第đệ 二nhị 。 羅la 陀đà 相tương 應ứng 。 第đệ 一nhất 。 初sơ 品phẩm 。 〔# 一nhất 〕# 第đệ 一nhất 。 魔ma 。 一nhất 〔# 爾nhĩ 時thời 世Thế 尊Tôn 。 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí [P.189]# 二nhị 時thời 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 來lai 詣nghệ 世Thế 尊Tôn 住trú 處xứ 。 詣nghệ 已dĩ 。 敬kính 禮lễ 世Thế 尊Tôn 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 三tam 坐tọa 一nhất 面diện 已dĩ 。 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 魔ma 。 說thuyết 魔ma 者giả 。 大đại 德đức 。 以dĩ 何hà 為vi 魔ma 耶da 。 四tứ 羅la 陀đà 。 若nhược 有hữu 色sắc 者giả 。 即tức 有hữu 魔ma 。 殺sát 者giả 。 死tử 者giả 。 羅la 陀đà 。 故cố 於ư 此thử 處xứ 。 觀quán 以dĩ 色sắc 為vi 魔ma 。 觀quán 為vi 殺sát 者giả 。 觀quán 為vi 死tử 者giả 。 觀quán 為vi 病bệnh 。 觀quán 為vi 癰ung 。 觀quán 為vi 刺thứ 。 觀quán 為vi 痛thống 。 觀quán 為vi 痛thống 種chủng 。 如như 是thị 觀quán 者giả 為vi 正chánh 觀quán 。 五ngũ ~# 七thất 受thọ 想tưởng 行hành 八bát 若nhược 有hữu 識thức 者giả 。 即tức 有hữu 魔ma 。 殺sát 者giả 。 死tử 者giả 。 羅la 陀đà 。 故cố 於ư 此thử 處xứ 。 觀quán 以dĩ 識thức 為vi 魔ma 。 觀quán 為vi 殺sát 者giả 。 觀quán 為vi 死tử 者giả 。 觀quán 為vi 病bệnh 。 觀quán 為vi 癰ung 。 觀quán 為vi 刺thứ 。 觀quán 為vi 痛thống 。 觀quán 為vi 痛thống 種chủng 。 如như 是thị 觀quán 者giả 為vi 正chánh 觀quán 。 九cửu 大đại 德đức 。 為vi 何hà 是thị 正chánh 觀quán 耶da 。 羅la 陀đà 。 為vi 厭yếm 患hoạn 而nhi 正chánh 觀quán 。 一nhất 〇# 大đại 德đức 。 為vi 何hà 是thị 厭yếm 患hoạn 耶da 。 羅la 陀đà 。 為vi 離ly 欲dục 而nhi 厭yếm 患hoạn 。 一nhất 一nhất 大đại 德đức 。 為vi 何hà 是thị 離ly 欲dục 耶da 。 羅la 陀đà 。 為vi 解giải 脫thoát 而nhi 離ly 欲dục 。 一nhất 二nhị 大đại 德đức 。 為vi 何hà 是thị 解giải 脫thoát 耶da 。 羅la 陀đà 。 為vi 涅Niết 槃Bàn 而nhi 解giải 脫thoát 。 一nhất 三tam 大đại 德đức 。 為vi 何hà 是thị 涅Niết 槃Bàn 耶da 。 羅la 陀đà 。 此thử 問vấn 甚thậm 過quá 。 於ư 問vấn 不bất 能năng 取thủ 邊biên 際tế 。 羅la 陀đà 。 為vi 立lập 梵Phạm 行hạnh 者giả 。 即tức 入nhập 涅Niết 槃Bàn 。 趣thú 涅Niết 槃Bàn 。 盡tận 涅Niết 槃Bàn 。 〔# 二nhị 〕# 第đệ 二nhị 。 眾chúng 生sanh 。 一nhất ~# 二nhị 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 [P.190]# 三tam 一nhất 面diện 坐tọa 已dĩ 。 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 眾chúng 生sanh 。 說thuyết 眾chúng 生sanh 者giả 。 如như 何hà 之chi 說thuyết 為vi 眾chúng 生sanh 耶da 。 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 色sắc 有hữu 欲dục 。 貪tham 。 喜hỷ 。 愛ái 。 染nhiễm 著trước 於ư 此thử 。 纏triền 綿miên 於ư 此thử 。 故cố 說thuyết 為vi 眾chúng 生sanh 。 五ngũ ~# 七thất 受thọ 想tưởng 行hành 八bát 於ư 識thức 有hữu 欲dục 。 貪tham 。 喜hỷ 。 愛ái 。 染nhiễm 著trước 於ư 此thử 。 纏triền 綿miên 於ư 此thử 。 故cố 說thuyết 為vi 眾chúng 生sanh 。 九cửu 羅la 陀đà 。 譬thí 如như 。 諸chư 小tiểu 男nam 小tiểu 女nữ 。 以dĩ 塵trần 土thổ/độ 之chi 舍xá 宅trạch 如như 嬉hi 戲hí 。 於ư 彼bỉ 塵trần 土thổ/độ 之chi 舍xá 宅trạch 。 不bất 離ly 貪tham 。 不bất 離ly 欲dục 。 不bất 離ly 愛ái 樂nhạo 。 不bất 離ly 渴khát 。 不bất 離ly 熱nhiệt 煩phiền 。 不bất 離ly 渴khát 愛ái 時thời 。 執chấp 著trước 。 珍trân 重trọng 。 眈# 著trước 。 愛ái 著trước 彼bỉ 塵trần 土thổ/độ 之chi 舍xá 宅trạch 。 一nhất 〇# 羅la 陀đà 。 然nhiên 而nhi 小tiểu 男nam 小tiểu 女nữ 。 若nhược 於ư 彼bỉ 塵trần 土thổ/độ 之chi 舍xá 宅trạch 。 離ly 貪tham 。 