[P.1]# 大đại 篇thiên 第đệ 一nhất 。 道đạo 相tương 應ứng 。 第đệ 一nhất 。 無vô 明minh 品phẩm 。 〔# 一nhất 〕# 第đệ 一nhất 。 無vô 明minh 。 一nhất 如như 是thị 我ngã 聞văn 。 一nhất 時thời 世Thế 尊Tôn 。 住trú 舍Xá 衛Vệ 城Thành 。 祇Kỳ 樹Thụ 林lâm 給Cấp 孤Cô 獨Độc 園Viên 。 二nhị 於ư 此thử 。 世Thế 尊Tôn 告cáo 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 曰viết 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 大đại 德đức 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 諾nặc 世Thế 尊Tôn 。 世Thế 尊Tôn 說thuyết 曰viết 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 無vô 明minh 為vi 前tiền 。 因nhân 生sanh 不bất 善thiện 法Pháp 。 而nhi 隨tùy 生sanh 無vô 慚tàm 無vô 愧quý 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 隨tùy 無vô 明minh 於ư 無vô 智trí 者giả 生sanh 邪tà 見kiến 。 有hữu 邪tà 見kiến 則tắc 生sanh 邪tà 思tư 惟duy 。 有hữu 邪tà 思tư 惟duy 則tắc 生sanh 邪tà 語ngữ 。 有hữu 邪tà 語ngữ 則tắc 生sanh 邪tà 業nghiệp 。 有hữu 邪tà 業nghiệp 則tắc 生sanh 邪tà 命mạng 。 有hữu 邪tà 命mạng 則tắc 生sanh 邪tà 精tinh 進tấn 。 有hữu 邪tà 精tinh 進tấn 則tắc 生sanh 邪tà 念niệm 。 有hữu 邪tà 念niệm 則tắc 生sanh 邪tà 定định 。 [P.2]# 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 明minh 為vi 前tiền 。 因nhân 生sanh 善thiện 法Pháp 。 隨tùy 生sanh 慚tàm 愧quý 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 隨tùy 明minh 於ư 有hữu 智trí 者giả 則tắc 生sanh 正chánh 見kiến 。 有hữu 正chánh 見kiến 則tắc 生sanh 正chánh 思tư 惟duy 。 有hữu 正chánh 思tư 惟duy 則tắc 生sanh 正chánh 語ngữ 。 有hữu 正chánh 語ngữ 則tắc 生sanh 正chánh 業nghiệp 。 有hữu 正chánh 業nghiệp 則tắc 生sanh 正chánh 命mạng 。 有hữu 正chánh 命mạng 則tắc 生sanh 正chánh 精tinh 進tấn 。 有hữu 正chánh 精tinh 進tấn 則tắc 生sanh 正chánh 念niệm 。 有hữu 正chánh 念niệm 則tắc 生sanh 正chánh 定định 。 〔# 二nhị 〕# 第đệ 二nhị 。 半bán 。 一nhất 如như 是thị 我ngã 聞văn 。 一nhất 時thời 。 世Thế 尊Tôn 住trụ 釋Thích 迦Ca 國quốc 。 名danh 薩tát 伽già 羅la 之chi 釋Thích 迦Ca 村thôn 。 二nhị 時thời 具Cụ 壽thọ 阿A 難Nan 詣nghệ 世Thế 尊Tôn 住trú 處xứ 。 詣nghệ 已dĩ 。 敬kính 禮lễ 世Thế 尊Tôn 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 之chi 具Cụ 壽thọ 阿A 難Nan 白bạch 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 大đại 德đức 。 有hữu 善Thiện 知Tri 識Thức 。 善thiện 伴bạn 黨đảng 。 善thiện 隨tùy 從tùng 者giả 。 此thử 是thị 梵Phạm 行hạnh 之chi 半bán 。 三tam 阿A 難Nan 。 勿vật 作tác 是thị 言ngôn 。 阿A 難Nan 。 勿vật 作tác 是thị 言ngôn 。 阿A 難Nan 。 有hữu 善Thiện 知Tri 識Thức 。 善thiện 伴bạn 黨đảng 。 善thiện 隨tùy 從tùng 者giả 。 皆giai 是thị 梵Phạm 行hạnh 。 阿A 難Nan 。 有hữu 善Thiện 知Tri 識Thức 。 善thiện 伴bạn 黨đảng 。 善thiện 隨tùy 從tùng 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 期kỳ 許hứa 於ư 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 四tứ 阿A 難Nan 。 云vân 何hà 有hữu 善Thiện 知Tri 識Thức 。 善thiện 伴bạn 黨đảng 。 善thiện 隨tùy 從tùng 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 阿A 難Nan 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 依y 遠viễn 離ly 〔# 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 〕# 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 思tư 惟duy 。 〔# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 〕# 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 語ngữ 。 〔# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 〕# 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 業nghiệp 。 〔# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 〕# 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 命mạng 。 〔# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 〕# 修tu 習tập 正chánh 精tinh 進tấn 。 〔# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 〕# 修tu 習tập 正chánh 念niệm 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 阿A 難Nan 。 如như 是thị 有hữu 善Thiện 知Tri 識Thức 。 善thiện 伴bạn 黨đảng 。 善thiện 隨tùy 從tùng 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 [P.3]# 五ngũ 阿A 難Nan 。 應ưng 依y 此thử 理lý 而nhi 得đắc 知tri 。 有hữu 善Thiện 知Tri 識Thức 。 善thiện 伴bạn 黨đảng 。 善thiện 隨tùy 從tùng 者giả 。 此thử 悉tất 皆giai 為vi 梵Phạm 行hạnh 。 阿A 難Nan 。 以dĩ 我ngã 為vi 善Thiện 知Tri 識Thức 。 故cố 有hữu 生sanh 法pháp 之chi 眾chúng 生sanh 。 解giải 脫thoát 生sanh 。 有hữu 老lão 法pháp 之chi 眾chúng 生sanh 。 解giải 脫thoát 老lão 。 有hữu 死tử 法pháp 之chi 眾chúng 生sanh 。 解giải 脫thoát 死tử 。 有hữu 愁sầu 。 悲bi 。 苦khổ 。 憂ưu 。 惱não 法pháp 之chi 眾chúng 生sanh 。 解giải 脫thoát 愁sầu 。 悲bi 。 苦khổ 。 憂ưu 。 惱não 。 阿A 難Nan 。 應ưng 依y 此thử 理lý 而nhi 知tri 。 有hữu 善Thiện 知Tri 識Thức 。 善thiện 伴bạn 黨đảng 。 善thiện 隨tùy 從tùng 者giả 。 此thử 悉tất 皆giai 為vi 梵Phạm 行hạnh 。 〔# 三tam 〕# 第đệ 三tam 。 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 時thời 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 來lai 詣nghệ 世Thế 尊Tôn 住trú 處xứ 。 詣nghệ 已dĩ 。 敬kính 禮lễ 世Thế 尊Tôn 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 之chi 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 白bạch 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 大đại 德đức 。 有hữu 善Thiện 知Tri 識Thức 。 善thiện 伴bạn 黨đảng 。 善thiện 隨tùy 從tùng 者giả 。 此thử 悉tất 皆giai 為vi 梵Phạm 行hạnh 。 三tam 善thiện 哉tai 善thiện 哉tai 。 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 有hữu 善Thiện 知Tri 識Thức 。 善thiện 伴bạn 黨đảng 。 善thiện 隨tùy 從tùng 者giả 。 此thử 悉tất 皆giai 為vi 梵Phạm 行hạnh 。 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 有hữu 善Thiện 知Tri 識Thức 。 善thiện 伴bạn 黨đảng 。 善thiện 隨tùy 從tùng 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 期kỳ 望vọng 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 四tứ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 云vân 何hà 有hữu 善Thiện 知Tri 識Thức 。 善thiện 伴bạn 黨đảng 。 