn 離ly 。 善thiện 法Pháp 。 即tức 得đắc 安an 穩ổn 也dã 。 四tứ （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 以dĩ 世Thế 尊Tôn 許hứa 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 乃nãi 日nhật 日nhật 誦tụng 彼bỉ 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 得đắc 日nhật 日nhật 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 准chuẩn 于vu 布bố 薩tát 日nhật 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 （# 二nhị ）# 爾nhĩ 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 以dĩ 世Thế 尊Tôn 許hứa 于vu 布bố 薩tát 日nhật 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 于vu 半bán 月nguyệt 即tức 于vu 半bán 月nguyệt 之chi 十thập 四tứ 日nhật 。 十thập 五ngũ 日nhật 。 八bát 日nhật 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 三tam 次thứ 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 得đắc 于vu 半bán 月nguyệt 中trung 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 三tam 次thứ 。 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 半bán 月nguyệt 一nhất 次thứ 。 于vu 十thập 四tứ 日nhật 或hoặc 十thập 五ngũ 日nhật 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 五ngũ （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 各các 自tự 會hội 眾chúng 前tiền 隨tùy 從tùng 會hội 眾chúng 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 得đắc 于vu 各các 自tự 會hội 眾chúng 前tiền 隨tùy 從tùng 會hội 眾chúng 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 和hòa 合hợp 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 （# 二nhị ）# 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 思tư 念niệm 。 世Thế 尊Tôn 許hứa 和hòa 合hợp 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 如như 何hà 始thỉ 為vi 和hòa 合hợp 耶da 。 一nhất 住trú 處xứ 耶da 。 或hoặc 一nhất 切thiết 地địa 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 以dĩ 一nhất 住trú 處xứ 為vi 和hòa 合hợp 。 （# 三tam ）# 爾nhĩ 時thời 具Cụ 壽thọ 摩Ma 訶Ha 劫Kiếp 賓Tân 那Na 。 住trú 王Vương 舍Xá 城Thành 。 近cận 處xứ 曼mạn 直trực 鹿lộc 園viên 。 時thời 具Cụ 壽thọ 摩Ma 訶Ha 劫Kiếp 賓Tân 那Na 。 靜tĩnh 居cư 宴yến 默mặc 。 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 我ngã 往vãng 不bất 往vãng 布bố 薩tát 。 往vãng 不bất 往vãng 僧Tăng 伽già 之chi 羯yết 磨ma 。 然nhiên 我ngã 以dĩ 第đệ 一nhất 清thanh 淨tịnh 為vi 清thanh 淨tịnh 。 （# 四tứ ）# 時thời 世Thế 尊Tôn 心tâm 知tri 具Cụ 壽thọ 摩Ma 訶Ha 劫Kiếp 賓Tân 那Na 。 心tâm 所sở 思tư 念niệm 。 如như 力lực 士sĩ 伸thân 其kỳ 屈khuất 腕oản 。 屈khuất 其kỳ 伸thân 腕oản 。 彼bỉ 亦diệc 如như 是thị 。 從tùng 耆Kỳ 闍Xà 崛Quật 山Sơn 隱ẩn 沒một 。 出xuất 現hiện 于vu 曼mạn 直trực 鹿lộc 園viên 具Cụ 壽thọ 摩Ma 訶Ha 劫Kiếp 賓Tân 那Na 之chi 前tiền 。 世Thế 尊Tôn 坐tọa 于vu 所sở 設thiết 座tòa 席tịch 。 具Cụ 壽thọ 摩Ma 訶Ha 劫Kiếp 賓Tân 那Na 。 敬kính 禮lễ 世Thế 尊Tôn 而nhi 坐tọa 一nhất 面diện 。 （# 五ngũ ）# 于vu 一nhất 面diện 坐tọa 已dĩ 。 世Thế 尊Tôn 告cáo 具Cụ 壽thọ 摩Ma 訶Ha 劫Kiếp 賓Tân 那Na 曰viết 。 劫kiếp 賓tân 那na 。 汝nhữ 于vu 靜tĩnh 居cư 宴yến 默mặc 時thời 。 心tâm 生sanh 。 我ngã 往vãng 不bất 往vãng 布bố 薩tát 。 往vãng 不bất 往vãng 僧Tăng 伽già 之chi 羯yết 磨ma 。 然nhiên 我ngã 以dĩ 第đệ 一nhất 清thanh 淨tịnh 為vi 清thanh 淨tịnh 。 之chi 思tư 念niệm 否phủ/bĩ 。 然nhiên 。 若nhược 汝nhữ 等đẳng 婆Bà 羅La 門Môn 不phủ 恭cung 敬kính 。 尊tôn 重trọng 。 尊tôn 奉phụng 。 供cúng 養dường 布bố 薩tát 者giả 。 誰thùy 當đương 恭cung 敬kính 。 尊tôn 重trọng 。 尊tôn 奉phụng 。 供cúng 養dường 布bố 薩tát 耶da 。 婆Bà 羅La 門Môn 。 往vãng 布bố 薩tát 。 不bất 得đắc 勿vật 往vãng 。 唯duy 。 唯duy 。 世Thế 尊Tôn 。 具Cụ 壽thọ 摩Ma 訶Ha 劫Kiếp 賓Tân 那Na 應ưng 諾nặc 。 （# 六lục ）# 時thời 世Thế 尊Tôn 說thuyết 法Pháp 。 教giáo 示thị 。 勸khuyến 導đạo 。 獎tưởng 勵lệ 具Cụ 壽thọ 摩Ma 訶Ha 劫Kiếp 賓Tân 那Na 。 使sử 之chi 慶khánh 喜hỷ 已dĩ 。 如như 力lực 士sĩ 屈khuất 其kỳ 伸thân 腕oản 。 伸thân 其kỳ 屈khuất 腕oản 。 彼bỉ 亦diệc 如như 是thị 。 隱ẩn 沒một 于vu 曼mạn 直trực 鹿lộc 園viên 具Cụ 壽thọ 摩Ma 訶Ha 劫Kiếp 賓Tân 那Na 前tiền 。 出xuất 現hiện 于vu 耆Kỳ 闍Xà 崛Quật 山Sơn 。 [P.106]# 六lục （# 一nhất ）# 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 世Thế 尊Tôn 已dĩ 制chế 定định 一nhất 住trú 處xứ 為vi 和hòa 合hợp 。 如như 何hà 為vi 一nhất 住trú 處xứ 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 協hiệp 定định 境cảnh 界giới 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 如như 此thử 協hiệp 定định 。 應ưng 先tiên 唱xướng 相tương/tướng 。 〔# 謂vị 。 〕# 山sơn 相tương/tướng 。 石thạch 相tương/tướng 。 林lâm 相tương/tướng 。 樹thụ 相tương/tướng 。 道đạo 相tương/tướng 。 蟻nghĩ 垤điệt 相tương/tướng 。 河hà 相tương/tướng 。 水thủy 相tương/tướng 也dã 。 唱xướng 相tương/tướng 之chi 後hậu 。 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 僧Tăng 伽già 言ngôn 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 已dĩ 唱xướng 四tứ 方phương 相tương/tướng 。 若nhược 僧Tăng 伽già 機cơ 熟thục 者giả 。 僧Tăng 伽già 依y 此thử 等đẳng 協hiệp 定định 為vi 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 境cảnh 界giới 。 此thử 表biểu 白bạch 也dã 。 （# 二nhị ）# 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 已dĩ 唱xướng 四tứ 方phương 相tương/tướng 。 僧Tăng 伽già 依y 此thử 等đẳng 相tương/tướng 。 定định 為vi 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 境cảnh 界giới 。 依y 此thử 等đẳng 相tương/tướng 。 定định 為vi 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 境cảnh 界giới 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 者giả 默mặc 然nhiên 。 不bất 聽thính 者giả 請thỉnh 言ngôn 。 僧Tăng 伽già 依y 此thử 等đẳng 相tương/tướng 。 定định 為vi 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 境cảnh 界giới 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 故cố 默mặc 然nhiên 。 我ngã 如như 此thử 了liễu 知tri 。 七thất （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 世Thế 尊Tôn 許hứa 定định 境cảnh 界giới 而nhi 協hiệp 定định 過quá 大đại 之chi 境cảnh 界giới 。 有hữu 四tứ 由do 旬tuần 。 五ngũ 由do 旬tuần 。 六lục 由do 旬tuần 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 往vãng 布bố 薩tát 。 有hữu 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 時thời 到đáo 達đạt 者giả 。 有hữu 誦tụng 已dĩ 之chi 時thời 到đáo 達đạt 者giả 。 有hữu 宿túc 于vu 途đồ 中trung 者giả 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 得đắc 協hiệp 定định 四tứ 由do 旬tuần 。 五ngũ 由do 旬tuần 。 六lục 由do 旬tuần 之chi 過quá 大đại 境cảnh 界giới 。 〔# 如như 此thử 〕# 協hiệp 定định 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 定định 三tam 由do 旬tuần 為vi 最tối 大đại 境cảnh 界giới 。 （# 二nhị ）# 爾nhĩ 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 。 協hiệp 定định 跨khóa 河hà 為vi 境cảnh 界giới 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 往vãng 布bố 薩tát 。 有hữu 被bị 水thủy 沖# 去khứ 者giả 。 有hữu 鉢bát 被bị 水thủy 沖# 去khứ 者giả 。 有hữu 衣y 被bị 水thủy 沖# 去khứ 者giả 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 得đắc 協hiệp 定định 跨khóa 河hà 為vi 境cảnh 界giới 。 〔# 如như 此thử 〕# 協hiệp 定định 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 于vu 常thường 有hữu 船thuyền 或hoặc 有hữu 橋kiều 處xứ 。 許hứa 協hiệp 定định 跨khóa 河hà 為vi 境cảnh 界giới 。 八bát （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 不bất 作tác 標tiêu 示thị 。 但đãn 于vu 各các 個cá 之chi 房phòng 舍xá 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 客khách 比Bỉ 丘Khâu 等đẳng 不bất 知tri [P.107]# 或hoặc 心tâm 念niệm 。 今kim 日nhật 何hà 處xứ 行hành 布bố 薩tát 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 標tiêu 示thị 時thời 。 不bất 得đắc 于vu 各các 個cá 之chi 房phòng 舍xá 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 以dĩ 僧Tăng 伽già 所sở 欲dục 精tinh 舍xá 。 或hoặc 平bình 覆phú 屋ốc 。 或hoặc 殿điện 樓lâu 。 或hoặc 樓lâu 房phòng 。 或hoặc 地địa 窟quật 。 協hiệp 定định 為vi 布bố 薩tát 堂đường 。 以dĩ 行hành 布bố 薩tát 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 協hiệp 定định 如như 次thứ 。 （# 二nhị ）# 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 僧Tăng 伽già 言ngôn 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 若nhược 僧Tăng 伽già 機cơ 熟thục 者giả 。 僧Tăng 伽già 應ưng 以dĩ 某mỗ 甲giáp 之chi 精tinh 舍xá 協hiệp 定định 為vi 布bố 薩tát 堂đường 。 此thử 乃nãi 表biểu 白bạch 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 僧Tăng 伽già 以dĩ 某mỗ 甲giáp 之chi 精tinh 舍xá 協hiệp 定định 為vi 布bố 薩tát 堂đường 。 以dĩ 某mỗ 甲giáp 之chi 精tinh 舍xá 為vi 布bố 薩tát 堂đường 之chi 協hiệp 定định 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 者giả 默mặc 然nhiên 。 不bất 聽thính 者giả 請thỉnh 言ngôn 。 僧Tăng 伽già 已dĩ 協hiệp 定định 以dĩ 某mỗ 甲giáp 精tinh 舍xá 為vi 布bố 薩tát 堂đường 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 故cố 默mặc 然nhiên 。 我ngã 如như 是thị 了liễu 知tri 。 （# 三tam ）# 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 協hiệp 定định 二nhị 布bố 薩tát 堂đường 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 于vu 兩lưỡng 處xứ 集tập 會hội 。 心tâm 念niệm 。 此thử 處xứ 將tương 布bố 薩tát 。 此thử 處xứ 將tương 布bố 薩tát 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 得đắc 于vu 一nhất 住trú 處xứ 協hiệp 定định 二nhị 布bố 薩tát 堂đường 。 協hiệp 定định 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 廢phế 除trừ 一nhất 處xứ 。 但đãn 于vu 他tha 一nhất 處xứ 行hành 布bố 薩tát 。 （# 四tứ ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 廢phế 除trừ 應ưng 如như 是thị 行hành 。 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 僧Tăng 伽già 言ngôn 。 若nhược 僧Tăng 伽già 機cơ 熟thục 者giả 。 僧Tăng 伽già 廢phế 除trừ 某mỗ 甲giáp 之chi 布bố 薩tát 堂đường 。 此thử 為vi 表biểu 白bạch 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 僧Tăng 伽già 廢phế 除trừ 某mỗ 甲giáp 之chi 布bố 薩tát 堂đường 。 僧Tăng 伽già 廢phế 除trừ 某mỗ 甲giáp 布bố 薩tát 堂đường 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 者giả 默mặc 然nhiên 。 不bất 聽thính 者giả 請thỉnh 言ngôn 。 僧Tăng 伽già 廢phế 除trừ 某mỗ 甲giáp 布bố 薩tát 堂đường 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 故cố 默mặc 然nhiên 。 我ngã 如như 是thị 了liễu 知tri 。 九cửu （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 協hiệp 定định 于vu 一nhất 極cực 小tiểu 住trú 處xứ 為vi 布bố 薩tát 堂đường 。 于vu 布bố 薩tát 日nhật 大đại 比Bỉ 丘Khâu 僧Tăng 。 團đoàn 來lai 集tập 會hội 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 等đẳng 。 坐tọa 協hiệp 定định 以dĩ 外ngoại 地địa 上thượng 。 聞văn 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 時thời 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 世Thế 尊Tôn 規quy 定định 于vu 經kinh 協hiệp 定định 布bố 薩tát 堂đường 行hành 布bố 薩tát 。 而nhi 我ngã 等đẳng 坐tọa 協hiệp 定định 以dĩ 外ngoại 地địa 上thượng 聞văn 布bố 薩tát 。 是thị 彼bỉ 布bố 薩tát 為vi 我ngã 等đẳng 行hành 耶da 。 或hoặc 未vị 行hành 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 人nhân 坐tọa 地địa 上thượng 。 不bất 論luận 已dĩ 協hiệp 定định 或hoặc 未vị 協hiệp 定định 者giả 。 若nhược 能năng 聞văn 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 即tức 為vi 彼bỉ 行hành 布bố 薩tát 矣hĩ 。 （# 二nhị ）# 是thị 故cố 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 一nhất 僧Tăng 伽già 希hy 求cầu 最tối 大đại 布bố 薩tát 堂đường 寬khoan 窄# 若nhược 干can 。 即tức 令linh 其kỳ 協hiệp 定định 布bố 薩tát 堂đường 如như 是thị 寬khoan 窄# 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 協hiệp 定định 應ưng 如như 此thử 行hành 之chi 。 應ưng 先tiên 唱xướng 相tương/tướng 。 于vu 唱xướng 相tương/tướng 已dĩ 。 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 僧Tăng 伽già 言ngôn 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 已dĩ 唱xướng 四tứ 方phương 相tương/tướng 。 若nhược 僧Tăng 伽già 機cơ 熟thục 者giả 。 僧Tăng 伽già 應ưng 依y 此thử 等đẳng 相tương/tướng 。 協hiệp 定định 布bố 薩tát 堂đường 最tối 大đại 限hạn 量lượng 。 此thử 乃nãi 表biểu 白bạch 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 已dĩ 唱xướng 四tứ 方phương 相tương/tướng 。 僧Tăng 伽già 應ưng 依y 此thử 等đẳng 相tương/tướng 。 協hiệp 定định 布bố 薩tát 堂đường 最tối 大đại 限hạn 量lượng 。 依y 此thử 等đẳng 相tương/tướng 。 協hiệp 定định 布bố 薩tát 堂đường 最tối 大đại 限hạn 量lượng 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 者giả 默mặc 然nhiên 。 不bất 聽thính 者giả 請thỉnh 言ngôn 。 僧Tăng 伽già 依y 此thử 等đẳng 相tương/tướng 。 協hiệp 定định 布bố 薩tát 堂đường 最tối 大đại 限hạn 量lượng 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 故cố 默mặc 然nhiên 。 我ngã 如như 是thị 了liễu 知tri 。 一nhất 〇# （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 。 在tại 布bố 薩tát 日nhật 新tân 參tham 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 首thủ 先tiên 集tập 會hội 。 曰viết 。 長trưởng 老lão 等đẳng 未vị 來lai 。 即tức 去khứ 。 于vu 非phi 時thời 行hành 布bố 薩tát 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 布bố 薩tát 日nhật 長trưởng 老lão 比Bỉ 丘Khâu 。 等đẳng 率suất 先tiên 集tập 會hội 。 一nhất 一nhất （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 于vu 王vương 舍xá 城thành 同đồng 一nhất 境cảnh 界giới 有hữu 多đa 住trú 處xứ 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 于vu 此thử 爭tranh 言ngôn 。 于vu 我ngã 等đẳng 住trú 處xứ 行hành 布bố 薩tát 。 令linh 于vu 我ngã 等đẳng 住trú 處xứ 行hành 布bố 薩tát 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 同đồng 一nhất 境cảnh 界giới 有hữu 多đa 住trú 處xứ 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 于vu 此thử 爭tranh 言ngôn 。 于vu 我ngã 等đẳng 住trú 處xứ 行hành 布bố 薩tát 。 于vu 我ngã 等đẳng 住trú 處xứ 行hành 布bố 薩tát 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 是thị 比Bỉ 丘Khâu 等đẳng 。 皆giai 應ưng 集tập 會hội 一nhất 處xứ 。 施thi 行hành 布bố 薩tát 。 或hoặc 應ưng 于vu 有hữu 長trưởng 老lão 比Bỉ 丘Khâu 。 