離ly 欲dục 。 離ly 愛ái 樂nhạo 。 離ly 渴khát 。 離ly 熱nhiệt 。 離ly 渴khát 愛ái 時thời 。 即tức 以dĩ 手thủ 足túc 散tán 毀hủy 。 摧tồi 破phá 。 放phóng 棄khí 彼bỉ 塵trần 土thổ/độ 之chi 舍xá 宅trạch 。 一nhất 一nhất 羅la 陀đà 。 如như 是thị 汝nhữ 等đẳng 。 為vi 滅diệt 盡tận 渴khát 愛ái 。 以dĩ 行hành 毀hủy 散tán 。 摧tồi 破phá 。 放phóng 棄khí 彼bỉ 色sắc 。 一nhất 二nhị ~# 一nhất 四tứ 受thọ 想tưởng 行hành 一nhất 五ngũ 為vi 滅diệt 盡tận 渴khát 愛ái 。 以dĩ 行hành 毀hủy 散tán 。 摧tồi 破phá 。 放phóng 棄khí 彼bỉ 識thức 。 羅la 陀đà 。 渴khát 愛ái 之chi 滅diệt 盡tận 乃nãi 得đắc 涅Niết 槃Bàn 。 〔# 三tam 〕# 第đệ 三tam 。 有hữu 綱cương 。 一nhất ~# 二nhị 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 三tam 一nhất 面diện 坐tọa 已dĩ 。 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 大đại 德đức 。 有hữu 綱cương 。 說thuyết 有hữu 綱cương 者giả 。 大đại 德đức 。 何hà 為vi 有hữu 綱cương 。 何hà 為vi 有hữu 綱cương 滅diệt 耶da 。 [P.191]# 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 色sắc 起khởi 欲dục 。 貪tham 。 喜hỷ 。 愛ái 。 執chấp 取thủ 之chi 取thủ 。 心tâm 之chi 取thủ 著trước 。 現hiện 貪tham 。 隨tùy 眠miên 者giả 。 說thuyết 此thử 為vi 有hữu 綱cương 。 因nhân 此thử 之chi 滅diệt 。 即tức 有hữu 綱cương 滅diệt 。 五ngũ ~# 七thất 受thọ 想tưởng 行hành 八bát 於ư 識thức 欲dục 乃nãi 至chí 取thủ 著trước 。 現hiện 貪tham 。 隨tùy 眠miên 者giả 。 說thuyết 此thử 為vi 有hữu 綱cương 。 因nhân 此thử 之chi 滅diệt 。 即tức 有hữu 綱cương 滅diệt 。 〔# 四tứ 〕# 第đệ 四tứ 。 所sở 徧biến 知tri 。 一nhất ~# 二nhị 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 三tam 一nhất 面diện 坐tọa 時thời 。 世Thế 尊Tôn 言ngôn 於ư 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 。 〔# 為vì 汝nhữ 〕# 說thuyết 所sở 知tri 法pháp 。 徧biến 知tri 。 徧biến 知tri 人nhân 。 諦đế 聽thính 。 四tứ 世Thế 尊Tôn 請thỉnh 說thuyết 。 羅la 陀đà 。 何hà 為vi 所sở 知tri 法pháp 耶da 。 羅la 陀đà 。 色sắc 是thị 所sở 知tri 法pháp 。 受thọ 想tưởng 行hành 識thức 。 是thị 所sở 知tri 法pháp 。 羅la 陀đà 。 如như 是thị 說thuyết 為vi 所sở 知tri 法pháp 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 以dĩ 何hà 為vi 徧biến 知tri 耶da 。 羅la 陀đà 。 乃nãi 貪tham 欲dục 之chi 滅diệt 盡tận 。 瞋sân 恚khuể 之chi 滅diệt 盡tận 。 愚ngu 癡si 之chi 滅diệt 盡tận 者giả 是thị 。 羅la 陀đà 。 如như 是thị 說thuyết 為vi 徧biến 知tri 。 六lục 羅la 陀đà 。 以dĩ 何hà 為vi 徧biến 知tri 人nhân 耶da 。 名danh 阿A 羅La 漢Hán 。 具Cụ 壽thọ 之chi 名danh 某mỗ 甲giáp 。 姓tánh 某mỗ 甲giáp 者giả 。 羅la 陀đà 。 如như 是thị 名danh 為vi 徧biến 知tri 人nhân 。 〔# 五ngũ 〕# 第đệ 五ngũ 。 沙Sa 門Môn (# 一nhất )# 。 一nhất ~# 二nhị 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 三tam 一nhất 面diện 坐tọa 時thời 。 世Thế 尊Tôn 言ngôn 於ư 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 曰viết 。 四tứ 羅la 陀đà 。 有hữu 五ngũ 取thủ 蘊uẩn 。 何hà 者giả 為vi 五ngũ 耶da 。 謂vị 色sắc 取thủ 蘊uẩn 。 乃nãi 至chí 識thức 取thủ 蘊uẩn 是thị 。 [P.192]# 五ngũ 羅la 陀đà 。 諸chư 沙Sa 門Môn 。 婆Bà 羅La 門Môn 而nhi 對đối 此thử 五ngũ 取thủ 蘊uẩn 之chi 味vị 。 過quá 患hoạn 。 出xuất 離ly 。 不bất 如như 實thật 知tri 者giả 。 羅la 陀đà 。 我ngã 不bất 認nhận 許hứa 彼bỉ 沙Sa 門Môn 。 婆Bà 羅La 門Môn 。 是thị 沙Sa 門Môn 中trung 之chi 沙Sa 門Môn 。 婆Bà 羅La 門Môn 中trung 。 之chi 婆Bà 羅La 門Môn 。 又hựu 彼bỉ 諸chư 具Cụ 壽thọ 於ư 現hiện 法pháp 非phi 自tự 證chứng 知tri 。 