善thiện 隨tùy 從tùng 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 思tư 惟duy 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 語ngữ 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 業nghiệp 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 命mạng 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 精tinh 進tấn 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 念niệm 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 滅diệt [P.4]# 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 。 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 如như 是thị 。 有hữu 善Thiện 知Tri 識Thức 。 善thiện 伴bạn 黨đảng 。 善thiện 隨tùy 從tùng 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 以dĩ 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 五ngũ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 依y 此thử 理lý 而nhi 知tri 。 有hữu 善Thiện 知Tri 識Thức 。 善thiện 伴bạn 群quần 。 善thiện 隨tùy 從tùng 者giả 。 此thử 悉tất 皆giai 為vi 梵Phạm 行hạnh 。 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 以dĩ 我ngã 為vi 善Thiện 知Tri 識Thức 。 故cố 有hữu 生sanh 法pháp 之chi 眾chúng 生sanh 。 以dĩ 解giải 脫thoát 生sanh 。 有hữu 老lão 法pháp 之chi 眾chúng 生sanh 。 以dĩ 解giải 脫thoát 老lão 。 有hữu 死tử 法pháp 之chi 眾chúng 生sanh 。 以dĩ 解giải 脫thoát 死tử 。 有hữu 。 愁sầu 。 悲bi 。 苦khổ 。 憂ưu 。 惱não 法pháp 之chi 眾chúng 生sanh 。 以dĩ 解giải 脫thoát 愁sầu 。 悲bi 。 苦khổ 。 憂ưu 。 惱não 。 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 依y 此thử 理lý 而nhi 知tri 。 有hữu 善Thiện 知Tri 識Thức 。 善thiện 伴bạn 黨đảng 。 善thiện 隨tùy 從tùng 者giả 。 此thử 皆giai 為vi 梵Phạm 行hạnh 也dã 。 〔# 四tứ 〕# 第đệ 四tứ 。 婆Bà 羅La 門Môn 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 時thời 具Cụ 壽thọ 阿A 難Nan 。 清thanh 晨thần 時thời 分phần/phân 著trước 下hạ 衣y 。 持trì 衣y 鉢bát 。 入nhập 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乞khất 食thực 。 三tam 具Cụ 壽thọ 阿A 難Nan 見kiến 生sanh 。 聞văn 婆Bà 羅La 門Môn 。 乘thừa 白bạch 馬mã 車xa 。 出xuất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 。 繫hệ 以dĩ 白bạch 馬mã 。 配phối 以dĩ 白bạch 莊trang 嚴nghiêm 。 白bạch 車xa 。 白bạch 眷quyến 屬thuộc 。 白bạch 絆bán 。 白bạch 刺thứ 棒bổng 。 白bạch 傘tản 蓋cái 。 白bạch 帽mạo 。 白bạch 衣y 。 白bạch 履lý 。 揮huy 白bạch 拂phất 扇thiên/phiến 。 眾chúng 人nhân 見kiến 此thử 曰viết 。 嗟ta 夫phu 。 梵Phạm 乘thừa 。 是thị 梵Phạm 乘thừa 色sắc 。 [P.5]# 四tứ 時thời 具Cụ 壽thọ 阿A 難Nan 。 往vãng 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乞khất 食thực 。 食thực 後hậu 由do 乞khất 食thực 歸quy 來lai 。 詣nghệ 世Thế 尊Tôn 住trú 處xứ 。 詣nghệ 已dĩ 。 敬kính 禮lễ 世Thế 尊Tôn 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 之chi 具Cụ 壽thọ 阿A 難Nan 。 白bạch 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 大đại 德đức 。 我ngã 於ư 此thử 處xứ 。 清thanh 晨thần 時thời 分phần/phân 。 著trước 下hạ 衣y 。 持trì 衣y 鉢bát 。 入nhập 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乞khất 食thực 。 大đại 德đức 。 我ngã 見kiến 生sanh 聞văn 婆Bà 羅La 門Môn 。 乘thừa 徧biến 白bạch 之chi 馬mã 車xa 。 出xuất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 。 繫hệ 以dĩ 白bạch 馬mã 。 配phối 以dĩ 白bạch 莊trang 嚴nghiêm 。 白bạch 車xa 。 白bạch 眷quyến 屬thuộc 。 白bạch 絆bán 。 白bạch 刺thứ 棒bổng 。 白bạch 傘tản 蓋cái 。 白bạch 帽mạo 。 白bạch 衣y 。 白bạch 履lý 。 揮huy 白bạch 拂phất 扇thiên/phiến 。 眾chúng 人nhân 見kiến 此thử 言ngôn 曰viết 。 嗟ta 夫phu 。 梵Phạm 乘thừa 。 梵Phạm 乘thừa 色sắc 。 大đại 德đức 。 此thử 法pháp 。 律luật 。 能năng 稱xưng 為vi 梵Phạm 乘thừa 施thi 設thiết 否phủ/bĩ 。 世Thế 尊Tôn 說thuyết 曰viết 。 阿A 難Nan 。 能năng 。 阿A 難Nan 。 此thử 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 之chi 增tăng 上thượng 語ngữ 。 亦diệc 稱xưng 為vi 。 梵Phạm 乘thừa 。 法pháp 乘thừa 。 無vô 上thượng 之chi 勝thắng 伏phục 。 五ngũ 阿A 難Nan 。 以dĩ 修tu 習tập 多đa 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 於ư 貪tham 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 於ư 瞋sân 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 於ư 癡si 。 阿A 難Nan 。 以dĩ 修tu 習tập 多đa 修tu 習tập 正chánh 思tư 惟duy 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 貪tham 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 瞋sân 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 癡si 。 阿A 難Nan 。 以dĩ 修tu 習tập 多đa 修tu 習tập 正chánh 語ngữ 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 貪tham 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 瞋sân 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 癡si 。 阿A 難Nan 。 以dĩ 修tu 習tập 多đa 修tu 習tập 正chánh 業nghiệp 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 貪tham 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 瞋sân 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 癡si 。 阿A 難Nan 。 以dĩ 修tu 習tập 多đa 修tu 習tập 正chánh 命mạng 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 貪tham 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 瞋sân 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 癡si 。 阿A 難Nan 。 以dĩ 修tu 習tập 多đa 修tu 習tập 正chánh 精tinh 進tấn 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 貪tham 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 瞋sân 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 癡si 。 阿A 難Nan 。 以dĩ 修tu 習tập 多đa 修tu 習tập 正chánh 念niệm 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 貪tham 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 瞋sân 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 癡si 。 阿A 難Nan 。 以dĩ 修tu 習tập 多đa 修tu 習tập 正chánh 定định 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 貪tham 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 瞋sân 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 癡si 。 阿A 難Nan 。 以dĩ 修tu 習tập 多đa 修tu 習tập 正chánh 定định 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 貪tham 。 [P.6]# 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 瞋sân 。 為vi 究cứu 盡tận 調điều 伏phục 癡si 。 阿A 難Nan 。 應ưng 依y 此thử 理lý 而nhi 知tri 。 此thử 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 之chi 增tăng 上thượng 語ngữ 。 