住trú 處xứ 集tập 會hội 而nhi 行hành 布bố 薩tát 。 不bất 得đắc 于vu 別biệt 眾chúng 施thi 行hành 布bố 薩tát 。 行hành 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 [P.109]# 一nhất 二nhị （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 具Cụ 壽thọ 摩Ma 訶Ha 迦Ca 葉Diếp 。 從tùng 阿a 那na 伽già 賓tân 頭đầu 往vãng 王Vương 舍Xá 城Thành 行hành 布bố 薩tát 。 于vu 途đồ 中trung 渡độ 河hà 時thời 。 險hiểm 被bị 水thủy 所sở 沖# 去khứ 而nhi 衣y 濺# 濕thấp 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 言ngôn 。 具Cụ 壽thọ 摩Ma 訶Ha 迦Ca 葉Diếp 曰viết 。 如như 何hà 汝nhữ 衣y 濺# 濕thấp 耶da 。 我ngã 今kim 從tùng 阿a 那na 伽già 賓tân 頭đầu 往vãng 王Vương 舍Xá 城Thành 布bố 薩tát 。 途đồ 中trung 渡độ 河hà 時thời 。 險hiểm 被bị 水thủy 所sở 沖# 去khứ 。 故cố 我ngã 衣y 濺# 濕thấp 也dã 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 之chi 境cảnh 界giới 已dĩ 。 令linh 彼bỉ 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 。 彼bỉ 境cảnh 界giới 內nội 不bất 離ly 三tam 衣y 。 （# 二nhị ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 協hiệp 定định 應ưng 如như 是thị 行hành 。 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 僧Tăng 伽già 言ngôn 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 前tiền 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 之chi 境cảnh 界giới 已dĩ 。 若nhược 僧Tăng 伽già 機cơ 熟thục 者giả 。 僧Tăng 伽già 即tức 應ưng 協hiệp 定định 于vu 彼bỉ 境cảnh 界giới 不bất 離ly 三tam 衣y 。 此thử 乃nãi 表biểu 白bạch 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 先tiên 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 之chi 境cảnh 界giới 已dĩ 。 即tức 彼bỉ 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 于vu 此thử 境cảnh 界giới 不bất 離ly 三tam 衣y 。 協hiệp 定định 于vu 此thử 境cảnh 界giới 不bất 離ly 三tam 衣y 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 者giả 默mặc 然nhiên 。 不bất 聽thính 者giả 請thỉnh 言ngôn 。 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 于vu 此thử 境cảnh 界giới 不bất 離ly 三tam 衣y 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 故cố 默mặc 然nhiên 。 我ngã 如như 是thị 了liễu 知tri 。 （# 三tam ）# 爾nhĩ 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 以dĩ 世Thế 尊Tôn 許hứa 協hiệp 定định 不bất 離ly 三tam 衣y 。 置trí 衣y 于vu 屋ốc 內nội 。 彼bỉ 衣y 遺di 失thất 。 被bị 焚phần 。 被bị 鼠thử 所sở 咬giảo 嚙giảo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 乃nãi 服phục 惡ác 衣y 。 其kỳ 衣y 壞hoại 薄bạc 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 言ngôn 。 如như 何hà 汝nhữ 諸chư 尊tôn 者giả 。 服phục 惡ác 衣y 而nhi 衣y 壞hoại 薄bạc 耶da 。 是thị 我ngã 等đẳng 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 世Thế 尊Tôn 許hứa 協hiệp 定định 不bất 離ly 三tam 衣y 。 我ngã 等đẳng 置trí 衣y 屋ốc 內nội 。 彼bỉ 衣y 遺di 失thất 。 被bị 焚phần 。 被bị 鼠thử 所sở 咬giảo 嚙giảo 。 是thị 故cố 我ngã 等đẳng 。 服phục 粗thô 惡ác 衣y 。 我ngã 衣y 壞hoại 薄bạc 也dã 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 前tiền 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 之chi 境cảnh 界giới 已dĩ 。 應ưng 即tức 令linh 彼bỉ 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 境cảnh 界giới 內nội 不bất 離ly 三tam 衣y 。 但đãn 除trừ 村thôn 里lý 與dữ 村thôn 里lý 近cận 處xứ 。 （# 四tứ ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 協hiệp 定định 應ưng 如như 是thị 行hành 。 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 僧Tăng 伽già 言ngôn 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 前tiền 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 之chi 境cảnh 界giới 已dĩ 。 若nhược 僧Tăng 伽già 機cơ 熟thục 者giả 。 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 于vu 此thử 境cảnh 界giới [P.110]# 不bất 離ly 三tam 衣y 。 但đãn 除trừ 村thôn 里lý 與dữ 村thôn 里lý 近cận 處xứ 。 此thử 乃nãi 表biểu 白bạch 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 前tiền 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 之chi 境cảnh 界giới 已dĩ 。 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 于vu 此thử 境cảnh 界giới 不bất 離ly 三tam 衣y 。 但đãn 除trừ 村thôn 里lý 與dữ 村thôn 里lý 近cận 處xứ 。 協hiệp 定định 于vu 此thử 境cảnh 界giới 不bất 離ly 三tam 衣y 。 但đãn 除trừ 村thôn 里lý 與dữ 村thôn 里lý 近cận 處xứ 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 者giả 默mặc 然nhiên 。 不bất 聽thính 者giả 請thỉnh 言ngôn 。 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 于vu 此thử 境cảnh 界giới 不bất 離ly 三tam 衣y 。 但đãn 除trừ 村thôn 里lý 與dữ 村thôn 里lý 近cận 處xứ 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 故cố 默mặc 然nhiên 。 我ngã 如như 是thị 了liễu 知tri 。 （# 五ngũ ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 協hiệp 定định 一nhất 境cảnh 界giới 時thời 。 應ưng 先tiên 協hiệp 定định 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 境cảnh 界giới 。 後hậu 定định 不bất 離ly 三tam 衣y 〔# 處xứ 〕# 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 廢phế 除trừ 境cảnh 界giới 時thời 。 應ưng 先tiên 廢phế 除trừ 不bất 離ly 三tam 衣y 〔# 處xứ 〕# 。 然nhiên 後hậu 廢phế 除trừ 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 境cảnh 界giới 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 廢phế 除trừ 不bất 離ly 三tam 衣y 〔# 處xứ 〕# 。 應ưng 如như 是thị 行hành 。 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 僧Tăng 伽già 言ngôn 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 前tiền 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 不bất 離ly 三tam 衣y 矣hĩ 。 若nhược 僧Tăng 伽già 機cơ 熟thục 者giả 。 僧Tăng 伽già 可khả 廢phế 除trừ 不bất 離ly 三tam 衣y 〔# 處xứ 〕# 。 此thử 乃nãi 表biểu 白bạch 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 前tiền 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 不bất 離ly 三tam 衣y 〔# 處xứ 〕# 矣hĩ 。 此thử 僧Tăng 伽già 廢phế 除trừ 不bất 離ly 三tam 衣y 〔# 處xứ 〕# 。 于vu 廢phế 除trừ 不bất 離ly 三tam 衣y 〔# 處xứ 〕# 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 者giả 默mặc 然nhiên 。 不bất 聽thính 者giả 請thỉnh 言ngôn 。 僧Tăng 伽già 廢phế 除trừ 不bất 離ly 三tam 衣y 〔# 處xứ 〕# 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 故cố 默mặc 然nhiên 。 我ngã 如như 是thị 了liễu 知tri 。 （# 六lục ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 廢phế 除trừ 境cảnh 界giới 。 應ưng 如như 是thị 行hành 。 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 僧Tăng 伽già 言ngôn 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 前tiền 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 之chi 境cảnh 界giới 已dĩ 。 若nhược 僧Tăng 伽già 機cơ 熟thục 者giả 。 僧Tăng 伽già 應ưng 廢phế 除trừ 此thử 境cảnh 界giới 。 此thử 乃nãi 表biểu 白bạch 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 前tiền 僧Tăng 伽già 協hiệp 定định 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 之chi 境cảnh 界giới 已dĩ 。 僧Tăng 伽già 應ưng 廢phế 除trừ 此thử 境cảnh 界giới 。 于vu 廢phế 除trừ 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 之chi 此thử 境cảnh 界giới 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 者giả 默mặc 然nhiên 。 不bất 聽thính 者giả 請thỉnh 言ngôn 。 僧Tăng 伽già 廢phế 除trừ 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 之chi 此thử 境cảnh 界giới 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 故cố 默mặc 然nhiên 。 我ngã 如như 是thị 了liễu 知tri 。 （# 七thất ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 當đương 未vị 協hiệp 定định 。 未vị 建kiến 立lập 境cảnh 界giới 時thời 。 住trụ 村thôn 里lý 。 村thôn 落lạc 者giả 。 以dĩ 其kỳ 村thôn 里lý 之chi 村thôn 里lý 境cảnh [P.111]# 界giới 。 以dĩ 其kỳ 村thôn 落lạc 之chi 村thôn 落lạc 境cảnh 界giới 。 為vi 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 〔# 境cảnh 界giới 〕# 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 人nhân 于vu 無vô 村thôn 落lạc 森sâm 林lâm 。 以dĩ 四tứ 面diện 七thất 阿a 阪# 陀đà 羅la 為vi 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 〔# 境cảnh 界giới 〕# 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 一nhất 切thiết 河hà 無vô 境cảnh 界giới 。 于vu 一nhất 切thiết 海hải 無vô 境cảnh 界giới 。 于vu 一nhất 切thiết 湖hồ 無vô 境cảnh 界giới 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 凡phàm 有hữu 河hà 。 海hải 。 湖hồ 處xứ 。 以dĩ 之chi 為vi 同đồng 一nhất 住trú 處xứ 。 同đồng 一nhất 布bố 薩tát 〔# 境cảnh 界giới 〕# 者giả 。 乃nãi 一nhất 中trung 等đẳng 〔# 身thân 材tài 〕# 之chi 人nhân 四tứ 面diện 灑sái 水thủy 所sở 及cập 之chi 地địa 也dã 。 一nhất 三tam （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 一nhất 境cảnh 界giới 合hợp 〔# 前tiền 〕# 一nhất 境cảnh 界giới 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 等đẳng 既ký 先tiên 為vi 之chi 協hiệp 定định 境cảnh 界giới 者giả 。 其kỳ 人nhân 所sở 作tác 如như 法Pháp 。 不bất 動động 。 應ưng 理lý 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 等đẳng 若nhược 後hậu 為vi 之chi 協hiệp 定định 境cảnh 界giới 者giả 。 其kỳ 人nhân 所sở 作tác 不bất 如như 法Pháp 。 非phi 不bất 動động 。 非phi 應ưng 理lý 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 得đắc 以dĩ 一nhất 境cảnh 界giới 合hợp 〔# 前tiền 〕# 一nhất 境cảnh 界giới 。 合hợp 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 二nhị ）# 爾nhĩ 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 一nhất 境cảnh 界giới 覆phú 〔# 前tiền 〕# 一nhất 境cảnh 界giới 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 等đẳng 既ký 先tiên 為vi 之chi 協hiệp 定định 境cảnh 界giới 者giả 。 其kỳ 人nhân 所sở 作tác 如như 法Pháp 。 不bất 動động 。 應ưng 理lý 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 等đẳng 若nhược 後hậu 為vi 之chi 協hiệp 定định 境cảnh 界giới 者giả 。 其kỳ 人nhân 所sở 作tác 不bất 如như 法Pháp 。 非phi 不bất 動động 。 非phi 應ưng 理lý 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 得đắc 以dĩ 一nhất 境cảnh 界giới 覆phú 〔# 前tiền 〕# 一nhất 境cảnh 界giới 。 覆phú 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 協hiệp 定định 境cảnh 界giới 時thời 。 留lưu 出xuất 兩lưỡng 界giới 中trung 間gian 地địa 帶đái 。 以dĩ 協hiệp 定định 一nhất 境cảnh 界giới 。 一nhất 四tứ （# 一nhất ）# 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 布bố 薩tát 有hữu 幾kỷ 日nhật 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 二nhị 布bố 薩tát 日nhật 。 十thập 四tứ 日nhật 與dữ 十thập 五ngũ 日nhật 也dã 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 二nhị 為vi 布bố 薩tát 日nhật 。 （# 二nhị ）# 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 有hữu 幾kỷ 種chủng 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 四tứ 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 非phi 法pháp 別biệt 眾chúng 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 非phi 法pháp 和hòa 合hợp 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 如như 法Pháp 別biệt 眾chúng 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 如như 法Pháp 和hòa 合hợp 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 是thị 也dã 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 中trung 別biệt 眾chúng 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 乃nãi 非phi 如như 法Pháp 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 得đắc 施thi 行hành 如như 此thử 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 亦diệc 不bất 許hứa 如như 此thử 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 （# 三tam ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 中trung 非phi 法pháp 和hòa 合hợp 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 許hứa 如như 此thử 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 中trung 如như 法Pháp 別biệt 眾chúng 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 許hứa 如như 此thử 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 此thử 中trung 如như 法Pháp 和hòa 合hợp 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 行hành 如như 此thử 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 亦diệc 許hứa 如như 此thử 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 故cố 當đương 思tư 念niệm 。 我ngã 行hành 此thử 如như 法Pháp 和hòa 合hợp 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 是thị 汝nhữ 等đẳng 應ưng 修tu 學học 也dã 。 一nhất 五ngũ （# 一nhất ）# 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 有hữu 幾kỷ 種chủng 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 五ngũ 種chủng 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 序tự 已dĩ 。 餘dư 應ưng 唱xướng 如như 常thường 所sở 聞văn 。 此thử 第đệ 一nhất 〔# 種chủng 〕# 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 序tự 。 誦tụng 四tứ 波ba 羅la 夷di 已dĩ 。 餘dư 應ưng 唱xướng 如như 常thường 所sở 聞văn 。 此thử 第đệ 二nhị 〔# 種chủng 〕# 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 序tự 。 誦tụng 四tứ 波ba 羅la 夷di 。 誦tụng 十thập 三tam 僧Tăng 殘tàn 已dĩ 。 餘dư 應ưng 唱xướng 如như 常thường 所sở 聞văn 。 此thử 第đệ 三tam 〔# 種chủng 〕# 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 序tự 。 誦tụng 四tứ 波ba 羅la 夷di 。 誦tụng 十thập 三tam 僧Tăng 殘tàn 。 誦tụng 二nhị 不bất 定định 已dĩ 。 餘dư 應ưng 唱xướng 如như 常thường 所sở 聞văn 。 此thử 第đệ 四tứ 〔# 種chủng 〕# 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 第đệ 五ngũ 為vi 廣quảng 說thuyết 也dã 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 此thử 有hữu 五ngũ 種chủng 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 （# 二nhị ）# 爾nhĩ 時thời 以dĩ 世Thế 尊Tôn 許hứa 略lược 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 于vu 一nhất 切thiết 時thời 略lược 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 得đắc 略lược 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 〔# 略lược 〕# 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 三tam ）# 爾nhĩ 時thời 于vu 拘Câu 薩Tát 羅La 國Quốc 一nhất 住trú 處xứ 。 