現hiện 證chứng 。 具cụ 足túc 住trụ 沙Sa 門Môn 之chi 義nghĩa 。 婆Bà 羅La 門Môn 之chi 義nghĩa 。 六lục 羅la 陀đà 。 然nhiên 而nhi 諸chư 沙Sa 門Môn 。 婆Bà 羅La 門Môn 對đối 此thử 五ngũ 取thủ 蘊uẩn 之chi 味vị 。 過quá 患hoạn 。 出xuất 離ly 。 如như 實thật 知tri 者giả 。 羅la 陀đà 。 我ngã 認nhận 許hứa 彼bỉ 沙Sa 門Môn 。 婆Bà 羅La 門Môn 。 是thị 沙Sa 門Môn 中trung 之chi 沙Sa 門Môn 。 婆Bà 羅La 門Môn 中trung 。 之chi 婆Bà 羅La 門Môn 。 又hựu 彼bỉ 諸chư 具Cụ 壽thọ 於ư 現hiện 法pháp 自tự 證chứng 知tri 。 現hiện 證chứng 。 具cụ 足túc 而nhi 沙Sa 門Môn 之chi 義nghĩa 。 婆Bà 羅La 門Môn 之chi 義nghĩa 而nhi 住trụ 。 〔# 六lục 〕# 第đệ 六lục 。 沙Sa 門Môn (# 二nhị )# 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 一nhất 面diện 坐tọa 時thời 。 世Thế 尊Tôn 言ngôn 於ư 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 曰viết 。 四tứ 羅la 陀đà 。 有hữu 五ngũ 取thủ 蘊uẩn 。 以dĩ 何hà 為vi 五ngũ 耶da 。 謂vị 色sắc 取thủ 蘊uẩn 。 乃nãi 至chí 識thức 取thủ 蘊uẩn 是thị 。 五ngũ ~# 六lục 羅la 陀đà 。 諸chư 沙Sa 門Môn 。 婆Bà 羅La 門Môn 不phủ 。 如như 實thật 知tri 此thử 五ngũ 取thủ 蘊uẩn 之chi 集tập 。 滅diệt 。 味vị 。 過quá 患hoạn 。 出xuất 離ly 者giả 乃nãi 至chí 自tự 證chứng 知tri 。 現hiện 證chứng 。 具cụ 足túc 而nhi 住trụ 。 〔# 七thất 〕# 第đệ 七thất 。 預dự 流lưu 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 一nhất 面diện 坐tọa 時thời 。 世Thế 尊Tôn 言ngôn 於ư 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 曰viết 。 四tứ 羅la 陀đà 。 有hữu 五ngũ 取thủ 蘊uẩn 。 以dĩ 何hà 為vi 五ngũ 耶da 。 謂vị 色sắc 取thủ 蘊uẩn 。 乃nãi 至chí 識thức 取thủ 蘊uẩn 是thị 。 [P.193]# 五ngũ 羅la 陀đà 。 聖thánh 弟đệ 子tử 如như 實thật 知tri 此thử 五ngũ 取thủ 蘊uẩn 之chi 集tập 。 滅diệt 。 味vị 。 過quá 患hoạn 。 出xuất 離ly 故cố 。 羅la 陀đà 。 此thử 聖thánh 弟đệ 子tử 名danh 預dự 流lưu 。 不bất 墮đọa 法pháp 。 決quyết 定định 。 為vi 趣thú 三tam 菩Bồ 提Đề 。 〔# 八bát 〕# 第đệ 八bát 。 阿A 羅La 漢Hán 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 一nhất 面diện 坐tọa 時thời 。 世Thế 尊Tôn 言ngôn 於ư 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 曰viết 。 四tứ 羅la 陀đà 。 有hữu 五ngũ 取thủ 蘊uẩn 。 以dĩ 何hà 為vi 五ngũ 耶da 。 謂vị 色sắc 取thủ 蘊uẩn 。 乃nãi 至chí 識thức 取thủ 蘊uẩn 是thị 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 比Bỉ 丘Khâu 如như 實thật 知tri 此thử 五ngũ 取thủ 蘊uẩn 之chi 集tập 。 滅diệt 。 味vị 。 過quá 患hoạn 。 出xuất 離ly 。 無vô 取thủ 解giải 脫thoát 故cố 。 羅la 陀đà 。 此thử 比Bỉ 丘Khâu 名danh 為vi 阿A 羅La 漢Hán 。 是thị 漏lậu 盡tận 。 梵Phạm 行hạnh 已dĩ 立lập 。 所sở 作tác 已dĩ 辦biện 。 捨xả 棄khí 重trọng 擔đảm 。 獲hoạch 得đắc 己kỷ 利lợi 。 以dĩ 盡tận 有hữu 結kết 。 為vi 正chánh 知tri 解giải 脫thoát 。 〔# 九cửu 〕# 第đệ 九cửu 。 欲dục 貪tham (# 一nhất )# 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 一nhất 面diện 坐tọa 時thời 。 世Thế 尊Tôn 言ngôn 於ư 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 曰viết 。 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 色sắc 斷đoạn 欲dục 。 貪tham 。 喜hỷ 。 愛ái 。 如như 是thị 斷đoạn 彼bỉ 色sắc 者giả 。 如như 斷đoạn 根căn 截tiệt 頭đầu 之chi 多đa 羅la 樹thụ 。 令linh 歸quy 無vô 有hữu 。 使sử 未vị 來lai 不bất 生sanh 。 五ngũ 於ư 受thọ 斷đoạn 欲dục 。 貪tham 。 喜hỷ 。 愛ái 。 如như 是thị 斷đoạn 彼bỉ 色sắc 者giả 。 如như 斷đoạn 根căn 截tiệt 頭đầu 之chi 多đa 羅la 樹thụ 。 