亦diệc 稱xưng 為vi 。 梵Phạm 乘thừa 。 法pháp 乘thừa 或hoặc 無vô 上thượng 之chi 勝thắng 伏phục 。 世Thế 尊Tôn 作tác 如như 是thị 說thuyết 。 如như 是thị 說thuyết 之chi 善Thiện 逝Thệ 師sư 。 更cánh 作tác 如như 是thị 說thuyết 。 信tín 慧tuệ 諸chư 法pháp 軛ách 。 常thường 時thời 為vi 自tự 轅viên 。 慚tàm 軸trục 意ý 為vi 縻# 。 護hộ 念niệm 為vi 御ngự 者giả 。 戒giới 資tư 具cụ 為vi 車xa 。 靜tĩnh 慮lự 以dĩ 為vi 眼nhãn 。 精tinh 進tấn 而nhi 為vi 軸trục 。 捨xả 三tam 昧muội 為vi 轅viên 。 無vô 欲dục 為vi 覆phú 具cụ 。 無vô 瞋sân 害hại 捨xả 離ly 。 如như 是thị 為vi 兵binh 器khí 。 忍nhẫn 辱nhục 以dĩ 為vi 鎧khải 。 以dĩ 趣thú 於ư 安an 穩ổn 。 以dĩ 此thử 已dĩ 具cụ 足túc 。 為vi 無vô 上thượng 梵Phạm 乘thừa 。 智trí 士sĩ 出xuất 世thế 間gian 。 一nhất 向hướng 伏phục 貪tham 等đẳng 。 〔# 五ngũ 〕# 第đệ 五ngũ 。 何hà 義nghĩa 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 時thời 眾chúng 多đa 比Bỉ 丘Khâu 。 詣nghệ 世Thế 尊Tôn 住trú 處xứ 。 〔# 詣nghệ 已dĩ 。 禮lễ 敬kính 世Thế 尊Tôn 。 〕# 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 三tam 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 之chi 彼bỉ 詣nghệ 比Bỉ 丘Khâu 。 白bạch 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 大đại 德đức 。 此thử 處xứ 異dị 學học 之chi 修tu 行hành 者giả 。 問vấn 我ngã 等đẳng 曰viết 。 諸chư 友hữu 等đẳng 。 為vi 何hà 於ư 沙Sa 門Môn 瞿Cù 曇Đàm 。 處xử 以dĩ 修tu 梵Phạm 行hạnh 耶da 。 大đại 德đức 。 如như 是thị 之chi 問vấn 。 我ngã 等đẳng 答đáp 彼bỉ 異dị 學học 之chi 修tu 行hành 者giả 曰viết 。 友hữu 等đẳng 。 為vi 徧biến 知tri 於ư 苦khổ 。 於ư 世Thế 尊Tôn 之chi 處xứ 修tu 梵Phạm 行hạnh 。 大đại 德đức 。 以dĩ 如như 是thị 之chi 問vấn 。 我ngã 等đẳng 如như 是thị 答đáp 者giả 。 是thị 說thuyết 世Thế 尊Tôn 之chi 所sở 說thuyết 耶da 。 或hoặc 無vô 以dĩ [P.7]# 非phi 實thật 誹phỉ 謗báng 世Thế 尊Tôn 耶da 。 以dĩ 法pháp 隨tùy 法pháp 說thuyết 耶da 。 無vô 以dĩ 墮đọa 同đồng 法pháp 論luận 者giả 。 隨tùy 法pháp 論luận 者giả 於ư 呵ha 責trách 處xứ 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 對đối 如như 是thị 之chi 問vấn 。 汝nhữ 等đẳng 作tác 如như 是thị 之chi 答đáp 者giả 。 乃nãi 說thuyết 我ngã 所sở 說thuyết 。 無vô 以dĩ 不bất 實thật 。 誹phỉ 謗báng 於ư 我ngã 。 以dĩ 法pháp 隨tùy 法pháp 說thuyết 。 無vô 墮đọa 同đồng 法pháp 論luận 者giả 隨tùy 法pháp 論luận 者giả 於ư 呵ha 責trách 處xứ 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 徧biến 知tri 於ư 苦khổ 。 乃nãi 於ư 我ngã 處xứ 修tu 梵Phạm 行hạnh 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 異dị 學học 之chi 修tu 行hành 者giả 。 對đối 汝nhữ 等đẳng 作tác 如như 是thị 問vấn 。 友hữu 等đẳng 。 又hựu 徧biến 知tri 此thử 苦khổ 。 是thị 有hữu 道đạo 。 有hữu 跡tích 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 如như 是thị 問vấn 者giả 。 汝nhữ 等đẳng 對đối 彼bỉ 異dị 學học 之chi 修tu 行hành 者giả 。 應ưng 如như 是thị 答đáp 。 友hữu 等đẳng 。 徧biến 知tri 此thử 苦khổ 。 是thị 有hữu 道đạo 有hữu 跡tích 。 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 徧biến 知tri 此thử 苦khổ 。 云vân 何hà 為vi 有hữu 道đạo 。 云vân 何hà 有hữu 跡tích 耶da 。 即tức 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 是thị 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 〕# 。 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 徧biến 知tri 此thử 苦khổ 。 有hữu 此thử 道đạo 。 此thử 跡tích 。 六lục 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 如như 是thị 問vấn 者giả 。 汝nhữ 等đẳng 對đối 彼bỉ 異dị 學học 之chi 修tu 行hành 者giả 。 應ưng 如như 是thị 作tác 答đáp 。 〔# 六lục 〕# 第đệ 六lục 。 一nhất 比Bỉ 丘Khâu （# 一nhất ）# 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 時thời 有hữu 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 。 來lai 詣nghệ 世Thế 尊Tôn 住trú 處xứ 。 詣nghệ 已dĩ 。 禮lễ 敬kính 世Thế 尊Tôn 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 三tam 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 之chi 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 。 白bạch 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 大đại 德đức 。 梵Phạm 行hạnh 。 所sở 謂vị 梵Phạm 行hạnh 者giả 。 大đại 德đức 。 何hà 為vi 梵Phạm 行hạnh 。 何hà 為vi 梵Phạm 行hạnh 之chi 究cứu 盡tận 耶da 。 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 即tức 梵Phạm 行hạnh 。 謂vị 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 [P.8]# 正chánh 念niệm 〕# 。 正chánh 定định 是thị 。 比Bỉ 丘Khâu 。 貪tham 欲dục 之chi 滅diệt 盡tận 。 瞋sân 恚khuể 之chi 滅diệt 盡tận 。 愚ngu 癡si 之chi 滅diệt 盡tận 。 此thử 即tức 梵Phạm 行hạnh 之chi 究cứu 盡tận 。 〔# 七thất 〕# 第đệ 七thất 。 一nhất 比Bỉ 丘Khâu （# 二nhị ）# 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 時thời 有hữu 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 。 來lai 詣nghệ 世Thế 尊Tôn 住trú 處xứ 。 詣nghệ 已dĩ 。 禮lễ 敬kính 世Thế 尊Tôn 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 三tam 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 之chi 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 。 白bạch 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 大đại 德đức 。 言ngôn 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 者giả 。 大đại 德đức 。 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 者giả 。 是thị 何hà 者giả 之chi 增tăng 上thượng 語ngữ 耶da 。 比Bỉ 丘Khâu 。 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 者giả 。 乃nãi 涅Niết 槃Bàn 界giới 之chi 增tăng 上thượng 語ngữ 。 以dĩ 此thử 說thuyết 諸chư 漏lậu 之chi 滅diệt 盡tận 。 四tứ 如như 是thị 談đàm 已dĩ 。 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 白bạch 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 大đại 德đức 。 言ngôn 不bất 死tử 。 不bất 死tử 者giả 。 大đại 德đức 。 云vân 何hà 為vi 不bất 死tử 耶da 。 云vân 何hà 為vi 達đạt 不bất 死tử 之chi 道đạo 耶da 。 比Bỉ 丘Khâu 。 貪tham 欲dục 之chi 滅diệt 盡tận 。 瞋sân 恚khuể 之chi 滅diệt 盡tận 。 愚ngu 癡si 之chi 滅diệt 盡tận 者giả 。 此thử 名danh 之chi 為vi 不bất 死tử 。 此thử 即tức 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 〔# 八bát 〕# 第đệ 八bát 。 分phân 別biệt 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 為vì 汝nhữ 等đẳng 。 分phân 別biệt 說thuyết 示thị 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 諦đế 聽thính 。 