布bố 薩tát 日nhật 生sanh 蠻# 族tộc 怖bố 畏úy 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 未vị 得đắc 廣quảng 說thuyết 而nhi 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 生sanh 危nguy 害hại 。 許hứa 略lược 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 （# 四tứ ）# 爾nhĩ 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 。 未vị 生sanh 危nguy 害hại 而nhi 略lược 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 不bất 生sanh 危nguy 害hại 。 不bất 得đắc 略lược 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 〔# 略lược 〕# 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 生sanh 危nguy 害hại 。 許hứa 略lược 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 此thử 中trung 危nguy 害hại 者giả 。 王vương 之chi 危nguy 害hại 。 賊tặc 之chi 危nguy 害hại 。 火hỏa 之chi 危nguy 害hại 。 水thủy [P.113]# 之chi 危nguy 害hại 。 人nhân 之chi 危nguy 害hại 。 非phi 人nhân 之chi 危nguy 害hại 。 猛mãnh 獸thú 之chi 危nguy 害hại 。 蛇xà 之chi 危nguy 害hại 。 危nguy 害hại 于vu 命mạng 。 危nguy 害hại 于vu 梵Phạm 行hạnh 也dã 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 有hữu 如như 此thử 。 諸chư 危nguy 害hại 者giả 。 許hứa 略lược 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 若nhược 無vô 危nguy 害hại 者giả 。 應ưng 廣quảng 說thuyết 。 （# 五ngũ ）# 爾nhĩ 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 僧Tăng 伽già 中trung 未vị 受thọ 請thỉnh 而nhi 說thuyết 法Pháp 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 僧Tăng 伽già 中trung 未vị 受thọ 請thỉnh 者giả 不bất 得đắc 說thuyết 法Pháp 。 說thuyết 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 長trưởng 老lão 比Bỉ 丘Khâu 。 自tự 行hành 說thuyết 法Pháp 或hoặc 求cầu 于vu 他tha 人nhân 〔# 為vì 彼bỉ 說thuyết 法Pháp 〕# 。 （# 六lục ）# 爾nhĩ 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 僧Tăng 伽già 中trung 未vị 選tuyển 而nhi 問vấn 律luật 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 僧Tăng 伽già 中trung 。 未vị 選tuyển 不bất 得đắc 問vấn 律luật 。 問vấn 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 僧Tăng 伽già 中trung 。 許hứa 當đương 選tuyển 者giả 問vấn 律luật 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 選tuyển 應ưng 如như 此thử 行hành 。 選tuyển 自tự 己kỷ 或hoặc 選tuyển 他tha 人nhân 。 （# 七thất ）# 如như 何hà 選tuyển 自tự 己kỷ 耶da 。 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 僧Tăng 伽già 言ngôn 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 若nhược 僧Tăng 伽già 機cơ 熟thục 者giả 。 我ngã 當đương 問vấn 某mỗ 甲giáp 律luật 。 如như 此thử 選tuyển 自tự 己kỷ 。 如như 何hà 選tuyển 他tha 人nhân 耶da 。 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 僧Tăng 伽già 言ngôn 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 若nhược 僧Tăng 伽già 機cơ 熟thục 者giả 。 應ưng 使sử 某mỗ 甲giáp 問vấn 律luật 于vu 某mỗ 甲giáp 。 應ưng 如như 此thử 選tuyển 他tha 人nhân 。 （# 八bát ）# 爾nhĩ 時thời 善thiện 行hành 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 當đương 選tuyển 。 于vu 僧Tăng 伽già 中trung 問vấn 律luật 。 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 生sanh 嫌hiềm 恨hận 。 生sanh 忿phẫn 怒nộ 。 作tác 惡ác 事sự 以dĩ 脅hiếp 之chi 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 僧Tăng 伽già 中trung 當đương 選tuyển 者giả 。 亦diệc 應ưng 觀quán 察sát 會hội 眾chúng 。 計kế 其kỳ 人nhân 數số 後hậu 。 許hứa 以dĩ 問vấn 律luật 。 （# 九cửu ）# 爾nhĩ 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 僧Tăng 伽già 中trung 未vị 選tuyển 而nhi 答đáp 律luật 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 未vị 選tuyển 者giả 不bất 得đắc 答đáp 律luật 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 選tuyển 應ưng 如như 此thử 行hành 。 選tuyển 自tự 己kỷ 或hoặc 選tuyển 他tha 人nhân 。 [P.114]# （# 一nhất 〇# ）# 如như 何hà 選tuyển 自tự 己kỷ 耶da 。 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 僧Tăng 伽già 言ngôn 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 若nhược 僧Tăng 伽già 機cơ 熟thục 者giả 。 我ngã 當đương 答đáp 某mỗ 甲giáp 問vấn 律luật 。 應ưng 如như 此thử 選tuyển 自tự 己kỷ 。 如như 何hà 選tuyển 他tha 人nhân 耶da 。 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 僧Tăng 伽già 言ngôn 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 若nhược 僧Tăng 伽già 機cơ 熟thục 者giả 。 應ưng 令linh 某mỗ 甲giáp 答đáp 某mỗ 甲giáp 問vấn 律luật 。 應ưng 如như 此thử 選tuyển 他tha 人nhân 。 （# 一nhất 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 諸chư 善thiện 行hành 比Bỉ 丘Khâu 當đương 選tuyển 。 于vu 僧Tăng 伽già 中trung 答đáp 律luật 。 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 生sanh 嫌hiềm 恨hận 。 生sanh 忿phẫn 怒nộ 。 作tác 惡ác 事sự 以dĩ 脅hiếp 之chi 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 僧Tăng 伽già 中trung 當đương 選tuyển 者giả 。 亦diệc 應ưng 觀quán 察sát 會hội 眾chúng 。 計kế 其kỳ 人nhân 數số 後hậu 。 許hứa 應ưng 答đáp 律luật 。 一nhất 六lục （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 。 未vị 得đắc 許hứa 可khả 。 責trách 罪tội 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 未vị 得đắc 許hứa 可khả 。 不bất 應ưng 責trách 罪tội 比Bỉ 丘Khâu 。 責trách 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 言ngôn 。 具Cụ 壽thọ 。 我ngã 欲dục 向hướng 汝nhữ 言ngôn 。 與dữ 之chi 許hứa 可khả 。 以dĩ 求cầu 許hứa 可khả 之chi 後hậu 。 方phương 能năng 責trách 罪tội 。 （# 二nhị ）# 爾nhĩ 時thời 諸chư 善thiện 行hành 比Bỉ 丘Khâu 。 求cầu 于vu 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 許hứa 可khả 後hậu 。 責trách 罪tội 之chi 。 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 生sanh 嫌hiềm 恨hận 。 生sanh 忿phẫn 怒nộ 。 作tác 惡ác 事sự 以dĩ 脅hiếp 之chi 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 即tức 使sử 得đắc 許hứa 可khả 。 亦diệc 應ưng 計kế 其kỳ 人nhân 數số 之chi 後hậu 。 方phương 能năng 責trách 罪tội 。 （# 三tam ）# 爾nhĩ 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 思tư 念niệm 。 諸chư 善thiện 行hành 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 先tiên 向hướng 我ngã 等đẳng 求cầu 許hứa 可khả 。 先tiên 向hướng 無vô 事sự 。 無vô 因nhân 。 清thanh 淨tịnh 無vô 罪tội 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 求cầu 許hứa 可khả 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 可khả 向hướng 無vô 事sự 。 無vô 因nhân 。 清thanh 淨tịnh 無vô 罪tội 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 求cầu 許hứa 可khả 。 求cầu 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 于vu 計kế 其kỳ 人nhân 數số 之chi 後hậu 。 方phương 求cầu 許hứa 可khả 。 （# 四tứ ）# 爾nhĩ 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 僧Tăng 伽già 中trung 行hành 非phi 法pháp 羯yết 磨ma 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 僧Tăng 伽già 中trung 不bất 得đắc 行hành 非phi 法pháp 羯yết 磨ma 。 行hành 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 彼bỉ 等đẳng 仍nhưng 行hành 非phi 法pháp 羯yết 磨ma 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự [P.115]# 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 于vu 行hành 非phi 法pháp 羯yết 磨ma 時thời 。 可khả 非phi 議nghị 。 （# 五ngũ ）# 爾nhĩ 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 。 行hành 非phi 法pháp 羯yết 磨ma 。 諸chư 善thiện 行hành 比Bỉ 丘Khâu 非phi 議nghị 之chi 。 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 生sanh 嫌hiềm 恨hận 。 生sanh 忿phẫn 怒nộ 。 作tác 惡ác 事sự 以dĩ 脅hiếp 之chi 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 亦diệc 許hứa 說thuyết 其kỳ 所sở 見kiến 。 于vu 彼bỉ 〔# 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 〕# 現hiện 前tiền 。 言ngôn 說thuyết 所sở 見kiến 。 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 生sanh 嫌hiềm 恨hận 。 生sanh 忿phẫn 怒nộ 。 作tác 惡ác 事sự 以dĩ 脅hiếp 之chi 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 攝nhiếp 持trì 若nhược 四tứ 五ngũ 人nhân 非phi 議nghị 。 若nhược 二nhị 三tam 人nhân 說thuyết 所sở 見kiến 。 若nhược 一nhất 人nhân 。 我ngã 未vị 聽thính 此thử 。 （# 六lục ）# 爾nhĩ 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 僧Tăng 伽già 中trung 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 時thời 。 故cố 意ý 不bất 聞văn 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 時thời 不bất 得đắc 故cố 意ý 不bất 聞văn 。 不bất 聞văn 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 七thất ）# 爾nhĩ 時thời 具Cụ 壽thọ 優ưu 陀đà 夷di 為vi 僧Tăng 伽già 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 有hữu 烏ô 之chi 聲thanh 音âm 。 時thời 具Cụ 壽thọ 優ưu 陀đà 夷di 。 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 世Thế 尊Tôn 規quy 定định 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 者giả 。 應ưng 令linh 能năng 聽thính 聞văn 。 我ngã 有hữu 烏ô 之chi 聲thanh 音âm 。 我ngã 應ưng 如như 何hà 為vi 之chi 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 者giả 應ưng 盡tận 力lực 聽thính 聞văn 。 盡tận 力lực 者giả 無vô 罪tội 。 （# 八bát ）# 爾nhĩ 時thời 提Đề 婆Bà 達Đạt 多Đa 。 于vu 有hữu 在tại 家gia 會hội 眾chúng 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 有hữu 在tại 家gia 會hội 眾chúng 。 不bất 得đắc 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 九cửu ）# 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 僧Tăng 伽già 中trung 未vị 受thọ 請thỉnh 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 僧Tăng 伽già 中trung 未vị 受thọ 請thỉnh 。 不bất 得đắc 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 依y 長trưởng 老lão 。 外ngoại 道đạo 誦tụng 品phẩm 終chung 。 一nhất 七thất （# 一nhất ）# 時thời 世Thế 尊Tôn 于vu 隨tùy 意ý 間gian 住trú 王Vương 舍Xá 城Thành 已dĩ 。 向hướng 周chu 多đa 那na 瓦ngõa 睹đổ 遊du 行hành 。 次thứ 第đệ 遊du 行hành 。 至chí 周chu 多đa [P.116]# 那na 瓦ngõa 睹đổ 。 爾nhĩ 時thời 一nhất 住trú 處xứ 住trụ 甚thậm 多đa 比Bỉ 丘Khâu 。 其kỳ 中trung 有hữu 一nhất 長trưởng 老lão 比Bỉ 丘Khâu 愚ngu 癡si 。 暗ám 昧muội 。 彼bỉ 既ký 不bất 知tri 布bố 薩tát 。 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 亦diệc 不bất 知tri 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 （# 二nhị ）# 時thời 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 世Thế 尊Tôn 制chế 定định 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 依y 長trưởng 老lão 。 而nhi 我ngã 等đẳng 此thử 長trưởng 老lão 愚ngu 癡si 。 暗ám 昧muội 而nhi 不bất 知tri 布bố 薩tát 或hoặc 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 我ngã 等đẳng 如như 何hà 為vi 之chi 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 可khả 請thỉnh 求cầu 其kỳ 中trung 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 （# 三tam ）# 爾nhĩ 時thời 布bố 薩tát 日nhật 于vu 一nhất 住trú 處xứ 住trụ 多đa 比Bỉ 丘Khâu 愚ngu 癡si 。 無vô 能năng 。 彼bỉ 等đẳng 無vô 論luận 布bố 薩tát 。 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 皆giai 不bất 知tri 也dã 。 彼bỉ 等đẳng 乞khất 長trưởng 老lão 曰viết 。 長trưởng 老lão 。 請thỉnh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 言ngôn 。 非phi 我ngã 所sở 能năng 。 乞khất 第đệ 二nhị 長trưởng 老lão 曰viết 。 長trưởng 老lão 。 請thỉnh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 亦diệc 言ngôn 。 非phi 我ngã 所sở 能năng 。 乞khất 第đệ 三tam 長trưởng 老lão 曰viết 。 長trưởng 老lão 。 請thỉnh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 亦diệc 言ngôn 。 非phi 我ngã 所sở 能năng 。 以dĩ 如như 此thử 方phương 便tiện 。 乃nãi 至chí 乞khất 諸chư 僧Tăng 伽già 新tân 參tham 曰viết 。 具Cụ 壽thọ 。 請thỉnh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 亦diệc 言ngôn 。 非phi 我ngã 所sở 能năng 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# （# 四tứ ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 于vu 此thử 間gian 一nhất 住trú 處xứ 住trụ 多đa 比Bỉ 丘Khâu 愚ngu 癡si 。 暗ám 昧muội 。 彼bỉ 等đẳng 于vu 布bố 薩tát 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 盡tận 皆giai 不bất 知tri 。 彼bỉ 等đẳng 乞khất 長trưởng 老lão 曰viết 。 長trưởng 老lão 。 請thỉnh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 言ngôn 。 非phi 我ngã 所sở 能năng 。 乞khất 第đệ 二nhị 長trưởng 老lão 曰viết 。 長trưởng 老lão 。 請thỉnh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 亦diệc 言ngôn 。 非phi 我ngã 所sở 能năng 。 （# 五ngũ ）# 乞khất 第đệ 三tam 長trưởng 老lão 曰viết 。 長trưởng 老lão 。 請thỉnh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 亦diệc 言ngôn 。 非phi 我ngã 所sở 能năng 。 以dĩ 如như 此thử 方phương 便tiện 乃nãi 至chí 乞khất 諸chư 僧Tăng 伽già 新tân 參tham 曰viết 。 具Cụ 壽thọ 。 請thỉnh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 亦diệc 言ngôn 。 非phi 我ngã 所sở 能năng 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ứng 急cấp 遣khiển 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 詣nghệ 四tứ 方phương 住trú 處xứ 曰viết 。 具Cụ 壽thọ 。 往vãng 。 略lược 。 或hoặc 廣quảng 修tu 學học 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 來lai 。 （# 六lục ）# 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 應ưng 遣khiển 何hà 人nhân 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 長trưởng 老lão 比Bỉ 丘Khâu 。 可khả 命mạng 新tân 參tham 比Bỉ 丘Khâu 。 長trưởng 老lão 所sở 命mạng 新tân 參tham 比Bỉ 丘Khâu 等đẳng 亦diệc 不bất 往vãng 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự [P.117]# 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 長trưởng 老lão 命mệnh 令linh 時thời 。 非phi 病bệnh 者giả 。 不bất 得đắc 不bất 往vãng 。 不bất 往vãng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 一nhất 八bát （# 一nhất ）# 時thời 世Thế 尊Tôn 于vu 周chu 多đa 那na 瓦ngõa 睹đổ 隨tùy 意ý 間gian 住trụ 已dĩ 。 