今kim 歸quy 無vô 有hữu 。 使sử 未vị 來lai 不bất 生sanh 。 六lục ~# 七thất 於ư 想tưởng 行hành 斷đoạn 欲dục 。 貪tham 。 喜hỷ 。 愛ái 。 如như 是thị 斷đoạn 彼bỉ 行hành 者giả 。 如như 斷đoạn 根căn 截tiệt 頭đầu 之chi 多đa 羅la 樹thụ 。 令linh 歸quy 無vô 有hữu 。 使sử 未vị 來lai 不bất 生sanh 。 [P.194]# 八bát 於ư 識thức 斷đoạn 欲dục 。 貪tham 。 喜hỷ 。 愛ái 。 如như 是thị 斷đoạn 彼bỉ 識thức 者giả 使sử 未vị 來lai 不bất 生sanh 。 〔# 一nhất 〇# 〕# 第đệ 十thập 。 欲dục 貪tham (# 二nhị )# 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 一nhất 面diện 坐tọa 時thời 。 世Thế 尊Tôn 言ngôn 於ư 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 曰viết 。 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 色sắc 斷đoạn 欲dục 。 貪tham 。 喜hỷ 。 愛ái 。 執chấp 取thủ 之chi 取thủ 。 心tâm 之chi 取thủ 著trước 。 現hiện 貪tham 。 隨tùy 眠miên 。 如như 是thị 斷đoạn 彼bỉ 色sắc 者giả 。 如như 斷đoạn 根căn 截tiệt 頭đầu 之chi 多đa 羅la 樹thụ 。 令linh 歸quy 無vô 有hữu 。 使sử 未vị 來lai 不bất 生sanh 。 五ngũ 於ư 受thọ 斷đoạn 欲dục 。 貪tham 。 喜hỷ 。 愛ái 。 執chấp 取thủ 之chi 取thủ 。 心tâm 之chi 取thủ 著trước 。 現hiện 貪tham 。 隨tùy 眠miên 。 如như 是thị 斷đoạn 彼bỉ 受thọ 者giả 。 如như 斷đoạn 根căn 截tiệt 頭đầu 之chi 多đa 羅la 樹thụ 乃nãi 至chí 使sử 未vị 來lai 不bất 生sanh 。 六lục ~# 七thất 於ư 想tưởng 行hành 斷đoạn 欲dục 。 貪tham 。 喜hỷ 。 愛ái 。 執chấp 取thủ 之chi 取thủ 。 心tâm 之chi 取thủ 著trước 。 現hiện 貪tham 。 隨tùy 眠miên 。 如như 是thị 斷đoạn 彼bỉ 行hành 者giả 。 如như 斷đoạn 根căn 乃nãi 至chí 使sử 未vị 來lai 不bất 生sanh 。 八bát 於ư 識thức 斷đoạn 貪tham 。 喜hỷ 。 愛ái 。 執chấp 取thủ 之chi 取thủ 。 心tâm 之chi 取thủ 著trước 。 現hiện 貪tham 。 隨tùy 眠miên 。 如như 是thị 斷đoạn 彼bỉ 識thức 者giả 。 如như 斷đoạn 根căn 截tiệt 頭đầu 之chi 多đa 羅la 樹thụ 。 令linh 歸quy 無vô 有hữu 。 使sử 未vị 來lai 不bất 生sanh 。 羅la 陀đà 相tương 應ứng 初sơ 品phẩm (# 終chung )# 此thử 品phẩm 之chi 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 魔ma 眾chúng 生sanh 有hữu 綱cương 。 所sở 徧biến 二nhị 沙Sa 門Môn 。 預dự 流lưu 阿A 羅La 漢Hán 。 以dĩ 及cập 二nhị 欲dục 貪tham 。 [P.195]# 第đệ 二nhị 品phẩm 〔# 一nhất 一nhất 〕# 第đệ 一nhất 。 魔ma 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 一nhất 面diện 坐tọa 已dĩ 。 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 大đại 德đức 。 魔ma 。 說thuyết 魔ma 者giả 。 大đại 德đức 。 如như 何hà 為vi 魔ma 耶da 。 四tứ 羅la 陀đà 。 色sắc 是thị 魔ma 。 受thọ 是thị 魔ma 。 想tưởng 是thị 魔ma 。 行hành 是thị 魔ma 。 識thức 是thị 魔ma 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 如như 是thị 觀quán 者giả 。 有hữu 聞văn 之chi 聖thánh 弟đệ 子tử 。 於ư 色sắc 厭yếm 患hoạn 乃nãi 至chí 。 知tri 不bất 更cánh 受thọ 後hậu 有hữu 。 〔# 一nhất 二nhị 〕# 第đệ 二nhị 。 魔ma 法pháp 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 一nhất 面diện 坐tọa 已dĩ 。 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 大đại 德đức 。 魔ma 法pháp 。 說thuyết 魔ma 法pháp 者giả 。 大đại 德đức 。 如như 何hà 為vi 魔ma 法pháp 耶da 。 四tứ 羅la 陀đà 。 色sắc 是thị 魔ma 法pháp 。 受thọ 是thị 魔ma 法pháp 。 想tưởng 是thị 魔ma 法pháp 。 行hành 是thị 魔ma 法pháp 。 識thức 是thị 魔ma 法pháp 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 如như 是thị 觀quán 者giả 乃nãi 至chí 。 知tri 不bất 更cánh 受thọ 後hậu 有hữu 。 〔# 一nhất 三tam 〕# 第đệ 三tam 。 