當đương 善thiện 思tư 念niệm 之chi 。 我ngã 宣tuyên 說thuyết 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 諾nặc 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 唯duy 唯duy 。 大đại 德đức 。 世Thế 尊Tôn 說thuyết 曰viết 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 八bát 。 支chi 聖thánh 道Đạo 耶da 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 [P.9]# 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 正chánh 見kiến 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 苦khổ 之chi 智trí 。 苦khổ 集tập 之chi 智trí 。 苦khổ 滅diệt 之chi 智trí 。 順thuận 苦khổ 滅diệt 道Đạo 之chi 智trí 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 正chánh 見kiến 。 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 正chánh 思tư 惟duy 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 出xuất 離ly 之chi 思tư 惟duy 。 無vô 恚khuể 之chi 思tư 惟duy 。 無vô 害hại 之chi 思tư 惟duy 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 正chánh 思tư 惟duy 。 六lục 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 正chánh 語ngữ 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 離ly 虛hư 誑cuống 語ngữ 。 離ly 離ly 間gián 語ngữ 。 離ly 麤thô 惡ác 語ngữ 。 離ly 雜tạp 穢uế 語ngữ 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 正chánh 語ngữ 。 七thất 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 正chánh 業nghiệp 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 離ly 殺sát 生sanh 。 離ly 不bất 與dữ 取thủ 。 離ly 非phi 梵Phạm 行hạnh 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 正chánh 業nghiệp 。 八bát 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 正chánh 命mạng 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 聖thánh 弟đệ 子tử 。 斷đoạn 邪tà 命mạng 。 於ư 正chánh 命mạng 為vi 活hoạt 命mạng 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 正chánh 命mạng 。 九cửu 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 正chánh 精tinh 進tấn 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 對đối 未vị 生sanh 之chi 。 惡ác 不bất 善thiện 法pháp 。 為vi 不bất 令linh 生sanh 而nhi 起khởi 志chí 欲dục 。 精tinh 進tấn 。 發phát 勤cần 。 以dĩ 持trì 策sách 心tâm 。 為vi 斷đoạn 已dĩ 生sanh 之chi 。 惡ác 不bất 善thiện 法pháp 。 而nhi 起khởi 志chí 欲dục 。 〔# 精tinh 進tấn 。 發phát 勤cần 。 策sách 心tâm 以dĩ 持trì 〕# 。 為vi 令linh 未vị 生sanh 之chi 善thiện 法Pháp 使sử 令linh 生sanh 起khởi 。 而nhi 起khởi 志chí 欲dục 。 〔# 精tinh 進tấn 。 發phát 勤cần 。 以dĩ 持trì 策sách 心tâm 〕# 。 以dĩ 往vãng 已dĩ 生sanh 之chi 善thiện 法Pháp 。 令linh 不bất 忘vong 失thất 。 而nhi 倍bội 修tu 習tập 。 廣quảng 修tu 習tập 。 為vi 使sử 令linh 圓viên 滿mãn 。 以dĩ 起khởi 志chí 欲dục 。 精tinh 進tấn 。 發phát 勤cần 。 持trì 策sách 心tâm 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 正chánh 精tinh 進tấn 。 一nhất 〇# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 正chánh 念niệm 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 身thân 以dĩ 隨tùy 觀quán 身thân 。 而nhi 熱nhiệt 誠thành 。 正chánh 知tri 。 具cụ 念niệm 。 以dĩ 調điều 伏phục 世thế 間gian 之chi 貪tham 憂ưu 而nhi 住trụ 。 於ư 受thọ 以dĩ 隨tùy 觀quán 受thọ 。 而nhi 熱nhiệt 誠thành 。 正chánh 知tri 。 具cụ 念niệm 。 以dĩ 調điều [P.10]# 伏phục 世thế 間gian 之chi 貪tham 憂ưu 而nhi 住trụ 。 於ư 心tâm 以dĩ 隨tùy 觀quán 心tâm 。 而nhi 熱nhiệt 誠thành 。 正chánh 知tri 。 具cụ 念niệm 。 以dĩ 世thế 間gian 之chi 貪tham 憂ưu 而nhi 住trụ 。 於ư 法pháp 以dĩ 隨tùy 觀quán 心tâm 。 而nhi 熱nhiệt 心tâm 。 正chánh 知tri 。 其kỳ 念niệm 。 以dĩ 調điều 伏phục 世thế 間gian 之chi 貪tham 憂ưu 而nhi 住trụ 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 正chánh 念niệm 。 一nhất 一nhất 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 正chánh 定định 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 離ly 諸chư 欲dục 。 離ly 諸chư 不bất 善thiện 法pháp 。 有hữu 尋tầm 有hữu 伺tứ 。 由do 離ly 生sanh 喜hỷ 與dữ 樂nhạo/nhạc/lạc 。 具cụ 足túc 初sơ 靜tĩnh 慮lự 而nhi 住trụ 。 尋tầm 伺tứ 寂tịch 靜tĩnh 故cố 內nội 淨tịnh 。 為vi 心tâm 一nhất 趣thú 。 由do 無vô 尋tầm 無vô 伺tứ 。 之chi 三tam 摩ma 地địa 生sanh 喜hỷ 與dữ 樂nhạo/nhạc/lạc 。 具cụ 足túc 第đệ 二nhị 靜tĩnh 慮lự 而nhi 住trụ 。 離ly 喜hỷ 故cố 。 於ư 捨xả 而nhi 住trụ 。 正chánh 念niệm 正chánh 知tri 。 以dĩ 身thân 集tập 正chánh 受thọ 。 如như 諸chư 聖thánh 者giả 。 之chi 所sở 宣tuyên 說thuyết 。 有hữu 捨xả 有hữu 念niệm 之chi 樂lạc 住trụ 。 即tức 具cụ 足túc 第đệ 三tam 靜tĩnh 慮lự 而nhi 住trụ 。 斷đoạn 樂nhạo/nhạc/lạc 。 斷đoạn 苦khổ 故cố 。 及cập 已dĩ 滅diệt 憂ưu 與dữ 喜hỷ 故cố 。 成thành 不bất 苦khổ 。 不bất 樂nhạo 而nhi 捨xả 念niệm 清thanh 淨tịnh 。 具cụ 足túc 第đệ 四tứ 靜tĩnh 慮lự 而nhi 住trụ 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 正chánh 定định 。 〔# 九cửu 〕# 第đệ 九cửu 。 芒mang 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 以dĩ 稻đạo 之chi 芒mang 。 或hoặc 麥mạch 之chi 芒mang 向hướng 斜tà 。 以dĩ 手thủ 足túc 觸xúc 踏đạp 。 手thủ 足túc 壞hoại 而nhi 出xuất 血huyết 者giả 。 無vô 有hữu 是thị 處xứ 。 何hà 以dĩ 故cố 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 芒mang 向hướng 斜tà 故cố 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 見kiến 向hướng 邪tà 道đạo 。 修tu 習tập 向hướng 邪tà 。 以dĩ 破phá 壞hoại 無vô 明minh 而nhi 生sanh 明minh 。 從tùng 而nhi 現hiện 證chứng 涅Niết 槃Bàn 者giả 。 無vô 有hữu 是thị 處xứ 。 何hà 以dĩ 故cố 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 見kiến 向hướng 邪tà 之chi 故cố 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 稻đạo 芒mang 。 或hoặc 有hữu 麥mạch 芒mang 之chi 向hướng 正chánh 。 以dĩ 手thủ 足túc 觸xúc 踏đạp 。 手thủ 足túc 壞hoại 而nhi 出xuất 血huyết 者giả 。 有hữu 是thị 處xứ 。 [P.11]# 何hà 以dĩ 故cố 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 芒mang 向hướng 正chánh 故cố 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 。 見kiến 向hướng 正Chánh 道Đạo 。 修tu 習tập 向hướng 正chánh 。 破phá 壞hoại 無vô 明minh 以dĩ 生sanh 明minh 。 而nhi 現hiện 證chứng 涅Niết 槃Bàn 。 有hữu 是thị 處xứ 。 