再tái 還hoàn 王Vương 舍Xá 城Thành 。 爾nhĩ 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 往vãng 乞khất 食thực 時thời 。 眾chúng 人nhân 問vấn 。 〔# 今kim 〕# 是thị 半bán 月nguyệt 之chi 何hà 日nhật 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 言ngôn 。 我ngã 等đẳng 不bất 知tri 。 眾chúng 人nhân 輕khinh 蔑miệt 。 責trách 難nạn/nan 。 此thử 沙Sa 門Môn 釋Thích 子tử 。 尚thượng 不bất 知tri 算toán 半bán 月nguyệt 。 如như 何hà 知tri 他tha 善thiện 事sự 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 學học 算toán 半bán 月nguyệt 。 （# 二nhị ）# 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 何hà 人nhân 應ưng 學học 算toán 半bán 月nguyệt 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 皆giai 學học 算toán 半bán 月nguyệt 。 （# 三tam ）# 爾nhĩ 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 往vãng 乞khất 食thực 。 眾chúng 人nhân 問vấn 。 比Bỉ 丘Khâu 有hữu 多đa 少thiểu 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 言ngôn 。 我ngã 等đẳng 不bất 知tri 。 眾chúng 人nhân 忿phẫn 怒nộ 。 非phi 難nạn/nan 。 此thử 諸chư 沙Sa 門Môn 。 釋Thích 子tử 自tự 己kỷ 等đẳng 。 互hỗ 不bất 相tương 知tri 。 如như 何hà 知tri 他tha 善thiện 事sự 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 算toán 比Bỉ 丘Khâu 。 （# 四tứ ）# 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 應ưng 于vu 何hà 時thời 算toán 比Bỉ 丘Khâu 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 可khả 于vu 布bố 薩tát 日nhật 。 聚tụ 群quần 或hoặc 取thủ 籌trù 以dĩ 算toán 。 一nhất 九cửu （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 不bất 知tri 。 今kim 日nhật 乃nãi 布bố 薩tát 日nhật 而nhi 往vãng 遠viễn 方phương 村thôn 里lý 乞khất 食thực 。 彼bỉ 等đẳng 或hoặc 于vu 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 時thời 。 或hoặc 誦tụng 畢tất 時thời 返phản 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 汝nhữ 等đẳng 告cáo 以dĩ 。 今kim 日nhật 布bố 薩tát 。 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 應ưng 以dĩ 何hà 人nhân 告cáo 之chi 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 汝nhữ 等đẳng 應ưng 以dĩ 長trưởng 老lão 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 當đương 時thời 告cáo 。 爾nhĩ 時thời 一nhất 長trưởng 老lão 于vu 當đương 時thời 忘vong 其kỳ 憶ức 念niệm 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 可khả 于vu 食thực 時thời 告cáo 。 彼bỉ 于vu 食thực 時thời 亦diệc 忘vong 其kỳ 憶ức 念niệm 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 汝nhữ 等đẳng 于vu 彼bỉ 〔# 長trưởng 老lão 〕# 能năng 憶ức 念niệm 時thời 宣tuyên 告cáo 。 [P.118]# 二nhị 〇# （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 堂đường 為vi 塵trần 所sở 污ô 。 諸chư 客khách 比Bỉ 丘Khâu 忿phẫn 怒nộ 。 非phi 難nạn/nan 。 如như 何hà 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 不bất 淨tịnh 掃tảo 布bố 薩tát 堂đường 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 汝nhữ 等đẳng 淨tịnh 掃tảo 布bố 薩tát 堂đường 。 （# 二nhị ）# 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 應ưng 以dĩ 何hà 人nhân 淨tịnh 掃tảo 布bố 薩tát 堂đường 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 汝nhữ 等đẳng 由do 長trưởng 老lão 比Bỉ 丘Khâu 。 命mạng 新tân 參tham 比Bỉ 丘Khâu 。 長trưởng 老lão 命mạng 已dĩ 。 新tân 參tham 比Bỉ 丘Khâu 亦diệc 不bất 淨tịnh 掃tảo 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 長trưởng 老lão 命mạng 已dĩ 。 非phi 病bệnh 者giả 。 不bất 得đắc 不bất 淨tịnh 掃tảo 。 不bất 淨tịnh 掃tảo 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 三tam ）# 爾nhĩ 時thời 布bố 薩tát 堂đường 未vị 設thiết 座tòa 。 比Bỉ 丘Khâu 等đẳng 坐tọa 地địa 上thượng 。 肢chi 體thể 及cập 衣y 為vi 灰hôi 塵trần 所sở 污ô 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 汝nhữ 等đẳng 于vu 布bố 薩tát 堂đường 設thiết 座tòa 。 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 應ưng 以dĩ 何hà 人nhân 于vu 布bố 薩tát 堂đường 設thiết 座tòa 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 汝nhữ 等đẳng 由do 長trưởng 老lão 比Bỉ 丘Khâu 。 命mạng 新tân 參tham 比Bỉ 丘Khâu 。 長trưởng 老lão 比Bỉ 丘Khâu 命mạng 已dĩ 。 新tân 參tham 比Bỉ 丘Khâu 亦diệc 不bất 設thiết 座tòa 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 長trưởng 老lão 命mạng 時thời 。 非phi 病bệnh 者giả 。 不bất 得đắc 不bất 設thiết 座tòa 。 不bất 設thiết 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 四tứ ）# 爾nhĩ 時thời 布bố 薩tát 堂đường 無vô 明minh 燈đăng 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 于vu 闇ám 中trung 。 身thân 。 衣y 被bị 踏đạp 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 汝nhữ 于vu 布bố 薩tát 堂đường 設thiết 明minh 燈đăng 。 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 應ưng 以dĩ 何hà 人nhân 于vu 布bố 薩tát 堂đường 設thiết 明minh 燈đăng 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 汝nhữ 等đẳng 由do 長trưởng 老lão 比Bỉ 丘Khâu 。 命mạng 新tân 參tham 比Bỉ 丘Khâu 。 長trưởng 老lão 命mạng 已dĩ 。 新tân 參tham 比Bỉ 丘Khâu 亦diệc 不bất 設thiết 明minh 燈đăng 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 長trưởng 老lão 命mạng 時thời 。 非phi 病bệnh 者giả 。 不bất 得đắc 不bất 設thiết 明minh 燈đăng 。 不bất 設thiết 明minh 燈đăng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 五ngũ ）# 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 。 其kỳ 住trú 處xứ 之chi 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 不bất 備bị 飲ẩm 水thủy 。 不bất 備bị 食thực 物vật 。 客khách 比Bỉ 丘Khâu 等đẳng 忿phẫn 怒nộ 。 [P.119]# 非phi 難nạn/nan 。 如như 何hà 此thử 住trú 處xứ 不bất 備bị 飲ẩm 水thủy 。 不bất 備bị 食thực 物vật 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 汝nhữ 等đẳng 備bị 飲ẩm 水thủy 與dữ 食thực 物vật 。 （# 六lục ）# 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 應ưng 以dĩ 何hà 人nhân 備bị 飲ẩm 水thủy 與dữ 食thực 物vật 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 長trưởng 老lão 比Bỉ 丘Khâu 。 命mạng 新tân 參tham 比Bỉ 丘Khâu 。 長trưởng 老lão 命mạng 已dĩ 。 新tân 參tham 比Bỉ 丘Khâu 亦diệc 不bất 備bị 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 長trưởng 老lão 命mạng 時thời 。 非phi 病bệnh 者giả 。 不bất 得đắc 不bất 備bị 。 不bất 備bị 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 二nhị 一nhất （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 有hữu 甚thậm 多đa 比Bỉ 丘Khâu 愚ngu 癡si 。 暗ám 昧muội 。 往vãng 四tứ 方phương 不bất 問vấn 阿a 闍xà 梨lê 。 和hòa 尚thượng 等đẳng 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 甚thậm 多đa 比Bỉ 丘Khâu 愚ngu 癡si 。 暗ám 昧muội 。 往vãng 四tứ 方phương 不bất 問vấn 阿a 闍xà 梨lê 。 和hòa 尚thượng 等đẳng 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 阿a 闍xà 梨lê 。 和hòa 尚thượng 等đẳng 應ưng 問vấn 言ngôn 。 汝nhữ 等đẳng 往vãng 何hà 處xứ 耶da 。 與dữ 何hà 人nhân 俱câu 往vãng 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 彼bỉ 諸chư 愚ngu 癡si 。 暗ám 昧muội 者giả 。 言ngôn 與dữ 其kỳ 他tha 諸chư 愚ngu 癡si 。 暗ám 昧muội 者giả 時thời 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 阿a 闍xà 梨lê 。 和hòa 尚thượng 等đẳng 不bất 得đắc 許hứa 之chi 。 若nhược 許hứa 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 彼bỉ 諸chư 愚ngu 癡si 。 暗ám 昧muội 者giả 。 未vị 得đắc 阿a 闍xà 梨lê 。 和hòa 尚thượng 等đẳng 許hứa 可khả 而nhi 往vãng 者giả 。 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 二nhị ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 一nhất 住trú 處xứ 住trụ 甚thậm 多đa 比Bỉ 丘Khâu 愚ngu 癡si 。 暗ám 昧muội 。 彼bỉ 等đẳng 無vô 論luận 布bố 薩tát 。 布bố 薩tát 羯yết 磨ma 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 皆giai 不bất 知tri 。 此thử 處xứ 有hữu 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 多đa 聞văn 而nhi 通thông 阿a 含hàm 。 持trì 法Pháp 。 持trì 律luật 。 持trì 摩ma 夷di 。 賢hiền 明minh 。 聰thông 敏mẫn 。 具cụ 慧tuệ 。 知tri 恥sỉ 。 有hữu 悔hối 而nhi 欲dục 學học 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 攝nhiếp 護hộ 。 攝nhiếp 受thọ 。 送tống 迎nghênh 。 而nhi 以dĩ 細tế 麵miến 。 粘niêm 土thổ/độ 。 楊dương 枝chi 。 漱thấu 水thủy 承thừa 事sự 此thử 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 不bất 攝nhiếp 護hộ 。 不bất 攝nhiếp 受thọ 。 不bất 送tống 迎nghênh 。 且thả 不bất 以dĩ 細tế 麵miến 。 粘niêm 土thổ/độ 。 楊dương 枝chi 。 漱thấu 水thủy 承thừa 事sự 者giả 。 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 三tam ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 住trụ 甚thậm 多đa 比Bỉ 丘Khâu 愚ngu 癡si 。 暗ám 昧muội 。 彼bỉ 等đẳng 無vô 論luận 布bố 薩tát 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 皆giai 不bất 知tri 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 即tức 遣khiển 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 往vãng 四tứ 方phương 住trú 處xứ 。 曰viết 。 往vãng 。 略lược 。 或hoặc 廣quảng 修tu 學học 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 來lai 。 若nhược 如như 此thử 。 其kỳ 得đắc 者giả 善thiện 。 若nhược 不bất 得đắc 者giả 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 皆giai 往vãng 知tri 布bố 薩tát [P.120]# 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 〔# 比Bỉ 丘Khâu 等đẳng 〕# 住trú 處xứ 。 不bất 往vãng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 四tứ ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 一nhất 住trú 處xứ 甚thậm 多đa 止chỉ 住trụ 安an 居cư 比Bỉ 丘Khâu 愚ngu 癡si 。 暗ám 昧muội 。 彼bỉ 等đẳng 無vô 論luận 布bố 薩tát 或hoặc 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 皆giai 不bất 知tri 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 即tức 遣khiển 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 往vãng 四tứ 方phương 住trú 處xứ 。 曰viết 。 往vãng 。 略lược 。 或hoặc 廣quảng 修tu 學học 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 來lai 。 若nhược 如như 此thử 。 其kỳ 得đắc 者giả 善thiện 。 若nhược 不bất 得đắc 者giả 。 應ưng 七thất 日nhật 間gian 遣khiển 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 。 曰viết 。 往vãng 。 略lược 。 或hoặc 廣quảng 修tu 學học 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 來lai 。 若nhược 如như 此thử 。 其kỳ 得đắc 者giả 善thiện 。 若nhược 不bất 得đắc 者giả 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 其kỳ 住trú 處xứ 不bất 得đắc 止chỉ 住trú 安an 居cư 。 若nhược 住trụ 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 二nhị 二nhị （# 一nhất ）# 時thời 世Thế 尊Tôn 告cáo 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 曰viết 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 集tập 會hội 。 僧Tăng 伽già 行hành 布bố 薩tát 。 如như 此thử 說thuyết 時thời 。 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 白bạch 言ngôn 。 有hữu 病bệnh 比Bỉ 丘Khâu 不bất 來lai 。 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 與dữ 病bệnh 比Bỉ 丘Khâu 清thanh 淨tịnh 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 與dữ 之chi 者giả 應ưng 如như 此thử 行hành 。 彼bỉ 病bệnh 比Bỉ 丘Khâu 。 至chí 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 處xứ 。 偏thiên 袒đản 上thượng 衣y 。 蹲tồn 踞cứ 。 合hợp 掌chưởng 而nhi 言ngôn 。 與dữ 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 我ngã 持trì 清thanh 淨tịnh 。 我ngã 告cáo 清thanh 淨tịnh 。 如như 此thử 。 以dĩ 身thân 告cáo 之chi 。 以dĩ 語ngữ 告cáo 之chi 。 以dĩ 身thân 及cập 語ngữ 告cáo 之chi 者giả 。 即tức 與dữ 清thanh 淨tịnh 。 不bất 以dĩ 身thân 告cáo 。 不bất 以dĩ 語ngữ 告cáo 。 不bất 以dĩ 身thân 及cập 語ngữ 告cáo 者giả 。 非phi 與dữ 清thanh 淨tịnh 。 （# 二nhị ）# 若nhược 如như 此thử 。 其kỳ 得đắc 者giả 善thiện 。 若nhược 不bất 得đắc 者giả 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ứng 用dụng 牀sàng 或hoặc 小tiểu 牀sàng 載tái 。 彼bỉ 病bệnh 比Bỉ 丘Khâu 。 來lai 僧Tăng 伽già 中trung 行hành 布bố 薩tát 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 看khán 病bệnh 之chi 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 若nhược 將tương 病bệnh 者giả 由do 此thử 處xứ 移di 動động 。 病bệnh 當đương 更cánh 篤đốc 以dĩ 至chí 死tử 亡vong 。 時thời 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 得đắc 自tự 彼bỉ 處xứ 移di 動động 病bệnh 者giả 。 僧Tăng 伽già 應ưng 往vãng 彼bỉ 處xứ 行hành 布bố 薩tát 。 但đãn 于vu 別biệt 眾chúng 不bất 得đắc 行hành 布bố 薩tát 。 行hành 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 三tam ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 持trì 清thanh 淨tịnh 者giả 。 若nhược 受thọ 清thanh 淨tịnh 。 即tức 離ly 〔# 僧Tăng 伽già 〕# 者giả 。 應ưng 以dĩ 清thanh 淨tịnh 與dữ 他tha 人nhân 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 持trì 清thanh 淨tịnh 者giả 。 若nhược 受thọ 清thanh 淨tịnh 即tức 還hoàn 俗tục 。 死tử 亡vong 。 自tự 言ngôn 為vi 沙Sa 彌Di 。 自tự 言ngôn 棄khí 學học 。 自tự 言ngôn 犯phạm 極cực 罪tội 。 狂cuồng 人nhân 亂loạn 心tâm 者giả 痛thống 苦khổ 者giả 因nhân 見kiến 罪tội 被bị 舉cử 不bất 懺sám 罪tội 被bị 舉cử 不bất 捨xả 棄khí 惡ác 見kiến 被bị 舉cử 黃hoàng 門môn 賊tặc 住trụ 者giả 歸quy 于vu 外ngoại 道đạo 者giả 畜súc 生sanh 殺sát 母mẫu 者giả 殺sát 父phụ 者giả 殺sát 阿A 羅La 漢Hán 。 者giả 污ô 染nhiễm 比Bỉ 丘Khâu 尼Ni 者giả 破phá 和hòa 合hợp 僧Tăng 。 者giả 出xuất 〔# 佛Phật 身thân 〕# 血huyết 者giả 自tự 言ngôn 二nhị 根căn 者giả 。 應ưng 與dữ 他tha 人nhân 清thanh 淨tịnh 。 （# 四tứ ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 持trì 清thanh 淨tịnh 者giả 若nhược 受thọ 清thanh 淨tịnh 。 途đồ 中trung 〔# 由do 僧Tăng 伽già 〕# 離ly 去khứ 者giả 。 非phi 持trì 清thanh 淨tịnh 來lai 也dã 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 持trì 清thanh 淨tịnh 者giả 若nhược 受thọ 清thanh 淨tịnh 而nhi 途đồ 中trung 還hoàn 俗tục 。 死tử 亡vong 自tự 言ngôn 二nhị 根căn 者giả 。 非phi 持trì 清thanh 淨tịnh 來lai 也dã 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 持trì 清thanh 淨tịnh 者giả 若nhược 受thọ 清thanh 淨tịnh 。 至chí 僧Tăng 伽già 而nhi 後hậu 離ly 去khứ 者giả 。 