無vô 常thường (# 一nhất )# 。 一nhất ~# 三tam 大đại 德đức 。 無vô 常thường 。 說thuyết 無vô 常thường 者giả 。 大đại 德đức 。 如như 何hà 為vi 無vô 常thường 耶da 。 四tứ 羅la 陀đà 。 色sắc 是thị 無vô 常thường 。 受thọ 是thị 無vô 常thường 。 想tưởng 是thị 無vô 常thường 。 行hành 是thị 無vô 常thường 。 識thức 是thị 無vô 常thường 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 如như 是thị 觀quán 者giả 乃nãi 至chí 。 知tri 不bất 更cánh 受thọ 後hậu 有hữu 。 〔# 一nhất 四tứ 〕# 第đệ 四tứ 。 無vô 常thường (# 二nhị )# 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 於ư 一nhất 面diện 坐tọa 。 之chi 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 。 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 大đại 德đức 。 無vô 常thường 法pháp 。 說thuyết 無vô 常thường 法pháp 者giả 。 大đại 德đức 。 如như 何hà 為vi 無vô 常thường 法pháp 耶da 。 [P.196]# 四tứ 羅la 陀đà 。 色sắc 是thị 無vô 常thường 法pháp 。 受thọ 是thị 無vô 常thường 法pháp 。 想tưởng 是thị 無vô 常thường 法pháp 。 行hành 是thị 無vô 常thường 法pháp 。 識thức 是thị 無vô 常thường 法pháp 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 應ưng 如như 是thị 觀quán 。 之chi 乃nãi 至chí 更cánh 知tri 。 不bất 受thọ 後hậu 有hữu 。 〔# 一nhất 五ngũ 〕# 第đệ 五ngũ 。 苦khổ (# 一nhất )# 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 一nhất 面diện 坐tọa 已dĩ 。 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 大đại 德đức 。 苦khổ 。 說thuyết 苦khổ 者giả 。 大đại 德đức 。 如như 何hà 為vi 苦khổ 耶da 。 四tứ 羅la 陀đà 。 色sắc 是thị 苦khổ 。 受thọ 是thị 苦khổ 。 想tưởng 是thị 苦khổ 。 行hành 是thị 苦khổ 。 識thức 是thị 苦khổ 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 如như 是thị 觀quán 者giả 乃nãi 至chí 。 知tri 不bất 更cánh 受thọ 後hậu 有hữu 。 〔# 一nhất 六lục 〕# 第đệ 六lục 。 苦khổ (# 二nhị )# 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 一nhất 面diện 坐tọa 已dĩ 。 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 大đại 德đức 。 苦khổ 法pháp 。 說thuyết 苦khổ 法pháp 者giả 。 大đại 德đức 。 如như 何hà 為vi 苦khổ 法pháp 耶da 。 四tứ 羅la 陀đà 。 色sắc 是thị 苦khổ 法pháp 。 受thọ 是thị 苦khổ 法pháp 。 想tưởng 是thị 苦khổ 法pháp 。 行hành 是thị 苦khổ 法pháp 。 識thức 是thị 苦khổ 法pháp 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 如như 是thị 觀quán 者giả 乃nãi 至chí 。 知tri 不bất 更cánh 受thọ 後hậu 有hữu 。 〔# 一nhất 七thất 〕# 第đệ 七thất 。 無vô 我ngã (# 一nhất )# 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 一nhất 面diện 坐tọa 已dĩ 。 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 大đại 德đức 。 無vô 我ngã 。 說thuyết 無vô 我ngã 者giả 。 大đại 德đức 。 如như 何hà 為vi 無vô 我ngã 耶da 。 四tứ 羅la 陀đà 。 色sắc 無vô 我ngã 。 受thọ 無vô 我ngã 。 想tưởng 無vô 我ngã 。 行hành 無vô 我ngã 。 識thức 無vô 我ngã 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 如như 是thị 觀quán 者giả 乃nãi 至chí 。 知tri 不bất 更cánh 受thọ 後hậu 有hữu 。 〔# 一nhất 八bát 〕# 第đệ 八bát 。 無vô 我ngã (# 二nhị )# 。 一nhất ~# 三tam 一nhất 面diện 坐tọa 已dĩ 。 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 。 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 大đại 德đức 。 無vô 我ngã 法pháp 。 說thuyết 無vô 我ngã 法pháp 者giả 。 大đại 德đức 。 如như 何hà 為vi 無vô 我ngã 法pháp 耶da 。 [P.197]# 四tứ 羅la 陀đà 。 色sắc 是thị 無vô 我ngã 法pháp 。 受thọ 是thị 無vô 我ngã 法pháp 。 想tưởng 是thị 無vô 我ngã 法pháp 。 行hành 是thị 無vô 我ngã 法pháp 。 識thức 是thị 無vô 我ngã 法pháp 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 如như 是thị 觀quán 者giả 乃nãi 至chí 。 知tri 不bất 更cánh 受thọ 後hậu 有hữu 。 〔# 一nhất 九cửu 〕# 第đệ 九cửu 。 盡tận 法pháp 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 一nhất 面diện 坐tọa 已dĩ 。 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 大đại 德đức 。 盡tận 法pháp 。 說thuyết 盡tận 法pháp 者giả 。 大đại 德đức 。 如như 何hà 為vi 盡tận 法pháp 耶da 。 四tứ 羅la 陀đà 。 色sắc 是thị 盡tận 法pháp 。 受thọ 想tưởng 行hành 是thị 盡tận 法pháp 。 識thức 是thị 盡tận 法pháp 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 如như 是thị 觀quán 者giả 乃nãi 至chí 。 知tri 不bất 更cánh 受thọ 後hậu 有hữu 。 〔# 二nhị 〇# 〕# 第đệ 十thập 。 壞hoại 法pháp 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 一nhất 面diện 坐tọa 已dĩ 。 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 大đại 德đức 。 壞hoại 法pháp 。 說thuyết 壞hoại 法pháp 者giả 。 大đại 德đức 。 如như 何hà 為vi 壞hoại 法pháp 耶da 。 四tứ 羅la 陀đà 。 色sắc 是thị 壞hoại 法pháp 。 受thọ 是thị 壞hoại 法pháp 。 想tưởng 是thị 壞hoại 法pháp 。 行hành 是thị 壞hoại 法pháp 。 識thức 是thị 壞hoại 法pháp 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 如như 是thị 觀quán 者giả 乃nãi 至chí 。 知tri 不bất 更cánh 受thọ 後hậu 有hữu 。 〔# 二nhị 一nhất 〕# 第đệ 十thập 一nhất 。 集tập 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 一nhất 面diện 坐tọa 已dĩ 。 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 大đại 德đức 。 集tập 法pháp 。 說thuyết 集tập 者giả 。 大đại 德đức 。 如như 何hà 為vi 集tập 法pháp 耶da 。 四tứ 羅la 陀đà 。 色sắc 是thị 集tập 法pháp 。 受thọ 是thị 集tập 法pháp 。 想tưởng 是thị 集tập 法pháp 。 行hành 是thị 集tập 法pháp 。 識thức 是thị 集tập 法pháp 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 如như 是thị 觀quán 者giả 乃nãi 至chí 。 知tri 不bất 更cánh 受thọ 後hậu 有hữu 。 〔# 二nhị 二nhị 〕# 第đệ 十thập 二nhị 。 滅diệt 法pháp 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 一nhất 面diện 坐tọa 已dĩ 。 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 大đại 德đức 。 滅diệt 法pháp 。 說thuyết 滅diệt 法pháp 者giả 。 大đại 德đức 。 如như 何hà 為vi 滅diệt 法pháp 耶da 。 四tứ 羅la 陀đà 。 色sắc 是thị 滅diệt 法pháp 。 受thọ 想tưởng 行hành 是thị 滅diệt 法pháp 。 識thức 是thị 滅diệt 法pháp 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 如như 是thị 觀quán 者giả 乃nãi 至chí 。 知tri 不bất 更cánh 受thọ 後hậu 有hữu 。 第đệ 二nhị 品phẩm (# 終chung )# 此thử 品phẩm 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 魔ma 以dĩ 及cập 魔ma 法pháp 。 無vô 常thường 二nhị 二nhị 苦khổ 。 無vô 我ngã 盡tận 壞hoại 集tập 。 滅diệt 法pháp 等đẳng 十thập 二nhị 。 第đệ 三tam 。 所sở 問vấn 品phẩm 。 〔# 二nhị 三tam 〕# 第đệ 一nhất 。 魔ma 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 一nhất 面diện 坐tọa 已dĩ 。 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 大Đại 德Đức 世Thế 尊Tôn 。 願nguyện 為vì 我ngã 略lược 說thuyết 。 法Pháp 要yếu 乃nãi 至chí 精tinh 進tấn 而nhi 住trụ 。 