何hà 以dĩ 故cố 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 見kiến 向hướng 正chánh 故cố 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 見kiến 向hướng 正chánh 。 道đạo 之chi 修tu 習tập 向hướng 正chánh 。 破phá 壞hoại 無vô 明minh 以dĩ 生sanh 明minh 。 現hiện 證chứng 涅Niết 槃Bàn 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 思tư 惟duy 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 語ngữ 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 業nghiệp 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 命mạng 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 精tinh 進tấn 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 念niệm 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 〕# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 之chi 此thử 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 見kiến 向hướng 正chánh 。 道đạo 之chi 修tu 習tập 向hướng 正chánh 。 破phá 壞hoại 無vô 明minh 以dĩ 生sanh 明minh 。 現hiện 證chứng 涅Niết 槃Bàn 。 〔# 一nhất 〇# 〕# 第đệ 十thập 。 難Nan 提Đề 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 時thời 修tu 行hành 者giả 難Nan 提Đề 。 來lai 詣nghệ 世Thế 尊Tôn 住trú 處xứ 。 詣nghệ 已dĩ 。 與dữ 世Thế 尊Tôn 相tương/tướng 俱câu 交giao 談đàm 慶khánh 慰úy 。 歡hoan 喜hỷ 。 感cảm 銘minh 之chi 語ngữ 後hậu 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 三tam 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 之chi 修tu 行hành 者giả 難Nan 提Đề 。 白bạch 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 瞿Cù 曇Đàm 。 修tu 習tập 。 多đa 習tập 幾kỷ 何hà 之chi 法pháp 者giả 。 可khả 以dĩ 到đáo 涅Niết 槃Bàn 。 達đạt 涅Niết 槃Bàn 。 究cứu 竟cánh 於ư 涅Niết 槃Bàn 耶da 。 四tứ 難Nan 提Đề 。 修tu 習tập 。 多đa 習tập 八bát 法pháp 者giả 。 可khả 以dĩ 到đáo 涅Niết 槃Bàn 。 達đạt 涅Niết 槃Bàn 。 究cứu 竟cánh 於ư 涅Niết 槃Bàn 。 以dĩ 何hà 為vi 八bát 耶da 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 〕# 正chánh 定định 是thị 。 難Nan 提Đề 。 修tu 習tập 多đa 習tập 。 此thử 八bát 法Pháp 者giả 。 可khả 以dĩ 到đáo 涅Niết 槃Bàn 。 達đạt 涅Niết 槃Bàn 。 究cứu 竟cánh 於ư 涅Niết 槃Bàn 。 五ngũ 如như 是thị 說thuyết 已dĩ 。 修tu 行hành 者giả 難Nan 提Đề 。 白bạch 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 妙diệu 哉tai 。 瞿Cù 曇Đàm 。 妙diệu 哉tai 。 瞿Cù 曇Đàm 。 〔# 瞿Cù 曇Đàm 譬thí 如như 倒đảo 者giả 之chi 扶phù 起khởi 。 如như 覆phú 者giả 之chi 露lộ 現hiện 。 如như 教giáo 迷mê 者giả 以dĩ 道đạo 。 暗ám 中trung 舉cử 燈đăng 火hỏa 。 使sử 有hữu 眼nhãn 者giả 見kiến 色sắc 。 如như 是thị 尊tôn 瞿Cù 曇Đàm 以dĩ 種chủng 種chủng 方phương 便tiện 。 顯hiển 示thị 於ư 法pháp 。 我ngã 於ư 此thử 當đương 歸quy 依y 尊tôn 瞿Cù 曇Đàm 與dữ 法pháp 。 及cập 比Bỉ 丘Khâu 眾chúng 。 〕# 尊tôn 瞿Cù 曇Đàm 。 請thỉnh 容dung 受thọ 我ngã 自tự 今kim 起khởi 。 至chí 命mạng 終chung 歸quy 依y 。 為vi 優Ưu 婆Bà 塞Tắc 。 第đệ 一nhất 。 無vô 明minh 品phẩm （# 終chung ）# 。 此thử 品phẩm 之chi 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 無vô 明minh 以dĩ 及cập 半bán 。 舍Xá 利Lợi 弗Phất 與dữ 婆Bà 羅La 門Môn 。 何hà 義nghĩa 與dữ 二nhị 比Bỉ 丘Khâu 。 分phân 別biệt 。 芒mang 。 難Nan 提Đề 。 第đệ 二nhị 。 住trụ 品phẩm 。 〔# 一nhất 一nhất 〕# 第đệ 一nhất 。 住trụ （# 一nhất ）# 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 欲dục 宴yến 默mặc 半bán 月nguyệt 。 除trừ 持trì 食thực 者giả 之chi 一nhất 人nhân 外ngoại 。 任nhậm 何hà 人nhân 勿vật 至chí 我ngã 處xứ 。 唯duy 唯duy 。 大đại 德đức 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 諾nặc 世Thế 尊Tôn 。 除trừ 持trì 食thực 者giả 一nhất 人nhân 之chi 外ngoại 。 無vô 任nhậm 何hà 人nhân 詣nghệ 世Thế 尊Tôn 住trú 處xứ 。 三tam 時thời 世Thế 尊Tôn 經kinh 半bán 月nguyệt 由do 宴yến 默mặc 起khởi 。 告cáo 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 曰viết 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 始thỉ 現hiện 等đẳng 覺giác 時thời 。 依y 住trụ 於ư 住trụ 分phần/phân 而nhi 住trụ 。 四tứ 其kỳ 時thời 。 我ngã 了liễu 知tri 。 以dĩ 邪tà 見kiến 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 見kiến 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 〔# 以dĩ 邪tà 思tư 惟duy 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 思tư 惟duy 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 語ngữ 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 語ngữ 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 業nghiệp 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 業nghiệp 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 命mạng 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 命mạng 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 精tinh 進tấn 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 精tinh 進tấn 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 念niệm 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 念niệm 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 〕# 以dĩ 邪tà 定định 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 定định 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 尋tầm 思tư 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 想tưởng 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 五ngũ 志chí 欲dục 未vị 寂tịch 靜tĩnh 。 尋tầm 思tư 未vị 寂tịch 靜tĩnh 。 想tưởng 未vị 寂tịch 靜tĩnh 。 以dĩ 彼bỉ 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 志chí 欲dục 已dĩ 寂tịch 靜tĩnh 。 尋tầm 思tư 未vị [P.13]# 寂tịch 靜tĩnh 。 想tưởng 未vị 寂tịch 靜tĩnh 。 以dĩ 彼bỉ 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 志chí 欲dục 已dĩ 寂tịch 靜tĩnh 。 尋tầm 思tư 已dĩ 寂tịch 靜tĩnh 。 想tưởng 未vị 寂tịch 靜tĩnh 者giả 。 以dĩ 彼bỉ 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 志chí 欲dục 已dĩ 寂tịch 靜tĩnh 。 尋tầm 思tư 已dĩ 寂tịch 靜tĩnh 。 想tưởng 已dĩ 寂tịch 靜tĩnh 。 以dĩ 彼bỉ 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 六lục 為vi 得đắc 未vị 得đắc 者giả 。 而nhi 有hữu 精tinh 進tấn 。 已dĩ 逮đãi 得đắc 其kỳ 處xứ 。 則tắc 以dĩ 彼bỉ 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 〔# 一nhất 二nhị 〕# 第đệ 二nhị 。 住trụ （# 二nhị ）# 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 欲dục 宴yến 默mặc 三tam 月nguyệt 。 