乃nãi 持trì 來lai 清thanh 淨tịnh 也dã 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 持trì 清thanh 淨tịnh 者giả 若nhược 受thọ 清thanh 淨tịnh 。 至chí 僧Tăng 伽già 而nhi 後hậu 還hoàn 俗tục 。 死tử 亡vong 自tự 言ngôn 二nhị 根căn 者giả 。 乃nãi 持trì 來lai 清thanh 淨tịnh 也dã 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 持trì 清thanh 淨tịnh 者giả 若nhược 受thọ 清thanh 淨tịnh 。 至chí 僧Tăng 伽già 因nhân 睡thụy 眠miên 不bất 告cáo 。 放phóng 逸dật 不bất 告cáo 。 入nhập 定định 不bất 告cáo 者giả 。 乃nãi 持trì 來lai 清thanh 淨tịnh 也dã 。 持trì 清thanh 淨tịnh 者giả 無vô 罪tội 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 持trì 清thanh 淨tịnh 者giả 若nhược 受thọ 清thanh 淨tịnh 。 至chí 僧Tăng 伽già 故cố 意ý 不bất 告cáo 者giả 。 乃nãi 持trì 來lai 清thanh 淨tịnh 也dã 。 持trì 清thanh 淨tịnh 者giả 。 墮đọa 惡ác 作tác 。 二nhị 三tam （# 一nhất ）# 時thời 世Thế 尊Tôn 告cáo 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 曰viết 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 集tập 會hội 。 僧Tăng 伽già 行hành 羯yết 磨ma 。 如như 此thử 說thuyết 時thời 。 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 白bạch 言ngôn 。 有hữu 病bệnh 比Bỉ 丘Khâu 不bất 來lai 。 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 與dữ 病bệnh 比Bỉ 丘Khâu 清thanh 淨tịnh 欲dục 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 與dữ 者giả 應ưng 如như 此thử 行hành 。 彼bỉ 病bệnh 比Bỉ 丘Khâu 。 到đáo 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 處xứ 。 偏thiên 袒đản 上thượng 衣y 。 蹲tồn 踞cứ 。 合hợp 掌chưởng 而nhi 言ngôn 。 與dữ 我ngã 清thanh 淨tịnh 欲dục 。 我ngã 持trì 清thanh 淨tịnh 欲dục 。 我ngã 告cáo 清thanh 淨tịnh 欲dục 。 如như 此thử 。 以dĩ 身thân 告cáo 之chi 。 以dĩ 語ngữ 告cáo 之chi 。 以dĩ 身thân 與dữ 語ngữ 告cáo 之chi 。 可khả 與dữ 清thanh 淨tịnh 欲dục 。 不bất 以dĩ 身thân 告cáo 。 不bất 以dĩ 語ngữ 告cáo 。 不bất 以dĩ 身thân 與dữ 語ngữ 告cáo 。 非phi 與dữ 清thanh 淨tịnh 欲dục 。 （# 二nhị ）# 若nhược 如như 此thử 。 其kỳ 得đắc 者giả 善thiện 。 若nhược 不bất 得đắc 者giả 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 牀sàng 或hoặc 小tiểu 牀sàng 將tương 彼bỉ 病bệnh 比Bỉ 丘Khâu 。 載tái 來lai 僧Tăng 伽già [P.122]# 中trung 行hành 羯yết 磨ma 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 看khán 病bệnh 之chi 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 若nhược 將tương 病bệnh 者giả 自tự 此thử 處xứ 移di 動động 。 則tắc 病bệnh 更cánh 篤đốc 。 乃nãi 至chí 有hữu 死tử 亡vong 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 得đắc 將tương 病bệnh 者giả 自tự 彼bỉ 處xứ 移di 動động 。 僧Tăng 伽già 應ưng 往vãng 彼bỉ 處xứ 行hành 羯yết 磨ma 。 但đãn 于vu 別biệt 眾chúng 不bất 得đắc 行hành 羯yết 磨ma 。 行hành 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 三tam ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 持trì 清thanh 淨tịnh 欲dục 者giả 。 若nhược 受thọ 清thanh 淨tịnh 欲dục 即tức 離ly 〔# 僧Tăng 伽già 〕# 者giả 。 清thanh 淨tịnh 欲dục 應ưng 與dữ 他tha 人nhân 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 持trì 清thanh 淨tịnh 欲dục 者giả 。 若nhược 受thọ 清thanh 淨tịnh 欲dục 即tức 還hoàn 俗tục 。 死tử 亡vong 自tự 言ngôn 二nhị 根căn 者giả 。 清thanh 淨tịnh 欲dục 應ưng 與dữ 他tha 人nhân 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 持trì 清thanh 淨tịnh 欲dục 者giả 。 若nhược 受thọ 清thanh 淨tịnh 欲dục 于vu 途đồ 中trung 〔# 由do 僧Tăng 伽già 〕# 離ly 去khứ 者giả 。 非phi 持trì 來lai 清thanh 淨tịnh 欲dục 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 持trì 清thanh 淨tịnh 欲dục 者giả 。 若nhược 〔# 參tham 照chiếu 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 二nhị （# 四tứ ）# 〕# 持trì 清thanh 淨tịnh 欲dục 者giả 。 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 于vu 布bố 薩tát 日nhật 與dữ 清thanh 淨tịnh 者giả 清thanh 淨tịnh 欲dục 。 此thử 乃nãi 僧Tăng 伽già 之chi 事sự 也dã 。 二nhị 四tứ （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 于vu 布bố 薩tát 日nhật 為vi 親thân 族tộc 所sở 拘câu 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 于vu 布bố 薩tát 日nhật 為vi 親thân 族tộc 所sở 拘câu 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 向hướng 彼bỉ 親thân 族tộc 言ngôn 。 諸chư 具Cụ 壽thọ 。 此thử 比Bỉ 丘Khâu 行hành 布bố 薩tát 間gian 。 請thỉnh 讓nhượng 彼bỉ 離ly 去khứ 須tu 臾du 。 （# 二nhị ）# 如như 此thử 。 若nhược 得đắc 者giả 善thiện 。 若nhược 不bất 得đắc 者giả 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 向hướng 彼bỉ 親thân 族tộc 言ngôn 。 諸chư 具Cụ 壽thọ 。 願nguyện 與dữ 此thử 比Bỉ 丘Khâu 。 清thanh 淨tịnh 之chi 時thời 。 請thỉnh 須tu 臾du 居cư 于vu 一nhất 面diện 。 如như 此thử 。 若nhược 得đắc 者giả 善thiện 。 若nhược 不bất 得đắc 者giả 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 向hướng 彼bỉ 親thân 族tộc 言ngôn 。 諸chư 具Cụ 壽thọ 。 僧Tăng 伽già 行hành 布bố 薩tát 時thời 。 請thỉnh 將tương 此thử 比Bỉ 丘Khâu 。 帶đái 出xuất 境cảnh 界giới 外ngoại 須tu 臾du 。 如như 此thử 。 若nhược 得đắc 者giả 善thiện 。 若nhược 不bất 得đắc 者giả 。 不bất 得đắc 以dĩ 別biệt 眾chúng 行hành 布bố 薩tát 。 若nhược 行hành 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 三tam ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 于vu 布bố 薩tát 日nhật 為vi 王vương 所sở 逮đãi 捕bộ 乃nãi 至chí 為vi 盜đạo 賊tặc 所sở 拘câu 捕bộ 暴bạo 惡ác 人nhân 所sở 拘câu 捕bộ 為vi 諸chư 怨oán 敵địch 比Bỉ 丘Khâu 所sở 拘câu 捕bộ 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 向hướng 彼bỉ 諸chư 怨oán 敵địch 比Bỉ 丘Khâu 言ngôn 。 諸chư 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 四tứ （# 一nhất ）# ～# （# 二nhị ）# 〕# 。 不bất 得đắc 以dĩ 別biệt 眾chúng 行hành 布bố 薩tát 。 若nhược 行hành 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 [P.123]# 二nhị 五ngũ （# 一nhất ）# 時thời 世Thế 尊Tôn 告cáo 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 曰viết 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 集tập 會hội 。 僧Tăng 伽già 有hữu 事sự 。 如như 此thử 言ngôn 時thời 。 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 白bạch 言ngôn 。 有hữu 名danh 伽già 伽già 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 狂cuồng 者giả 。 不bất 來lai 。 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 狂cuồng 者giả 有hữu 二nhị 。 有hữu 狂cuồng 比Bỉ 丘Khâu 于vu 布bố 薩tát 或hoặc 憶ức 念niệm 。 或hoặc 不bất 憶ức 念niệm 。 于vu 僧Tăng 伽già 羯yết 磨ma 或hoặc 憶ức 念niệm 。 或hoặc 不bất 憶ức 念niệm 者giả 。 有hữu 決quyết 定định 而nhi 不bất 憶ức 念niệm 者giả 。 有hữu 于vu 布bố 薩tát 或hoặc 來lai 。 或hoặc 不bất 來lai 。 于vu 僧Tăng 伽già 羯yết 磨ma 或hoặc 來lai 。 或hoặc 不bất 來lai 。 決quyết 定định 而nhi 不bất 來lai 也dã 。 （# 二nhị ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 中trung 對đối 于vu 狂cuồng 者giả 。 于vu 布bố 薩tát 或hoặc 憶ức 念niệm 。 或hoặc 不bất 憶ức 念niệm 。 于vu 僧Tăng 伽già 羯yết 磨ma 或hoặc 憶ức 念niệm 。 或hoặc 不bất 憶ức 念niệm 。 于vu 布bố 薩tát 或hoặc 來lai 。 或hoặc 不bất 來lai 。 于vu 僧Tăng 伽già 羯yết 磨ma 或hoặc 來lai 。 或hoặc 不bất 來lai 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 與dữ 如như 此thử 狂cuồng 者giả 狂cuồng 羯yết 磨ma 。 （# 三tam ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 與dữ 者giả 應ưng 如như 此thử 行hành 。 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 僧Tăng 伽già 言ngôn 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 伽già 伽già 比Bỉ 丘Khâu 為vi 狂cuồng 者giả 。 于vu 布bố 薩tát 或hoặc 憶ức 念niệm 。 或hoặc 不bất 憶ức 念niệm 。 于vu 僧Tăng 伽già 羯yết 磨ma 或hoặc 憶ức 念niệm 。 或hoặc 不bất 憶ức 念niệm 。 于vu 布bố 薩tát 或hoặc 來lai 。 或hoặc 不bất 來lai 。 于vu 僧Tăng 伽già 羯yết 磨ma 或hoặc 來lai 。 或hoặc 不bất 來lai 。 若nhược 僧Tăng 伽già 機cơ 熟thục 者giả 。 僧Tăng 伽già 應ưng 與dữ 狂cuồng 者giả 伽già 伽già 比Bỉ 丘Khâu 狂cuồng 羯yết 磨ma 。 無vô 論luận 伽già 伽già 比Bỉ 丘Khâu 于vu 布bố 薩tát 憶ức 念niệm 。 不bất 憶ức 念niệm 。 無vô 論luận 于vu 僧Tăng 伽già 羯yết 磨ma 憶ức 念niệm 。 不bất 憶ức 念niệm 。 無vô 論luận 于vu 布bố 薩tát 來lai 。 不bất 來lai 。 無vô 論luận 于vu 僧Tăng 伽già 羯yết 磨ma 來lai 。 不bất 來lai 。 無vô 論luận 伽già 伽già 現hiện 在tại 在tại 。 不bất 在tại 。 僧Tăng 伽già 應ưng 行hành 布bố 薩tát 。 行hành 僧Tăng 伽già 羯yết 磨ma 。 此thử 乃nãi 表biểu 白bạch 。 （# 四tứ ）# 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 伽già 伽già 比Bỉ 丘Khâu 為vi 狂cuồng 者giả 。 于vu 布bố 薩tát 或hoặc 不bất 來lai 。 僧Tăng 伽già 與dữ 狂cuồng 者giả 伽già 伽già 比Bỉ 丘Khâu 狂cuồng 羯yết 磨ma 。 無vô 論luận 伽già 伽già 比Bỉ 丘Khâu 于vu 布bố 薩tát 或hoặc 不bất 來lai 。 無vô 論luận 伽già 伽già 現hiện 在tại 在tại 。 不bất 在tại 。 僧Tăng 伽già 應ưng 行hành 布bố 薩tát 。 行hành 僧Tăng 伽già 羯yết 磨ma 。 與dữ 狂cuồng 者giả 伽già 伽già 比Bỉ 丘Khâu 狂cuồng 羯yết 磨ma 行hành 僧Tăng 伽già 羯yết 磨ma 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 者giả 默mặc 然nhiên 。 不bất 聽thính 者giả 請thỉnh 言ngôn 。 僧Tăng 伽già 與dữ 狂cuồng 者giả 伽già 伽già 比Bỉ 丘Khâu 狂cuồng 羯yết 磨ma 。 行hành 僧Tăng 伽già 羯yết 磨ma 。 具Cụ 壽thọ 聽thính 故cố 默mặc 然nhiên 。 我ngã 如như 是thị 了liễu 知tri 。 [P.124]# 二nhị 六lục （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 布bố 薩tát 日nhật 。 于vu 一nhất 住trú 處xứ 住trụ 四tứ 比Bỉ 丘Khâu 。 時thời 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 世Thế 尊Tôn 規quy 定định 要yếu 行hành 布bố 薩tát 。 我ngã 等đẳng 是thị 四tứ 人nhân 。 我ngã 等đẳng 如như 何hà 行hành 布bố 薩tát 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 四tứ 人nhân 許hứa 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 （# 二nhị ）# 爾nhĩ 時thời 布bố 薩tát 日nhật 。 于vu 一nhất 住trú 處xứ 住trụ 三tam 比Bỉ 丘Khâu 。 時thời 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 世Thế 尊Tôn 許hứa 四tứ 人nhân 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 我ngã 等đẳng 是thị 三tam 人nhân 。 我ngã 等đẳng 如như 何hà 行hành 布bố 薩tát 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 三tam 人nhân 行hành 清thanh 淨tịnh 布bố 薩tát 。 （# 三tam ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 如như 此thử 行hành 。 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 言ngôn 。 諸chư 具Cụ 壽thọ 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 今kim 十thập 五ngũ 日nhật 布bố 薩tát 也dã 。 若nhược 諸chư 具Cụ 壽thọ 機cơ 熟thục 者giả 。 我ngã 等đẳng 互hỗ 相tương 行hành 清thanh 淨tịnh 布bố 薩tát 。 長trưởng 老lão 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 偏thiên 袒đản 上thượng 衣y 。 蹲tồn 踞cứ 。 合hợp 掌chưởng 而nhi 言ngôn 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 曰viết 。 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 知tri 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 知tri 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 知tri 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 （# 四tứ ）# 新tân 參tham 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 偏thiên 袒đản 上thượng 衣y 。 蹲tồn 踞cứ 。 合hợp 掌chưởng 而nhi 言ngôn 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 曰viết 。 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 知tri 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 知tri 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 知tri 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 （# 五ngũ ）# 爾nhĩ 時thời 布bố 薩tát 日nhật 于vu 一nhất 住trú 處xứ 住trụ 二nhị 比Bỉ 丘Khâu 。 時thời 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 世Thế 尊Tôn 許hứa 四tứ 人nhân 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 三tam 人nhân 清thanh 淨tịnh 布bố 薩tát 。 我ngã 等đẳng 二nhị 人nhân 。 我ngã 等đẳng 如như 何hà 行hành 布bố 薩tát 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 許hứa 二nhị 人nhân 行hành 清thanh 淨tịnh 布bố 薩tát 。 （# 六lục ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 如như 是thị 行hành 。 長trưởng 老lão 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 偏thiên 袒đản 上thượng 衣y 。 蹲tồn 踞cứ 。 合hợp 掌chưởng 。 言ngôn 新tân 參tham 比Bỉ 丘Khâu 。 曰viết 。 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 知tri 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 知tri 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 知tri 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 （# 七thất ）# 新tân 參tham 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 偏thiên 袒đản 上thượng 衣y 。 蹲tồn 踞cứ 。 合hợp 掌chưởng 。 言ngôn 長trưởng 老lão 比Bỉ 丘Khâu 。 曰viết 。 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 知tri 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 知tri 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 知tri 我ngã 清thanh 淨tịnh 。 （# 八bát ）# 爾nhĩ 時thời 布bố 薩tát 日nhật 于vu 一nhất 住trú 處xứ 住trụ 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 。 時thời 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 世Thế 尊Tôn 許hứa 四tứ 人nhân 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 三tam 人nhân 行hành 清thanh 淨tịnh 布bố 薩tát 。 二nhị 人nhân 行hành 清thanh 淨tịnh 布bố 薩tát 。 我ngã 只chỉ 一nhất 人nhân 。 我ngã 如như 何hà 行hành 布bố 薩tát 耶da 。 彼bỉ 以dĩ 此thử 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# （# 九cửu ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 于vu 一nhất 住trú 處xứ 住trụ 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 即tức 于vu 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 回hồi 來lai 之chi 勤cần 行hành 堂đường 。 廷đình 堂đường 。 或hoặc 樹thụ 下hạ 。 潔khiết 淨tịnh 其kỳ 處xứ 。 調điều 備bị 飲ẩm 水thủy 。 食thực 物vật 。 設thiết 座tòa 。 設thiết 明minh 燈đăng 而nhi 坐tọa 。 若nhược 其kỳ 他tha 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 即tức 俱câu 行hành 布bố 薩tát 。 若nhược 不bất 來lai 則tắc 應ưng 心tâm 念niệm 。 今kim 日nhật 是thị 我ngã 布bố 薩tát 也dã 。 