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 魔ma 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 羅la 陀đà 。 何hà 者giả 為vi 魔ma 耶da 。 羅la 陀đà 。 色sắc 是thị 魔ma 者giả 。 於ư 此thử 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 受thọ 是thị 魔ma 者giả 。 於ư 此thử 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 想tưởng 行hành 是thị 魔ma 者giả 。 於ư 此thử 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 識thức 是thị 魔ma 者giả 。 於ư 此thử 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 〔# 二nhị 四tứ 〕# 第đệ 二nhị 。 魔ma 法pháp 。 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 魔ma 法pháp 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 應ưng 斷đoạn 貪tham 。 應ưng 斷đoạn 欲dục 貪tham 。 [P.199]# 〔# 二nhị 五ngũ ~# 二nhị 六lục 〕# 第đệ 三tam ~# 四tứ 。 無vô 常thường (# 一nhất ~# 二nhị )# 。 ※# 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 無vô 常thường 。 ※# 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 無vô 常thường 法pháp 。 〔# 二nhị 七thất ~# 二nhị 八bát 〕# 第đệ 五ngũ ~# 六lục 。 苦khổ (# 一nhất ~# 二nhị )# 。 ※# 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 苦khổ 。 ※# 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 苦khổ 法pháp 。 〔# 二nhị 九cửu ~# 三tam 〇# 〕# 第đệ 七thất ~# 八bát 。 無vô 我ngã (# 一nhất ~# 二nhị )# 。 ※# 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 無vô 我ngã 。 ※# 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 無vô 我ngã 法pháp 。 〔# 三tam 一nhất ~# 三tam 二nhị 〕# 第đệ 九cửu ~# 十thập 。 盡tận ~# 壞hoại 。 ※# 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 盡tận 法pháp 。 ※# 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 壞hoại 法pháp 。 〔# 三tam 三tam 〕# 第đệ 十thập 一nhất 。 集tập 。 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 集tập 法pháp 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 應ưng 斷đoạn 貪tham 。 應ưng 斷đoạn 欲dục 貪tham 。 〔# 三tam 四tứ 〕# 第đệ 十thập 二nhị 。 滅diệt 法pháp 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 一nhất 面diện 坐tọa 已dĩ 。 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 白bạch 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 大đại 德đức 。 願nguyện 為vi 乃nãi 至chí 而nhi 住trụ 。 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 滅diệt 法pháp 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 應ưng 斷đoạn 貪tham 。 應ưng 斷đoạn 欲dục 貪tham 。 羅la 陀đà 。 以dĩ 何hà 為vi 滅diệt 法pháp 耶da 。 羅la 陀đà 。 色sắc 為vi 滅diệt 法pháp 者giả 。 於ư 此thử 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 受thọ 是thị 滅diệt 法pháp 者giả 。 於ư 此thử 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 想tưởng 行hành 是thị 滅diệt 法pháp 者giả 。 於ư 此thử 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 識thức 是thị 滅diệt 法pháp 者giả 。 於ư 此thử 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 於ư 滅diệt 法pháp 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 應ưng 斷đoạn 貪tham 。 應ưng 斷đoạn 欲dục 貪tham 。 第đệ 三tam 所sở 問vấn 品phẩm (# 終chung )# 此thử 品phẩm 之chi 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 [P.200]# 魔ma 以dĩ 及cập 魔ma 法pháp 。 