〔# 除trừ 持trì 食thực 者giả 之chi 一nhất 人nhân 外ngoại 。 任nhậm 何hà 人nhân 勿vật 至chí 我ngã 處xứ 〕# 。 唯duy 唯duy 。 大đại 德đức 。 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 諾nặc 世Thế 尊Tôn 。 〔# 除trừ 持trì 食thực 者giả 之chi 一nhất 人nhân 外ngoại 。 任nhậm 何hà 人nhân 勿vật 至chí 世Thế 尊Tôn 住trú 處xứ 〕# 。 三tam 時thời 世Thế 尊Tôn 經kinh 三tam 月nguyệt 由do 宴yến 默mặc 起khởi 。 告cáo 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 曰viết 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 始thỉ 現hiện 等đẳng 覺giác 之chi 時thời 。 依y 住trụ 於ư 住trụ 分phần/phân 而nhi 住trụ 。 四tứ 我ngã 其kỳ 時thời 。 了liễu 知tri 。 以dĩ 邪tà 見kiến 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 見kiến 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 見kiến 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 見kiến 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 〔# 以dĩ 邪tà 思tư 惟duy 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 思tư 惟duy 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 思tư 惟duy 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 思tư 惟duy 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 語ngữ 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 語ngữ 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 語ngữ 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 語ngữ 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 業nghiệp 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 業nghiệp 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 業nghiệp 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 業nghiệp 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 命mạng 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 命mạng 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 命mạng 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 命mạng 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 精tinh 進tấn 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 精tinh 進tấn 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 精tinh 進tấn 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 精tinh 進tấn 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 念niệm 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 念niệm 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 念niệm 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 念niệm 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 〕# 以dĩ 邪tà 定định 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 邪tà 定định 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 定định 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 正chánh 定định 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 志chí 欲dục 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 志chí 欲dục 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 尋tầm 思tư 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 尋tầm 思tư 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 想tưởng 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 以dĩ 想tưởng 之chi 寂tịch 靜tĩnh 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 五ngũ 志chí 欲dục 未vị 寂tịch 靜tĩnh 。 尋tầm 思tư 未vị 寂tịch 靜tĩnh 。 想tưởng 未vị 寂tịch 靜tĩnh 者giả 。 以dĩ 彼bỉ 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 志chí 欲dục 已dĩ 寂tịch 靜tĩnh 。 尋tầm 思tư 未vị 寂tịch 靜tĩnh 。 想tưởng 未vị 寂tịch 靜tĩnh 者giả 。 以dĩ 彼bỉ 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 志chí 欲dục 已dĩ 寂tịch 靜tĩnh 。 尋tầm 思tư 已dĩ 寂tịch 靜tĩnh 。 想tưởng 未vị 寂tịch 靜tĩnh 者giả 。 [P.14]# 以dĩ 彼bỉ 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 志chí 欲dục 已dĩ 寂tịch 靜tĩnh 。 尋tầm 思tư 已dĩ 寂tịch 靜tĩnh 。 想tưởng 已dĩ 寂tịch 靜tĩnh 者giả 。 以dĩ 彼bỉ 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 六lục 為vi 未vị 得đắc 者giả 而nhi 得đắc 有hữu 精tinh 進tấn 。 已dĩ 逮đãi 得đắc 其kỳ 處xứ 。 以dĩ 彼bỉ 為vi 緣duyên 有hữu 所sở 受thọ 。 〔# 一nhất 三tam 〕# 第đệ 三tam 。 有hữu 學học 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 時thời 有hữu 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 。 詣nghệ 世Thế 尊Tôn 居cư 處xứ 。 〔# 詣nghệ 已dĩ 。 禮lễ 敬kính 世Thế 尊Tôn 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 〕# 。 三tam 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 之chi 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 。 白bạch 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 大đại 德đức 。 有hữu 學học 。 所sở 言ngôn 有hữu 學học 者giả 。 大đại 德đức 。 云vân 何hà 為vi 有hữu 學học 耶da 。 四tứ 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 處xứ 成thành 就tựu 有hữu 學học 之chi 正chánh 見kiến 。 〔# 成thành 就tựu 有hữu 學học 之chi 正chánh 思tư 惟duy 。 成thành 就tựu 有hữu 學học 之chi 正chánh 語ngữ 。 成thành 就tựu 有hữu 學học 之chi 正chánh 業nghiệp 。 成thành 就tựu 有hữu 學học 之chi 正chánh 命mạng 。 成thành 就tựu 有hữu 學học 之chi 正chánh 精tinh 進tấn 。 成thành 就tựu 有hữu 學học 之chi 正chánh 念niệm 。 〕# 成thành 就tựu 有hữu 學học 之chi 正chánh 定định 。 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 者giả 。 則tắc 稱xưng 之chi 為vi 有hữu 學học 。 〔# 一nhất 四tứ 〕# 第đệ 四tứ 。 生sanh 起khởi （# 一nhất ）# 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 。 多đa 修tu 八bát 法pháp 者giả 。 則tắc 未vị 生sanh 者giả 亦diệc 生sanh 起khởi 。 但đãn 除trừ 如Như 來Lai 。 應Ứng 供Cúng 。 正Chánh 等Đẳng 覺Giác 者giả 。 之chi 不bất 出xuất 現hiện 。 三tam 以dĩ 何hà 為vi 八bát 耶da 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 。 多đa 修tu 此thử 八bát 法Pháp 者giả 。 則tắc 未vị 生sanh 者giả 亦diệc 生sanh 起khởi 。 但đãn 除trừ 如Như 來Lai 。 應Ứng 供Cúng 。 正Chánh 等Đẳng 覺Giác 者giả 。 之chi 不bất 出xuất 現hiện 。 〔# 一nhất 五ngũ 〕# 第đệ 五ngũ 。 生sanh 起khởi （# 二nhị ）# 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 。 多đa 修tu 八bát 支chi 者giả 。 