若nhược 不bất 心tâm 念niệm 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 一nhất 〇# ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 中trung 若nhược 住trụ 四tứ 比Bỉ 丘Khâu 。 一nhất 人nhân 持trì 來lai 清thanh 淨tịnh 。 三tam 人nhân 不bất 得đắc 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 若nhược 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 中trung 若nhược 住trụ 三tam 比Bỉ 丘Khâu 。 一nhất 人nhân 持trì 來lai 清thanh 淨tịnh 。 二nhị 人nhân 不bất 得đắc 行hành 。 清thanh 淨tịnh 布bố 薩tát 。 若nhược 行hành 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 中trung 若nhược 住trụ 二nhị 比Bỉ 丘Khâu 。 一nhất 人nhân 持trì 來lai 清thanh 淨tịnh 。 一nhất 人nhân 不bất 得đắc 心tâm 念niệm 。 若nhược 心tâm 念niệm 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 二nhị 七thất （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 有hữu 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 布bố 薩tát 日nhật 犯phạm 罪tội 。 時thời 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 世Thế 尊Tôn 規quy 定định 有hữu 罪tội 者giả 不bất 得đắc 行hành 布bố 薩tát 。 而nhi 我ngã 犯phạm 罪tội 。 我ngã 應ưng 如như 何hà 為vi 之chi 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# [P.126]# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 于vu 布bố 薩tát 日nhật 犯phạm 罪tội 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 到đáo 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 處xứ 。 偏thiên 袒đản 上thượng 衣y 。 蹲tồn 踞cứ 。 合hợp 掌chưởng 而nhi 言ngôn 。 我ngã 犯phạm 某mỗ 罪tội 。 以dĩ 此thử 懺sám 悔hối 。 此thử 比Bỉ 丘Khâu 言ngôn 。 汝nhữ 見kiến 耶da 。 然nhiên 。 我ngã 見kiến 之chi 矣hĩ 。 今kim 後hậu 戒giới 之chi 。 （# 二nhị ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 于vu 此thử 處xứ 。 于vu 布bố 薩tát 日nhật 疑nghi 有hữu 罪tội 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 到đáo 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 處xứ 言ngôn 。 我ngã 疑nghi 有hữu 某mỗ 罪tội 。 至chí 無vô 疑nghi 時thời 。 當đương 懺sám 悔hối 彼bỉ 罪tội 矣hĩ 。 如như 此thử 言ngôn 後hậu 。 行hành 布bố 薩tát 。 聞văn 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 但đãn 不bất 得đắc 以dĩ 此thử 因nhân 緣duyên 。 為vi 布bố 薩tát 之chi 障chướng 礙ngại 。 （# 三tam ）# 爾nhĩ 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 。 懺sám 悔hối 同đồng 分phần/phân 罪tội 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 得đắc 懺sám 悔hối 同đồng 分phần/phân 罪tội 。 懺sám 悔hối 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 爾nhĩ 時thời 六lục 群quần 比Bỉ 丘Khâu 。 受thọ 同đồng 分phần/phân 罪tội 〔# 之chi 懺sám 悔hối 〕# 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 得đắc 受thọ 同đồng 分phần/phân 罪tội 〔# 之chi 懺sám 悔hối 〕# 。 受thọ 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 四tứ ）# 爾nhĩ 時thời 有hữu 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 時thời 。 憶ức 念niệm 有hữu 罪tội 。 時thời 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 世Thế 尊Tôn 制chế 定định 有hữu 罪tội 者giả 。 不bất 得đắc 行hành 布bố 薩tát 。 而nhi 我ngã 犯phạm 罪tội 。 我ngã 應ưng 如như 何hà 為vi 之chi 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 時thời 。 憶ức 念niệm 有hữu 罪tội 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 向hướng 鄰lân 近cận 比Bỉ 丘Khâu 言ngôn 。 我ngã 犯phạm 某mỗ 罪tội 。 從tùng 此thử 懺sám 悔hối 彼bỉ 罪tội 。 如như 此thử 言ngôn 後hậu 。 應ưng 行hành 布bố 薩tát 。 聞văn 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 但đãn 不bất 得đắc 以dĩ 此thử 因nhân 緣duyên 。 為vi 布bố 薩tát 之chi 障chướng 礙ngại 。 （# 五ngũ ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 時thời 。 疑nghi 有hữu 罪tội 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 言ngôn 鄰lân 近cận 之chi 比Bỉ 丘Khâu 曰viết 。 我ngã 疑nghi 有hữu 某mỗ 罪tội 。 至chí 無vô 疑nghi 時thời 。 當đương 懺sám 悔hối 彼bỉ 罪tội 。 如như 此thử 言ngôn 後hậu 。 應ưng 行hành 布bố 薩tát 。 聞văn 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 但đãn 不bất 得đắc 以dĩ 此thử 因nhân 緣duyên 。 為vi 布bố 薩tát 之chi 障chướng 礙ngại 。 （# 六lục ）# 爾nhĩ 時thời 布bố 薩tát 日nhật 于vu 一nhất 住trú 處xứ 僧Tăng 伽già 皆giai 犯phạm 同đồng 分phân 之chi 罪tội 。 時thời 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 心tâm 生sanh 思tư 念niệm 。 世Thế 尊Tôn 規quy 定định 不bất 得đắc 懺sám 悔hối 同đồng 分phân 之chi 罪tội 。 不bất 得đắc 受thọ 同đồng 分phần/phân 罪tội 〔# 之chi 懺sám 悔hối 〕# 。 而nhi 此thử 僧Tăng 伽già 皆giai 犯phạm 同đồng 分phân 之chi 罪tội 。 我ngã 等đẳng 應ưng 如như 何hà 為vi 之chi 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 于vu 一nhất 住trú 處xứ 僧Tăng 伽già 都đô 犯phạm 同đồng 分phân 之chi 罪tội 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 即tức 遣khiển 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 往vãng 鄰lân 近cận 之chi 住trú 處xứ 言ngôn 。 請thỉnh 往vãng 。 為vi 懺sám 悔hối 彼bỉ 罪tội 。 來lai 〔# 我ngã 住trú 處xứ 〕# 。 我ngã 等đẳng 于vu 汝nhữ 前tiền 。 懺sám 悔hối 彼bỉ 罪tội 。 （# 七thất ）# 如như 此thử 。 若nhược 得đắc 者giả 善thiện 。 若nhược 不bất 得đắc 者giả 。 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 僧Tăng 伽già 言ngôn 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 此thử 僧Tăng 伽già 皆giai 犯phạm 同đồng 分phân 之chi 罪tội 。 至chí 見kiến 其kỳ 他tha 比Bỉ 丘Khâu 清thanh 淨tịnh 無vô 罪tội 時thời 。 當đương 于vu 彼bỉ 前tiền 懺sám 悔hối 此thử 罪tội 。 如như 此thử 言ngôn 後hậu 。 當đương 行hành 布bố 薩tát 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 但đãn 不bất 得đắc 以dĩ 此thử 因nhân 緣duyên 。 為vi 布bố 薩tát 之chi 障chướng 礙ngại 。 （# 八bát ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 于vu 一nhất 住trú 處xứ 。 僧Tăng 伽già 都đô 疑nghi 有hữu 同đồng 分phân 之chi 罪tội 。 聰thông 明minh 賢hiền 能năng 比Bỉ 丘Khâu 應ưng 告cáo 僧Tăng 伽già 言ngôn 。 諸chư 大đại 德đức 。 請thỉnh 聽thính 我ngã 言ngôn 。 此thử 僧Tăng 伽già 皆giai 疑nghi 有hữu 同đồng 分phân 之chi 罪tội 。 至chí 無vô 疑nghi 時thời 。 當đương 懺sám 悔hối 此thử 罪tội 矣hĩ 。 如như 此thử 言ngôn 後hậu 。 當đương 行hành 布bố 薩tát 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 但đãn 不bất 得đắc 以dĩ 此thử 因nhân 緣duyên 。 為vi 布bố 薩tát 之chi 障chướng 礙ngại 。 （# 九cửu ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 一nhất 住trú 處xứ 入nhập 安an 居cư 時thời 。 僧Tăng 伽già 犯phạm 同đồng 分phân 之chi 罪tội 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 即tức 遣khiển 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 七thất （# 六lục ）# ～# （# 七thất ）# 〕# 。 若nhược 不bất 得đắc 者giả 。 七thất 日nhật 間gian 應ưng 遣khiển 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 。 言ngôn 。 往vãng 。 為vi 懺sám 悔hối 彼bỉ 罪tội 來lai 。 我ngã 等đẳng 當đương 于vu 汝nhữ 前tiền 。 懺sám 悔hối 彼bỉ 罪tội 。 （# 一nhất 〇# ）# 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 。 僧Tăng 伽già 皆giai 犯phạm 同đồng 分phân 之chi 罪tội 。 皆giai 不bất 知tri 其kỳ 罪tội 之chi 名danh 。 類loại 。 爾nhĩ 時thời 他tha 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 多đa 聞văn 而nhi 通thông 阿a 含hàm 。 持trì 法Pháp 。 持trì 律luật 。 持trì 摩ma 夷di 。 賢hiền 明minh 。 聰thông 敏mẫn 。 具cụ 慧tuệ 。 知tri 恥sỉ 。 有hữu 悔hối 而nhi 好hiếu 學học 。 有hữu 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 。 往vãng 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 處xứ 。 到đáo 而nhi 言ngôn 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 曰viết 。 若nhược 行hành 如như 是thị 如như 是thị 之chi 事sự 。 是thị 犯phạm 何hà 罪tội 耶da 。 （# 一nhất 一nhất ）# 彼bỉ 曰viết 。 行hành 如như 是thị 如như 是thị 之chi 事sự 者giả 。 犯phạm 某mỗ 罪tội 。 汝nhữ 若nhược 犯phạm 此thử 罪tội 時thời 。 則tắc 懺sám 悔hối 其kỳ 罪tội 。 [P.128]# 彼bỉ 言ngôn 。 非phi 獨độc 我ngã 犯phạm 此thử 罪tội 。 此thử 僧Tăng 伽già 皆giai 犯phạm 此thử 罪tội 也dã 。 彼bỉ 曰viết 。 他tha 人nhân 犯phạm 與dữ 不bất 犯phạm 。 于vu 汝nhữ 何hà 干can 。 請thỉnh 出xuất 離ly 己kỷ 罪tội 。 （# 一nhất 二nhị ）# 時thời 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 依y 此thử 比Bỉ 丘Khâu 之chi 言ngôn 。 懺sám 悔hối 彼bỉ 罪tội 後hậu 。 往vãng 諸chư 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 處xứ 。 至chí 而nhi 言ngôn 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 曰viết 。 行hành 如như 是thị 如như 是thị 之chi 事sự 者giả 。 犯phạm 某mỗ 罪tội 。 汝nhữ 等đẳng 犯phạm 此thử 罪tội 。 即tức 懺sám 悔hối 其kỳ 罪tội 。 時thời 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 欲dục 依y 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 之chi 言ngôn 。 懺sám 悔hối 其kỳ 罪tội 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# （# 一nhất 三tam ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 。 僧Tăng 伽già 皆giai 犯phạm 同đồng 分phân 之chi 罪tội 。 皆giai 不bất 知tri 其kỳ 罪tội 之chi 名danh 。 類loại 。 爾nhĩ 時thời 他tha 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 多đa 聞văn 好hiếu 學học 。 有hữu 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 。 往vãng 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 處xứ 。 至chí 而nhi 言ngôn 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 曰viết 。 若nhược 行hành 如như 是thị 如như 是thị 之chi 事sự 者giả 。 是thị 犯phạm 何hà 罪tội 耶da 。 （# 一nhất 四tứ ）# 彼bỉ 曰viết 。 行hành 如như 是thị 如như 是thị 之chi 事sự 者giả 。 犯phạm 某mỗ 罪tội 。 汝nhữ 犯phạm 此thử 罪tội 者giả 。 即tức 懺sám 悔hối 其kỳ 罪tội 。 彼bỉ 言ngôn 。 非phi 獨độc 我ngã 犯phạm 此thử 罪tội 。 此thử 僧Tăng 伽già 皆giai 犯phạm 此thử 罪tội 。 彼bỉ 曰viết 。 他tha 人nhân 犯phạm 與dữ 不bất 犯phạm 。 于vu 汝nhữ 何hà 干can 。 請thỉnh 出xuất 離ly 己kỷ 罪tội 。 （# 一nhất 五ngũ ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 此thử 比Bỉ 丘Khâu 之chi 言ngôn 。 懺sám 悔hối 彼bỉ 罪tội 後hậu 。 往vãng 諸chư 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 處xứ 。 到đáo 而nhi 言ngôn 諸chư 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 曰viết 。 行hành 如như 是thị 如như 是thị 之chi 事sự 者giả 。 犯phạm 某mỗ 罪tội 也dã 。 汝nhữ 等đẳng 犯phạm 此thử 罪tội 。 即tức 懺sám 悔hối 其kỳ 罪tội 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 之chi 言ngôn 而nhi 懺sám 悔hối 其kỳ 罪tội 者giả 。 善thiện 。 若nhược 不bất 欲dục 懺sám 悔hối 者giả 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 不bất 欲dục 時thời 。 則tắc 不bất 須tu 與dữ 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 言ngôn 。 周chu 多đa 那na 瓦ngõa 睹đổ 誦tụng 品phẩm 終chung 。 二nhị 八bát （# 一nhất ）# 爾nhĩ 時thời 布bố 薩tát 日nhật 于vu 一nhất 住trú 處xứ 。 其kỳ 住trú 處xứ 多đa 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 集tập 會hội 。 四tứ 人nhân 或hoặc 過quá 〔# 四tứ 人nhân 〕# 。 [P.129]# 彼bỉ 等đẳng 不bất 知tri 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 未vị 來lai 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 為vi 適thích 法pháp 。 以dĩ 為vi 適thích 律luật 。 以dĩ 為vi 和hòa 合hợp 而nhi 行hành 布bố 薩tát 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 時thời 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 甚thậm 多đa 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 此thử 。 事sự 白bạch 世Thế 尊Tôn 。 〔# 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 〕# （# 二nhị ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 。 其kỳ 住trú 處xứ 多đa 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 集tập 會hội 。 四tứ 人nhân 或hoặc 過quá 〔# 四tứ 人nhân 〕# 。 彼bỉ 等đẳng 不bất 知tri 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 未vị 來lai 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 為vi 適thích 法pháp 。 以dĩ 為vi 適thích 律luật 。 以dĩ 為vi 和hòa 合hợp 而nhi 行hành 布bố 薩tát 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 時thời 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 甚thậm 多đa 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 再tái 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 者giả 無vô 罪tội 。 （# 三tam ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 八bát （# 二nhị ）# 〕# 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 時thời 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 相tương/tướng 等đẳng 。 已dĩ 誦tụng 部bộ 分phần/phân 已dĩ 善thiện 誦tụng 。 餘dư 分phần/phân 應ưng 聞văn 。 誦tụng 者giả 無vô 罪tội 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 八bát （# 二nhị ）# 〕# 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 時thời 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 甚thậm 少thiểu 。 已dĩ 誦tụng 部bộ 分phần/phân 已dĩ 善thiện 誦tụng 。 餘dư 分phần/phân 應ưng 聞văn 。 誦tụng 者giả 無vô 罪tội 。 （# 四tứ ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 八bát （# 二nhị ）# 〕# 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 已dĩ 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 甚thậm 多đa 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 等đẳng 應ưng 再tái 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 者giả 無vô 罪tội 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 八bát （# 二nhị ）# 〕# 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 已dĩ 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 相tương/tướng 等đẳng 。 已dĩ 誦tụng 部bộ 分phần/phân 已dĩ 善thiện 誦tụng 。 應ưng 告cáo 彼bỉ 等đẳng 清thanh 淨tịnh 。 誦tụng 者giả 無vô 罪tội 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 八bát （# 二nhị ）# 〕# 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 已dĩ 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 甚thậm 少thiểu 。 已dĩ 誦tụng 部bộ 分phần/phân 已dĩ 善thiện 誦tụng 。 應ưng 告cáo 彼bỉ 等đẳng 清thanh 淨tịnh 。 誦tụng 者giả 無vô 罪tội 。 （# 五ngũ ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 八bát （# 二nhị ）# 〕# 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 已dĩ 。 