無vô 常thường 二nhị 二nhị 苦khổ 。 無vô 我ngã 盡tận 壞hoại 集tập 。 滅diệt 法pháp 等đẳng 十thập 二nhị 。 第đệ 四tứ 。 侍thị 坐tọa 品phẩm 。 〔# 三tam 五ngũ 〕# 第đệ 一nhất 。 魔ma 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 時thời 。 世Thế 尊Tôn 言ngôn 於ư 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 曰viết 。 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 魔ma 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 羅la 陀đà 。 以dĩ 何hà 為vi 魔ma 耶da 。 羅la 陀đà 。 色sắc 是thị 魔ma 者giả 。 於ư 此thử 應ưng 斷đoạn 欲dục 乃nãi 至chí 識thức 是thị 魔ma 者giả 。 於ư 此thử 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 羅la 陀đà 。 於ư 魔ma 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 於ư 魔ma 應ưng 斷đoạn 貪tham 乃nãi 至chí 。 六lục 羅la 陀đà 。 於ư 魔ma 應ưng 斷đoạn 欲dục 貪tham 。 〔# 三tam 六lục 〕# 第đệ 二nhị 。 魔ma 法pháp 。 ※# 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 魔ma 法pháp 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 五ngũ 羅la 陀đà 。 於ư 魔ma 法pháp 應ưng 斷đoạn 貪tham 。 六lục 羅la 陀đà 。 於ư 魔ma 法pháp 應ưng 斷đoạn 欲dục 貪tham 。 〔# 三tam 七thất ~# 三tam 八bát 〕# 第đệ 三tam ~# 四tứ 。 無vô 常thường (# 一nhất ~# 二nhị )# 。 ※# 四tứ ~# 六lục 羅la 陀đà 。 於ư 無vô 常thường 。 ※# 四tứ ~# 六lục 羅la 陀đà 。 於ư 無vô 常thường 法pháp 。 [P.201]# 〔# 三tam 九cửu ~# 四tứ 〇# 〕# 第đệ 五ngũ ~# 六lục 。 苦khổ (# 一nhất ~# 二nhị )# 。 ※# 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 苦khổ 。 ※# 四tứ 羅la 陀đà 。 於ư 苦khổ 法pháp 。 〔# 四tứ 一nhất ~# 四tứ 二nhị 〕# 第đệ 七thất ~# 八bát 。 無vô 我ngã (# 一nhất ~# 二nhị )# 。 ※# 四tứ ~# 六lục 羅la 陀đà 。 於ư 無vô 我ngã 。 ※# 四tứ ~# 六lục 羅la 陀đà 。 於ư 無vô 我ngã 法pháp 。 〔# 四tứ 三tam ~# 四tứ 五ngũ 〕# 第đệ 九cửu ~# 十thập 一nhất 。 盡tận ~# 壞hoại ~# 集tập 。 ※# 四tứ ~# 六lục 羅la 陀đà 。 於ư 盡tận 法pháp 。 ※# 四tứ ~# 六lục 羅la 陀đà 。 於ư 壞hoại 法pháp 。 ※# 四tứ ~# 六lục 羅la 陀đà 。 於ư 集tập 法pháp 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 應ưng 斷đoạn 貪tham 。 應ưng 斷đoạn 欲dục 貪tham 。 〔# 四tứ 六lục 〕# 第đệ 十thập 二nhị 。 滅diệt 法pháp 。 一nhất ~# 三tam 〔# 爾nhĩ 時thời 。 世Thế 尊Tôn 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 時thời 。 世Thế 尊Tôn 言ngôn 具Cụ 壽thọ 羅la 陀đà 曰viết 。 羅la 陀đà 。 於ư 滅diệt 法pháp 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 應ưng 斷đoạn 貪tham 。 應ưng 斷đoạn 欲dục 貪tham 。 羅la 陀đà 。 以dĩ 何hà 為vi 滅diệt 法pháp 耶da 。 四tứ ~# 六lục 羅la 陀đà 。 色sắc 是thị 滅diệt 法pháp 者giả 。 於ư 此thử 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 於ư 此thử 應ưng 斷đoạn 貪tham 。 於ư 此thử 應ưng 斷đoạn 欲dục 貪tham 。 受thọ 想tưởng 行hành 識thức 。 是thị 滅diệt 法pháp 者giả 。 於ư 此thử 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 應ưng 斷đoạn 貪tham 。 應ưng 斷đoạn 欲dục 貪tham 。 七thất 羅la 陀đà 。 於ư 滅diệt 法pháp 應ưng 斷đoạn 欲dục 。 應ưng 斷đoạn 貪tham 。 應ưng 斷đoạn 欲dục 貪tham 。 第đệ 四tứ 侍thị 坐tọa 品phẩm (# 終chung )# 此thử 品phẩm 之chi 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 魔ma 以dĩ 及cập 魔ma 法pháp 。 無vô 常thường 二nhị 二nhị 苦khổ 。 無vô 我ngã 盡tận 壞hoại 集tập 。 滅diệt 法pháp 等đẳng 十thập 二nhị 。 羅la 陀đà 相tương 應ứng (# 終chung )#