則tắc 未vị 生sanh 者giả 亦diệc 生sanh 起khởi 。 但đãn 除trừ 善Thiện 逝Thệ 之chi 不bất 調điều 伏phục 。 [P.15]# 三tam 以dĩ 何hà 為vi 八bát 耶da 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 。 多đa 修tu 此thử 八bát 法Pháp 者giả 。 則tắc 未vị 生sanh 者giả 亦diệc 生sanh 起khởi 。 但đãn 除trừ 善Thiện 逝Thệ 之chi 不bất 調điều 伏phục 。 〔# 一nhất 六lục 〕# 第đệ 六lục 。 清thanh 淨tịnh （# 一nhất ）# 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 能năng 對đối 八bát 法pháp 清thanh 淨tịnh 。 鮮tiên 白bạch 。 無vô 垢cấu 。 離ly 染nhiễm 者giả 。 則tắc 未vị 生sanh 者giả 亦diệc 生sanh 起khởi 。 但đãn 除trừ 如Như 來Lai 。 應Ứng 供Cúng 。 正Chánh 等Đẳng 覺Giác 者giả 。 之chi 不bất 出xuất 現hiện 。 四tứ 以dĩ 何hà 為vi 八bát 耶da 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 能năng 對đối 此thử 八bát 法pháp 。 清thanh 淨tịnh 。 鮮tiên 白bạch 。 無vô 垢cấu 。 離ly 染nhiễm 者giả 。 則tắc 未vị 生sanh 者giả 亦diệc 生sanh 起khởi 。 但đãn 除trừ 如Như 來Lai 。 應Ứng 供Cúng 。 正Chánh 等Đẳng 覺Giác 者giả 。 之chi 不bất 出xuất 現hiện 。 〔# 一nhất 七thất 〕# 第đệ 七thất 。 清thanh 淨tịnh （# 二nhị ）# 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 八bát 法pháp 能năng 清thanh 淨tịnh 〔# 鮮tiên 白bạch 。 無vô 垢cấu 。 離ly 染nhiễm 者giả 。 則tắc 未vị 生sanh 者giả 亦diệc 生sanh 起khởi 〕# 。 但đãn 除trừ 善Thiện 逝Thệ 之chi 不bất 調điều 伏phục 。 四tứ 以dĩ 何hà 為vi 八bát 耶da 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 八bát 法pháp 。 能năng 清thanh 淨tịnh 〔# 鮮tiên 白bạch 。 無vô 垢cấu 。 離ly 染nhiễm 者giả 。 則tắc 未vị 生sanh 者giả 亦diệc 生sanh 起khởi 〕# 。 但đãn 除trừ 善Thiện 逝Thệ 之chi 不bất 調điều 伏phục 。 〔# 一nhất 八bát 〕# 第đệ 八bát 。 鷄kê 林lâm 精tinh 舍xá （# 一nhất ）# 。 一nhất 如như 是thị 我ngã 聞văn 。 一nhất 時thời 。 具Cụ 壽thọ 阿A 難Nan 與dữ 具Cụ 壽thọ 跋bạt 陀đà 羅la 住trụ 巴ba 連liên 弗phất 色sắc 鷄kê 林lâm 精tinh 舍xá 。 二nhị 時thời 具Cụ 壽thọ 跋bạt 陀đà 羅la 日nhật 晚vãn 時thời 分phần/phân 。 由do 宴yến 默mặc 起khởi 。 到đáo 具Cụ 壽thọ 阿A 難Nan 住trú 處xứ 。 至chí 已dĩ 。 與dữ 具Cụ 壽thọ 阿A 難Nan 相tương/tướng 俱câu 交giao 談đàm 慶khánh 慰úy 。 歡hoan 喜hỷ 。 感cảm 銘minh 之chi 語ngữ 後hậu 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 三tam 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 之chi 具Cụ 壽thọ 跋bạt 陀đà 羅la 。 向hướng 具Cụ 壽thọ 阿A 難Nan 言ngôn 曰viết 。 友hữu 阿A 難Nan 。 所sở 言ngôn 非phi 梵Phạm 行hạnh 。 非phi 梵Phạm 行hạnh 者giả 。 友hữu 。 云vân 何hà 為vi 非phi 梵Phạm 行hạnh 耶da 。 善thiện 哉tai 善thiện 哉tai 。 友hữu 跋bạt 陀đà 羅la 。 友hữu 跋bạt 陀đà 羅la 。 汝nhữ 之chi 善thiện 誘dụ 導đạo 。 善thiện 辯biện 才tài 。 善thiện 所sở 問vấn 。 四tứ 友hữu 跋bạt 陀đà 羅la 。 汝nhữ 如như 是thị 問vấn 。 友hữu 阿A 難Nan 。 所sở 言ngôn 非phi 梵Phạm 行hạnh 。 非phi 梵Phạm 行hạnh 者giả 。 友hữu 。 云vân 何hà 為vi 非phi 梵Phạm 行hạnh 耶da 。 友hữu 。 如như 是thị 。 五ngũ 友hữu 。 八bát 支chi 邪tà 道đạo 為vi 非phi 梵Phạm 行hạnh 。 謂vị 。 邪tà 見kiến 。 〔# 邪tà 思tư 惟duy 。 邪tà 語ngữ 。 邪tà 業nghiệp 。 邪tà 命mạng 。 邪tà 精tinh 進tấn 。 邪tà 念niệm 。 〕# 邪tà 定định 是thị 。 〔# 一nhất 九cửu 〕# 第đệ 九cửu 。 鷄kê 林lâm 精tinh 舍xá （# 二nhị ）# 。 一nhất ～# 二nhị 巴ba 連liên 弗phất 色sắc 因nhân 緣duyên 。 三tam 友hữu 阿A 難Nan 。 所sở 言ngôn 梵Phạm 行hạnh 。 梵Phạm 行hạnh 者giả 。 友hữu 。 云vân 何hà 為vi 梵Phạm 行hạnh 。 云vân 何hà 為vi 梵Phạm 行hạnh 之chi 究cứu 竟cánh 耶da 。 善thiện 哉tai 善thiện 哉tai 。 友hữu 跋bạt 陀đà 羅la 。 友hữu 跋bạt 陀đà 羅la 。 汝nhữ 善thiện 誘dụ 導đạo 。 善thiện 辯biện 才tài 。 善thiện 所sở 問vấn 。 四tứ 友hữu 跋bạt 陀đà 羅la 。 汝nhữ 如như 是thị 問vấn 。 友hữu 阿A 難Nan 。 所sở 言ngôn 梵Phạm 行hạnh 。 梵Phạm 行hạnh 者giả 。 友hữu 。 云vân 何hà 為vi 梵Phạm 行hạnh 。 云vân 何hà 為vi 梵Phạm 行hạnh 之chi 究cứu 竟cánh 耶da 。 友hữu 。 如như 是thị 。 五ngũ 友hữu 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 為vi 梵Phạm 行hạnh 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 〕# 。 正chánh 定định 是thị 。 友hữu 。 貪tham 欲dục 之chi 滅diệt 盡tận 。 瞋sân 恚khuể 之chi 滅diệt 盡tận 。 愚ngu 癡si 之chi 滅diệt 盡tận 為vi 梵Phạm 行hạnh 之chi 究cứu 竟cánh 。 〔# 二nhị 〇# 〕# 第đệ 十thập 。 鷄kê 林lâm 精tinh 舍xá （# 三tam ）# 。 一nhất ～# 二nhị 巴ba 連liên 弗phất 色sắc 因nhân 緣duyên 。 三tam 友hữu 阿A 難Nan 。 所sở 言ngôn 梵Phạm 行hạnh 。 梵Phạm 行hạnh 者giả 。 云vân 何hà 為vi 梵Phạm 行hạnh 。 云vân 何hà 為vi 梵Phạm 行hạnh 者giả 。 云vân 何hà 為vi 梵Phạm 行hạnh 之chi 究cứu 竟cánh 耶da 。 善thiện 哉tai 善thiện 哉tai 。 友hữu 跋bạt 陀đà 羅la 。 友hữu 跋bạt 陀đà 羅la 。 汝nhữ 之chi 善thiện 誘dụ 導đạo 。 善thiện 辯biện 才tài 。 善thiện 所sở 問vấn 。 四tứ 友hữu 跋bạt 陀đà 羅la 。 汝nhữ 如như 是thị 問vấn 。 友hữu 阿A 難Nan 。 所sở 言ngôn 梵Phạm 行hạnh 。 梵Phạm 行hạnh 者giả 。 友hữu 。 云vân 何hà 為vi 梵Phạm 行hạnh 。 云vân 何hà 為vi 梵Phạm 行hạnh 者giả 。 云vân 何hà 為vi 梵Phạm 行hạnh 之chi 究cứu 竟cánh 耶da 。 友hữu 。 如như 是thị 。 五ngũ 友hữu 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 為vi 梵Phạm 行hạnh 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 友hữu 。 成thành 就tựu 此thử 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 名danh 之chi 為vi 梵Phạm 行hạnh 者giả 。 友hữu 。 貪tham 欲dục 之chi 滅diệt 盡tận 。 瞋sân 恚khuể 之chi 滅diệt 盡tận 。 愚ngu 癡si 之chi 滅diệt 盡tận 。 為vi 梵Phạm 行hạnh 之chi 究cứu 竟cánh 。 此thử 三tam 經kinh 之chi 因nhân 緣duyên 為vi 一nhất 。 第đệ 二nhị 。 住trụ 品phẩm （# 終chung ）# 。 此thử 品phẩm 之chi 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 二nhị 住trụ 與dữ 有hữu 學học 。 又hựu 二nhị 之chi 生sanh 起khởi 。 及cập 二nhị 之chi 清thanh 淨tịnh 。 三tam 鷄kê 林lâm 精tinh 舍xá 。 第đệ 三tam 。 邪tà 性tánh 品phẩm 。 〔# 二nhị 一nhất 〕# 第đệ 一nhất 。 邪tà 性tánh 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 為vì 汝nhữ 等đẳng 。 說thuyết 邪tà 性tánh 與dữ 正chánh 性tánh 。 且thả 諦đế 聽thính 之chi 。 [P.18]# 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 邪tà 性tánh 耶da 。 謂vị 。 邪tà 見kiến 。 〔# 邪tà 思tư 惟duy 。 邪tà 語ngữ 。 邪tà 業nghiệp 。 邪tà 命mạng 。 邪tà 精tinh 進tấn 。 邪tà 念niệm 。 〕# 邪tà 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 邪tà 性tánh 。 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 正chánh 性tánh 耶da 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 正chánh 性tánh 。 