而nhi 會hội 眾chúng 未vị 離ly 座tòa 時thời 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 甚thậm 多đa 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 再tái 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 者giả 無vô 罪tội 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 八bát （# 二nhị ）# 〕# 彼bỉ 等đẳng [P.130]# 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 已dĩ 。 會hội 眾chúng 未vị 離ly 座tòa 時thời 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 相tương/tướng 等đẳng 。 已dĩ 誦tụng 部bộ 分phần/phân 已dĩ 善thiện 誦tụng 。 應ưng 告cáo 彼bỉ 等đẳng 清thanh 淨tịnh 。 誦tụng 者giả 無vô 罪tội 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 八bát （# 二nhị ）# 〕# 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 已dĩ 。 會hội 眾chúng 未vị 離ly 座tòa 時thời 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 甚thậm 少thiểu 。 已dĩ 誦tụng 部bộ 分phần/phân 已dĩ 善thiện 誦tụng 。 應ưng 告cáo 彼bỉ 等đẳng 清thanh 淨tịnh 。 誦tụng 者giả 無vô 罪tội 。 （# 六lục ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 八bát （# 二nhị ）# 〕# 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 已dĩ 。 部bộ 分phần/phân 會hội 眾chúng 已dĩ 離ly 座tòa 時thời 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 甚thậm 多đa 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 等đẳng 其kỳ 數số 相tương/tướng 等đẳng 其kỳ 數số 甚thậm 少thiểu 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 八bát （# 五ngũ ）# 〕# 。 （# 七thất ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 八bát （# 二nhị ）# 〕# 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 已dĩ 。 一nhất 切thiết 會hội 眾chúng 已dĩ 離ly 座tòa 時thời 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 甚thậm 多đa 。 其kỳ 數số 相tương/tướng 等đẳng 其kỳ 數số 甚thậm 少thiểu 〔# 參tham 照chiếu 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 八bát （# 五ngũ ）# 〕# 。 無vô 罪tội 十thập 五ngũ 事sự 終chung 。 二nhị 九cửu （# 一nhất ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 。 其kỳ 住trú 處xứ 多đa 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 集tập 會hội 。 四tứ 人nhân 或hoặc 過quá 〔# 四tứ 人nhân 〕# 。 彼bỉ 等đẳng 知tri 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 未vị 來lai 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 為vi 適thích 法pháp 。 以dĩ 為vi 適thích 律luật 。 知tri 為vi 別biệt 眾chúng 而nhi 行hành 布bố 薩tát 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 時thời 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 甚thậm 多đa 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 再tái 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 不bất 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 二nhị ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 九cửu （# 一nhất ）# 〕# 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 時thời 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 相tương 當đương 。 已dĩ 誦tụng 部bộ 分phần/phân 已dĩ 善thiện 誦tụng 。 餘dư 分phần/phân 應ưng 聞văn 。 不bất 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 九cửu （# 一nhất ）# 〕# 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 時thời 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 甚thậm 少thiểu 。 已dĩ 誦tụng 部bộ 分phần/phân 已dĩ 善thiện 誦tụng 。 餘dư 分phần/phân 應ưng 聞văn 。 不bất 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 三tam ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 九cửu （# 一nhất ）# 〕# 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 已dĩ 乃nãi 至chí 會hội 眾chúng 未vị 離ly 座tòa 時thời 乃nãi 至chí 部bộ 分phần/phân 會hội 眾chúng 已dĩ 離ly 座tòa 時thời 乃nãi 至chí 一nhất 切thiết 。 會hội 眾chúng 已dĩ 離ly 座tòa 時thời 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 其kỳ 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 甚thậm 多đa 。 乃nãi 至chí 其kỳ 數số 相tương/tướng 等đẳng 乃nãi 至chí 其kỳ 數số 甚thậm 少thiểu 。 已dĩ 誦tụng 部bộ 分phần/phân 已dĩ 善thiện 誦tụng 。 應ưng 告cáo 彼bỉ 等đẳng 清thanh 淨tịnh 。 不bất 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 以dĩ 別biệt 眾chúng 為vi 別biệt 眾chúng 十thập 五ngũ 事sự 終chung 。 三tam 〇# （# 一nhất ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 。 其kỳ 住trú 處xứ 多đa 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 集tập 會hội 。 四tứ 人nhân 或hoặc 過quá 〔# 四tứ 人nhân 〕# 。 彼bỉ 等đẳng 知tri 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 未vị 來lai 。 彼bỉ 等đẳng 于vu 自tự 行hành 布bố 薩tát 為vi 相tương 應ứng 或hoặc 不bất 相tương 應ứng 猶do 疑nghi 而nhi 行hành 布bố 薩tát 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 時thời 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 甚thậm 多đa 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 再tái 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 不bất 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 二nhị ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 〔# 參tham 照chiếu 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 九cửu （# 二nhị ）# ～# （# 三tam ）# 〕# 不bất 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 疑nghi 惑hoặc 十thập 五ngũ 事sự 終chung 。 三tam 一nhất （# 一nhất ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 。 其kỳ 住trú 處xứ 多đa 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 集tập 會hội 。 四tứ 人nhân 或hoặc 過quá 〔# 四tứ 人nhân 〕# 。 彼bỉ 等đẳng 知tri 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 未vị 來lai 。 彼bỉ 等đẳng 自tự 行hành 布bố 薩tát 。 以dĩ 為vi 相tương 應ứng 而nhi 。 非phi 不bất 相tương 應ứng 。 惡ác 作tác 性tánh 而nhi 行hành 布bố 薩tát 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 時thời 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 甚thậm 多đa 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 再tái 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 不bất 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 二nhị ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 〔# 參tham 照chiếu 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 九cửu （# 二nhị ）# ～# （# 三tam ）# 〕# 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 惡ác 作tác 性tánh 十thập 五ngũ 事sự 終chung 。 三tam 二nhị （# 一nhất ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 。 其kỳ 住trú 處xứ 多đa 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 集tập 會hội 。 四tứ 人nhân 或hoặc 過quá 〔# 四tứ 人nhân 〕# 。 彼bỉ 等đẳng 知tri 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 其kỳ 他tha 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 未vị 來lai 。 彼bỉ 等đẳng 言ngôn 。 〔# 未vị 來lai 者giả 〕# 將tương 喪táng 亡vong 。 將tương 壞hoại 滅diệt 。 彼bỉ 等đẳng 于vu 汝nhữ 何hà 益ích 。 彼bỉ 等đẳng 願nguyện 不bất 和hòa 合hợp 以dĩ 行hành 布bố 薩tát 。 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 彼bỉ 等đẳng 正chánh 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 時thời 。 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 來lai 。 其kỳ 數số 甚thậm 多đa 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 再tái 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 不bất 誦tụng 者giả 墮đọa 偷thâu 蘭lan 遮già 。 [P.132]# （# 二nhị ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 〔# 參tham 照chiếu 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 二nhị 九cửu （# 二nhị ）# ～# （# 三tam ）# 。 但đãn 將tương 。 墮đọa 惡ác 作tác 改cải 為vi 墮đọa 偷thâu 蘭lan 遮già 〕# 墮đọa 偷thâu 蘭lan 遮già 。 願nguyện 不bất 和hòa 合hợp 十thập 五ngũ 事sự 終chung 。 七thất 十thập 五ngũ 事sự 終chung 。 三tam 三tam （# 一nhất ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 爾nhĩ 時thời 于vu 一nhất 住trú 處xứ 布bố 薩tát 日nhật 。 其kỳ 住trú 處xứ 多đa 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 集tập 會hội 。 四tứ 人nhân 或hoặc 過quá 〔# 四tứ 人nhân 〕# 。 彼bỉ 等đẳng 知tri 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 正chánh 入nhập 境cảnh 界giới 內nội 。 知tri 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 已dĩ 入nhập 境cảnh 界giới 內nội 。 見kiến 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 正chánh 入nhập 境cảnh 界giới 內nội 。 見kiến 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 已dĩ 入nhập 境cảnh 界giới 內nội 。 聞văn 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 正chánh 入nhập 境cảnh 界giới 內nội 。 聞văn 其kỳ 住trú 處xứ 有hữu 他tha 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 已dĩ 入nhập 境cảnh 界giới 內nội 。 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 之chi 比Bỉ 丘Khâu 〕# 對đối 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 之chi 比Bỉ 丘Khâu 〕# 有hữu 一nhất 百bách 七thất 十thập 五ngũ 之chi 三tam 重trọng/trùng 。 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 對đối 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 。 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 對đối 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 之chi 比Bỉ 丘Khâu 〕# 。 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 對đối 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 。 若nhược 廣quảng 說thuyết 有hữu 七thất 百bách 之chi 三tam 重trọng/trùng 。 三tam 四tứ （# 一nhất ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 。 其kỳ 住trú 處xứ 比Bỉ 丘Khâu 以dĩ 十thập 四tứ 日nhật 。 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 以dĩ 十thập 五ngũ 日nhật 。 行hành 〔# 布bố 薩tát 〕# 。 若nhược 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 數số 多đa 者giả 。 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 應ưng 從tùng 其kỳ 住trú 處xứ 。 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 。 若nhược 數số 相tương/tướng 等đẳng 者giả 。 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 應ưng 從tùng 其kỳ 住trú 處xứ 。 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 。 若nhược 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 數số 多đa 者giả 。 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 應ưng 從tùng 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 。 （# 二nhị ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 。 其kỳ 住trú 處xứ 比Bỉ 丘Khâu 以dĩ 十thập 五ngũ 日nhật 。 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 以dĩ 十thập 四tứ 日nhật 行hành 〔# 布bố 薩tát 〕# 。 若nhược 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 數số 多đa 者giả 。 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 應ưng 從tùng 其kỳ 住trú 處xứ 。 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 。 若nhược 數số 相tương/tướng 等đẳng 者giả 。 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 應ưng 從tùng 其kỳ 住trú 處xứ 。 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 。 若nhược 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 數số 多đa 者giả 。 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 應ưng 從tùng 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 。 （# 三tam ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 。 其kỳ 住trú 處xứ 比Bỉ 丘Khâu 以dĩ 初sơ 日nhật 。 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 以dĩ 十thập 五ngũ 日nhật 。 行hành 〔# 布bố 薩tát 〕# 。 若nhược 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 數số 多đa 者giả 。 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 若nhược 不bất 欲dục 時thời 可khả 不bất 與dữ 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 和hòa 合hợp 。 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 應ưng 往vãng 境cảnh 界giới 外ngoại 行hành 布bố 薩tát 。 若nhược 數số 相tương/tướng 等đẳng 。 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 若nhược 不bất 欲dục 時thời 可khả 不bất 與dữ 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 和hòa 合hợp 。 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 應ưng 往vãng 境cảnh 界giới 外ngoại 行hành 布bố 薩tát 。 若nhược 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 數số 多đa 。 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 應ưng 與dữ 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 和hòa 合hợp 。 或hoặc 應ưng 往vãng 境cảnh 界giới 外ngoại 。 [P.133]# （# 四tứ ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 。 其kỳ 住trú 處xứ 比Bỉ 丘Khâu 以dĩ 十thập 五ngũ 日nhật 。 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 以dĩ 初sơ 日nhật 行hành 〔# 布bố 薩tát 〕# 。 若nhược 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 數số 多đa 。 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 應ưng 與dữ 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 和hòa 合hợp 。 或hoặc 往vãng 境cảnh 界giới 外ngoại 。 若nhược 數số 相tương/tướng 等đẳng 。 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 應ưng 與dữ 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 和hòa 合hợp 。 或hoặc 往vãng 境cảnh 界giới 外ngoại 。 若nhược 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 數số 多đa 。 客khách 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 不bất 欲dục 時thời 可khả 不bất 與dữ 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 和hòa 合hợp 。 其kỳ 住trú 處xứ 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 應ưng 往vãng 境cảnh 界giới 外ngoại 行hành 布bố 薩tát 。 （# 五ngũ ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 客khách 比Bỉ 丘Khâu 。 見kiến 其kỳ 住trú 處xứ 比Bỉ 丘Khâu 居cư 住trụ 行hành 相tương/tướng 。 居cư 住trụ 記ký 相tương/tướng 。 居cư 住trụ 因nhân 相tương/tướng 。 居cư 住trụ 標tiêu 誌chí 善thiện 標tiêu 示thị 。 並tịnh 妥# 備bị 牀sàng 。 小tiểu 牀sàng 。 敷phu 布bố 。 枕chẩm 。 飲ẩm 水thủy 。 食thực 物vật 。 見kiến 其kỳ 房phòng 舍xá 甚thậm 清thanh 淨tịnh 。 見kiến 之chi 而nhi 疑nghi 其kỳ 住trú 處xứ 比Bỉ 丘Khâu 在tại 耶da 。 或hoặc 不bất 在tại 耶da 。 （# 六lục ）# 彼bỉ 等đẳng 疑nghi 而nhi 不bất 尋tầm 〔# 問vấn 〕# 。 未vị 曾tằng 尋tầm 問vấn 而nhi 行hành 布bố 薩tát 。 即tức 墮đọa 惡ác 作tác 。 彼bỉ 等đẳng 疑nghi 而nhi 尋tầm 問vấn 。 尋tầm 問vấn 而nhi 不bất 見kiến 。 不bất 見kiến 而nhi 行hành 布bố 薩tát 。 即tức 無vô 罪tội 。 彼bỉ 等đẳng 疑nghi 而nhi 尋tầm 問vấn 。 尋tầm 問vấn 而nhi 見kiến 。 見kiến 而nhi 俱câu 行hành 布bố 薩tát 。 無vô 罪tội 。 彼bỉ 等đẳng 疑nghi 而nhi 尋tầm 問vấn 。 尋tầm 問vấn 而nhi 見kiến 。 見kiến 而nhi 各các 別biệt 行hành 布bố 薩tát 。 墮đọa 惡ác 作tác 。 彼bỉ 等đẳng 疑nghi 而nhi 尋tầm 問vấn 。 尋tầm 問vấn 而nhi 見kiến 。 見kiến 之chi 念niệm 言ngôn 。 失thất 去khứ 。 滅diệt 去khứ 。 彼bỉ 等đẳng 于vu 汝nhữ 何hà 益ích 。 願nguyện 不bất 和hòa 合hợp 行hành 布bố 薩tát 。 即tức 墮đọa 偷thâu 蘭lan 遮già 。 （# 七thất ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 客khách 比Bỉ 丘Khâu 。 見kiến 其kỳ 住trú 處xứ 比Bỉ 丘Khâu 居cư 住trụ 行hành 相tương/tướng 。 居cư 住trụ 記ký 相tương/tướng 。 居cư 住trụ 因nhân 相tương/tướng 。 居cư 住trụ 標tiêu 誌chí 。 聞văn 經Kinh 行hành 跫# 音âm 。 讀đọc 誦tụng 聲thanh 。 咳khái 嗽thấu 聲thanh 。 噴phún 嚏# 聲thanh 。 聞văn 之chi 而nhi 疑nghi 其kỳ 住trú 處xứ 比Bỉ 丘Khâu 在tại 耶da 。 或hoặc 不bất 在tại 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 三tam 四tứ （# 六lục ）# 〕# 墮đọa 偷thâu 蘭lan 遮già 。 （# 八bát ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 住trú 處xứ 比Bỉ 丘Khâu 。 見kiến 客khách 比Bỉ 丘Khâu 客khách 行hành 相tương/tướng 。 客khách 記ký 相tương/tướng 。 客khách 因nhân 相tương/tướng 。 客khách 標tiêu 誌chí 。 未vị 知tri 之chi 鉢bát 。 未vị 知tri 之chi 衣y 。 未vị 知tri 之chi 座tòa 。 見kiến 流lưu 洗tẩy 足túc 水thủy 等đẳng 。 見kiến 而nhi 疑nghi 客khách 比Bỉ 丘Khâu 來lai 耶da 。 或hoặc 未vị 來lai 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 三tam 四tứ （# 六lục ）# 〕# 墮đọa 偷thâu 蘭lan 遮già 。 （# 九cửu ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 住trú 處xứ 比Bỉ 丘Khâu 。 見kiến 客khách 比Bỉ 丘Khâu 客khách 行hành 相tương/tướng 。 客khách 記ký 相tương/tướng 。 客khách 因nhân 相tương/tướng 。 客khách 標tiêu 誌chí 。 聞văn 來lai 至chí 跫# 音âm 。 掃tảo 履lý 聲thanh 。 咳khái 嗽thấu 聲thanh 。 噴phún 嚏# 聲thanh 。 聞văn 之chi 而nhi 疑nghi 客khách 比Bỉ 丘Khâu 來lai 耶da 。 或hoặc 未vị 來lai 耶da 。 彼bỉ 等đẳng 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 三tam 四tứ （# 六lục ）# 〕# 墮đọa 偷thâu 蘭lan 遮già 。 [P.134]# （# 一nhất 〇# ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 客khách 比Bỉ 丘Khâu 。 見kiến 其kỳ 住trú 處xứ 比Bỉ 丘Khâu 為vi 異dị 住trụ 者giả 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 為vi 同đồng 住trụ 者giả 。 以dĩ 為vi 同đồng 住trụ 者giả 而nhi 不bất 問vấn 。 不bất 問vấn 而nhi 俱câu 行hành 布bố 薩tát 。 無vô 罪tội 。 彼bỉ 等đẳng 問vấn 。 問vấn 而nhi 不bất 留lưu 意ý 。 不bất 留lưu 意ý 而nhi 俱câu 行hành 布bố 薩tát 。 墮đọa 惡ác 作tác 。 彼bỉ 等đẳng 問vấn 。 問vấn 而nhi 不bất 留lưu 意ý 。 不bất 留lưu 意ý 而nhi 各các 別biệt 行hành 布bố 薩tát 。 無vô 罪tội 。 （# 一nhất 一nhất ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 客khách 比Bỉ 丘Khâu 。 見kiến 其kỳ 住trú 處xứ 比Bỉ 丘Khâu 為vi 同đồng 住trụ 者giả 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 為vi 異dị 住trụ 者giả 。 以dĩ 為vi 異dị 住trụ 者giả 而nhi 不bất 問vấn 。 不bất 問vấn 而nhi 俱câu 行hành 布bố 薩tát 。 墮đọa 惡ác 作tác 。 彼bỉ 等đẳng 問vấn 。 問vấn 而nhi 不bất 留lưu 意ý 。 不bất 留lưu 意ý 而nhi 各các 別biệt 行hành 布bố 薩tát 。 墮đọa 惡ác 作tác 。 彼bỉ 等đẳng 問vấn 。 問vấn 而nhi 留lưu 意ý 。 留lưu 意ý 而nhi 俱câu 行hành 布bố 薩tát 。 無vô 罪tội 。 （# 一nhất 二nhị ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 住trú 處xứ 比Bỉ 丘Khâu 。 見kiến 客khách 比Bỉ 丘Khâu 為vi 異dị 住trụ 者giả 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 為vi 同đồng 住trụ 者giả 。 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 三tam 四tứ （# 一nhất 〇# ）# 〕# 無vô 罪tội 。 （# 一nhất 三tam ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 住trú 處xứ 比Bỉ 丘Khâu 。 見kiến 客khách 比Bỉ 丘Khâu 為vi 同đồng 住trụ 者giả 。 彼bỉ 等đẳng 以dĩ 為vi 異dị 住trụ 者giả 。 〔# 同đồng 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 三tam 四tứ （# 一nhất 一nhất ）# 〕# 無vô 罪tội 。 三tam 五ngũ （# 一nhất ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 不bất 得đắc 從tùng 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 往vãng 無vô 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 。 但đãn 除trừ 與dữ 僧Tăng 伽già 俱câu 。 或hoặc 有hữu 障chướng 礙ngại 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 不bất 得đắc 從tùng 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 往vãng 無vô 比Bỉ 丘Khâu 非phi 住trú 處xứ 。 但đãn 除trừ 與dữ 僧Tăng 伽già 俱câu 。 或hoặc 有hữu 障chướng 礙ngại 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 之chi 日nhật 不bất 得đắc 從tùng 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 往vãng 無vô 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 或hoặc 非phi 住trú 處xứ 。 但đãn 除trừ 與dữ 僧Tăng 伽già 俱câu 。 或hoặc 有hữu 障chướng 礙ngại 。 （# 二nhị ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 不bất 得đắc 從tùng 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 非phi 住trú 處xứ 往vãng 無vô 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 。 但đãn 除trừ 與dữ 僧Tăng 伽già 俱câu 。 或hoặc 有hữu 障chướng 礙ngại 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 不bất 得đắc 從tùng 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 非phi 住trú 處xứ 往vãng 無vô 比Bỉ 丘Khâu 非phi 住trú 處xứ 。 但đãn 除trừ 與dữ 僧Tăng 伽già 俱câu 。 或hoặc 有hữu 障chướng 礙ngại 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 不bất 得đắc 從tùng 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 非phi 住trú 處xứ 往vãng 無vô 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 或hoặc 非phi 住trú 處xứ 。 但đãn 除trừ 與dữ 僧Tăng 伽già 俱câu 。 或hoặc 有hữu 障chướng 礙ngại 。 （# 三tam ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 不bất 得đắc 從tùng 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 或hoặc 非phi 住trú 處xứ 往vãng 無vô 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 。 但đãn 除trừ 與dữ 僧Tăng 伽già 俱câu 。 [P.135]# 或hoặc 有hữu 障chướng 礙ngại 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 不bất 得đắc 從tùng 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 或hoặc 非phi 住trú 處xứ 往vãng 無vô 比Bỉ 丘Khâu 非phi 住trú 處xứ 。 但đãn 除trừ 與dữ 僧Tăng 伽già 俱câu 。 或hoặc 有hữu 障chướng 礙ngại 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 不bất 得đắc 從tùng 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 或hoặc 非phi 住trú 處xứ 往vãng 無vô 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 或hoặc 非phi 處xứ 。 但đãn 除trừ 與dữ 僧Tăng 伽già 俱câu 。 或hoặc 有hữu 障chướng 礙ngại 。 （# 四tứ ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 不bất 得đắc 從tùng 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 往vãng 有hữu 異dị 住trụ 比Bỉ 丘Khâu 之chi 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 。 但đãn 除trừ 與dữ 僧Tăng 伽già 俱câu 。 或hoặc 有hữu 障chướng 礙ngại 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 不bất 得đắc 從tùng 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 往vãng 有hữu 異dị 住trụ 比Bỉ 丘Khâu 之chi 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 非phi 住trú 處xứ 。 但đãn 除trừ 與dữ 僧Tăng 伽già 俱câu 。 或hoặc 有hữu 障chướng 礙ngại 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 不bất 得đắc 從tùng 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 往vãng 有hữu 異dị 住trụ 比Bỉ 丘Khâu 之chi 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 或hoặc 非phi 住trú 處xứ 〔# 參tham 照chiếu 第đệ 二nhị 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 三tam 五ngũ （# 一nhất ）# ～# （# 三tam ）# 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 不bất 得đắc 從tùng 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 之chi 住trú 處xứ 或hoặc 非phi 住trú 處xứ 。 往vãng 有hữu 異dị 住trụ 比Bỉ 丘Khâu 之chi 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 或hoặc 非phi 住trú 處xứ 。 但đãn 除trừ 與dữ 僧Tăng 伽già 俱câu 。 或hoặc 有hữu 障chướng 礙ngại 。 （# 五ngũ ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 可khả 從tùng 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 往vãng 有hữu 同đồng 住trụ 比Bỉ 丘Khâu 之chi 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 。 但đãn 應ưng 知tri 當đương 日nhật 必tất 達đạt 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 可khả 從tùng 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 往vãng 有hữu 同đồng 住trụ 比Bỉ 丘Khâu 之chi 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 非phi 住trú 處xứ 。 但đãn 應ưng 知tri 當đương 日nhật 必tất 達đạt 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 布bố 薩tát 日nhật 可khả 從tùng 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 或hoặc 非phi 住trú 處xứ 往vãng 有hữu 同đồng 住trụ 比Bỉ 丘Khâu 之chi 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 住trú 處xứ 或hoặc 非phi 住trú 處xứ 。 但đãn 應ưng 知tri 當đương 日nhật 必tất 達đạt 。 三tam 六lục （# 一nhất ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 尼Ni 。 眾chúng 會hội 不bất 得đắc 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 于vu 式Thức 叉Xoa 摩Ma 那Na 。 沙Sa 彌Di 沙Sa 彌Di 尼ni 棄khí 學học 者giả 犯phạm 極cực 罪tội 者giả 在tại 坐tọa 眾chúng 會hội 。 不bất 得đắc 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 二nhị ）# 于vu 有hữu 不bất 見kiến 罪tội 而nhi 被bị 舉cử 者giả 在tại 坐tọa 之chi 眾chúng 會hội 。 不bất 得đắc 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 者giả 應ưng 依y 法pháp 處xứ 分phần/phân 。 于vu 有hữu 不bất 懺sám 悔hối 罪tội 而nhi 被bị 舉cử 于vu 有hữu 不bất 捨xả 棄khí 惡ác 見kiến 而nhi 被bị 舉cử 者giả 之chi 眾chúng 會hội 。 不bất 得đắc 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 者giả 應ưng 依y 法pháp 處xứ 分phần/phân 。 [P.136]# （# 三tam ）# 于vu 有hữu 黃hoàng 門môn 之chi 眾chúng 會hội 。 不bất 得đắc 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 于vu 有hữu 賊tặc 住trụ 者giả 乃nãi 至chí 歸quy 于vu 外ngoại 道đạo 者giả 畜súc 生sanh 殺sát 母mẫu 者giả 殺sát 父phụ 者giả 殺sát 阿A 羅La 漢Hán 。 者giả 污ô 染nhiễm 比Bỉ 丘Khâu 尼Ni 者giả 破phá 和hòa 合hợp 僧Tăng 。 者giả 出xuất 〔# 佛Phật 身thân 〕# 血huyết 者giả 二nhị 根căn 者giả 之chi 眾chúng 會hội 。 不bất 得đắc 誦tụng 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 誦tụng 者giả 墮đọa 惡ác 作tác 。 （# 四tứ ）# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 除trừ 眾chúng 會hội 未vị 起khởi 之chi 時thời 。 不bất 得đắc 依y 與dữ 別biệt 住trụ 者giả 之chi 清thanh 淨tịnh 而nhi 行hành 布bố 薩tát 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 非phi 布bố 薩tát 〔# 日nhật 〕# 不bất 得đắc 行hành 布bố 薩tát 。 但đãn 除trừ 得đắc 僧Tăng 伽già 和hòa 合hợp 時thời 。 布bố 薩tát 犍kiền 度độ 誦tụng 品phẩm 終chung 。 此thử 犍kiền 度độ 有hữu 八bát 十thập 六lục 事sự 。 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 外ngoại 道đạo 。 瓶bình 沙sa 王vương 。 集tập 會hội 而nhi 默mặc 然nhiên 。 說thuyết 法Pháp 與dữ 獨độc 居cư 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 日nhật 日nhật 之chi 讀đọc 誦tụng 。 以dĩ 半bán 月nguyệt 一nhất 次thứ 。 隨tùy 眾chúng 會hội 讀đọc 誦tụng 。 一nhất 住trú 處xứ 和hòa 合hợp 。 和hòa 合hợp 及cập 曼mạn 直trực 。 境cảnh 界giới 之chi 過quá 大đại 。 跨khóa 河hà 。 各các 房phòng 舍xá 。 二nhị 之chi 布bố 薩tát 堂đường 。 極cực 小tiểu 布bố 薩tát 堂đường 。 新tân 參tham 。 王vương 舍xá 城thành 。 三tam 衣y 不bất 離ly 境cảnh 。 以dĩ 先tiên 定định 境cảnh 界giới 。 而nhi 後hậu 解giải 境cảnh 界giới 。 未vị 定định 用dụng 村thôn 里lý 。 河hà 。 海hải 。 湖hồ 水thủy 境cảnh 。 離ly 境cảnh 覆phú 境cảnh 界giới 。 幾kỷ 日nhật 布bố 薩tát 日nhật 。 羯yết 磨ma 及cập 讀đọc 誦tụng 。 波Ba 羅La 提Đề 木Mộc 叉Xoa 。 蠻# 族tộc 。 無vô 障chướng 礙ngại 。 法pháp 。 律luật 。 脅hiếp 。 脅hiếp 律luật 。 難nạn/nan 罪tội 得đắc 許hứa 可khả 。 非phi 法pháp 之chi 非phi 議nghị 。 四tứ 五ngũ 說thuyết 所sở 見kiến 。 不bất 令linh 聞văn 故cố 。 勤cần 。 有hữu 在tại 家gia 眾chúng 會hội 。 不bất 得đắc 求cầu 讀đọc 誦tụng 。 周chu 多đa 那na 瓦ngõa 睹đổ 。 不bất 知tri 。 不bất 知tri 數số 。 急cấp 遣khiển 及cập 不bất 往vãng 。 半bán 月nguyệt 之chi 何hà 日nhật 。 比Bỉ 丘Khâu 有hữu 多đa 少thiểu 。 遠viễn 方phương 。 並tịnh 告cáo 知tri 。 不bất 憶ức 念niệm 。 塵trần 污ô 。 座tòa 。 明minh 燈đăng 。 四tứ 方phương 。 他tha 多đa 聞văn 比Bỉ 丘Khâu 。 急cấp 。 安an 居cư 。 布bố 薩tát 。 淨tịnh 羯yết 磨ma 。 親thân 族tộc 。 伽già 伽già 。 四tứ 比Bỉ 丘Khâu 。 三tam 及cập 二nhị 比Bỉ 丘Khâu 。 罪tội 。 同đồng 分phần/phân 。 憶ức 念niệm 。 僧Tăng 伽già 皆giai 犯phạm 罪tội 。 疑nghi 有hữu 罪tội 不bất 知tri 。 多đa 聞văn 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 多đa 數sác 數sác 相tương/tướng 等đẳng 。 少thiểu 數số 眾chúng 未vị 去khứ 。 部bộ 分phần/phân 起khởi 離ly 座tòa 。 皆giai 離ly 座tòa 。 知tri 。 疑nghi 。 成thành 之chi 相tướng 應ưng 而nhi 。 有hữu 惡ác 作tác 之chi 性tánh 。 乃nãi 至chí 知tri 。 見kiến 。 聞văn 。 舊cựu 客khách 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 十thập 四tứ 。 十thập 五ngũ 日nhật 。 初sơ 日nhật 十thập 五ngũ 日nhật 。 于vu 以dĩ 有hữu 記ký 相tương/tướng 。 二nhị 種chủng 共cộng 住trú 者giả 。 別biệt 住trụ 者giả 布bố 薩tát 。 若nhược 不bất 得đắc 僧Tăng 伽già 。 和hòa 合hợp 時thời 在tại 于vu 。 布bố 薩tát 外ngoại 布bố 薩tát 。 如như 此thử 說thuyết 攝nhiếp 頌tụng 。 以dĩ 為vi 解giải 說thuyết 事sự 。