〔# 二nhị 二nhị 〕# 第đệ 二nhị 。 不bất 善thiện 法Pháp 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 為vì 汝nhữ 等đẳng 。 說thuyết 不bất 善thiện 法pháp 與dữ 善thiện 法Pháp 。 且thả 諦đế 聽thính 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 不bất 善thiện 法Pháp 耶da 。 謂vị 。 邪tà 見kiến 。 〔# 邪tà 思tư 惟duy 。 邪tà 語ngữ 。 邪tà 業nghiệp 。 邪tà 命mạng 。 邪tà 精tinh 進tấn 。 邪tà 念niệm 。 〕# 邪tà 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 不bất 善thiện 法Pháp 。 五ngũ 〔# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 〕# 云vân 何hà 為vi 善thiện 法Pháp 耶da 。 〔# 謂vị 。 〕# 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 。 〔# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 〕# 此thử 〔# 名danh 之chi 〕# 為vi 善thiện 法Pháp 。 〔# 二nhị 三tam 〕# 第đệ 三tam 。 道đạo （# 一nhất ）# 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 為vì 汝nhữ 等đẳng 。 說thuyết 邪tà 道đạo 與dữ 正Chánh 道Đạo 。 且thả 諦đế 聽thính 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 邪tà 道đạo 耶da 。 謂vị 。 邪tà 見kiến 。 〔# 邪tà 思tư 惟duy 。 邪tà 語ngữ 。 邪tà 業nghiệp 。 邪tà 命mạng 。 邪tà 精tinh 進tấn 。 邪tà 念niệm 。 〕# 邪tà 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 邪tà 道đạo 。 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 正Chánh 道Đạo 耶da 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 正Chánh 道Đạo 。 〔# 二nhị 四tứ 〕# 第đệ 四tứ 。 道đạo （# 二nhị ）# 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 不bất 讚tán 歎thán 在tại 家gia 。 出xuất 家gia 之chi 邪tà 道đạo 。 [P.19]# 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 在tại 家gia 。 出xuất 家gia 而nhi 邪tà 行hành 者giả 。 以dĩ 邪tà 行hành 故cố 。 則tắc 不bất 樂nhạo 正chánh 理lý 之chi 善thiện 法Pháp 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 邪tà 道đạo 耶da 。 謂vị 。 邪tà 見kiến 。 〔# 邪tà 思tư 惟duy 。 邪tà 語ngữ 。 邪tà 業nghiệp 。 邪tà 命mạng 。 邪tà 精tinh 進tấn 。 邪tà 念niệm 。 〕# 邪tà 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 邪tà 道đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 不bất 讚tán 歎thán 在tại 家gia 。 出xuất 家gia 之chi 邪tà 道đạo 。 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 在tại 家gia 。 出xuất 家gia 而nhi 邪tà 行hành 者giả 。 以dĩ 邪tà 行hành 故cố 。 則tắc 不bất 樂nhạo 正chánh 理lý 之chi 善thiện 法Pháp 。 六lục 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 讚tán 歎thán 在tại 家gia 。 出xuất 家gia 之chi 正Chánh 道Đạo 。 七thất 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 在tại 家gia 。 出xuất 家gia 而nhi 正chánh 行hạnh 者giả 。 以dĩ 正chánh 行hạnh 故cố 。 則tắc 樂nhạo/nhạc/lạc 正chánh 理lý 之chi 善thiện 法Pháp 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 正Chánh 道Đạo 耶da 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 正Chánh 道Đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 讚tán 歎thán 在tại 家gia 出xuất 家gia 之chi 正Chánh 道Đạo 。 八bát 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 在tại 家gia 。 出xuất 家gia 而nhi 正chánh 行hạnh 者giả 。 以dĩ 正chánh 行hạnh 故cố 。 則tắc 樂nhạo/nhạc/lạc 正chánh 理lý 之chi 善thiện 法Pháp 。 〔# 二nhị 五ngũ 〕# 第đệ 五ngũ 。 不bất 善thiện 士sĩ （# 一nhất ）# 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 為vì 汝nhữ 等đẳng 。 說thuyết 不bất 善thiện 士sĩ 與dữ 善thiện 士sĩ 。 且thả 諦đế 聽thính 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 不bất 善thiện 士sĩ 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 一nhất 類loại 者giả 。 具cụ 邪tà 見kiến 。 〔# 邪tà 思tư 惟duy 。 邪tà 語ngữ 。 邪tà 業nghiệp 。 邪tà 命mạng 。 邪tà 精tinh 進tấn 。 邪tà 念niệm 。 〕# 邪tà 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 不bất 善thiện 士sĩ 。 [P.20]# 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 善thiện 士sĩ 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 一nhất 類loại 者giả 。 其kỳ 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 善thiện 士sĩ 。 〔# 二nhị 六lục 〕# 第đệ 六lục 。 不bất 善thiện 士sĩ （# 二nhị ）# 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 為vì 汝nhữ 等đẳng 。 說thuyết 比tỉ 不bất 善thiện 士sĩ 與dữ 不bất 善thiện 士sĩ 更cánh 劣liệt 之chi 不bất 善thiện 士sĩ 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 為vì 汝nhữ 等đẳng 。 說thuyết 比tỉ 善thiện 士sĩ 與dữ 善thiện 士sĩ 更cánh 勝thắng 之chi 善thiện 士sĩ 。 且thả 諦đế 聽thính 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 不bất 善thiện 士sĩ 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 一nhất 類loại 者giả 。 具cụ 邪tà 見kiến 。 〔# 邪tà 思tư 惟duy 。 邪tà 語ngữ 。 邪tà 業nghiệp 。 邪tà 命mạng 。 邪tà 精tinh 進tấn 。 邪tà 念niệm 。 〕# 邪tà 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 不bất 善thiện 士sĩ 。 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 比tỉ 不bất 善thiện 士sĩ 更cánh 劣liệt 之chi 不bất 善thiện 士sĩ 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 一nhất 類loại 者giả 。 具cụ 邪tà 見kiến 。 〔# 邪tà 思tư 惟duy 。 邪tà 語ngữ 。 邪tà 業nghiệp 。 邪tà 命mạng 。 邪tà 精tinh 進tấn 。 邪tà 念niệm 。 〕# 邪tà 定định 。 邪tà 智trí 。 邪tà 解giải 脫thoát 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 比tỉ 不bất 善thiện 士sĩ 更cánh 劣liệt 之chi 不bất 善thiện 士sĩ 。 六lục 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 善thiện 士sĩ 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 一nhất 類loại 者giả 。 具cụ 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 善thiện 士sĩ 。 七thất 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 比tỉ 善thiện 士sĩ 更cánh 勝thắng 之chi 善thiện 士sĩ 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 一nhất 類loại 者giả 。 具cụ 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 。 正chánh 智trí 。 正chánh 解giải 脫thoát 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 比tỉ 善thiện 士sĩ 更cánh 勝thắng 之chi 善thiện 士sĩ 。 〔# 二nhị 七thất 〕# 第đệ 七thất 。 瓶bình 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 瓶bình 。 若nhược 無vô 依y 持trì 者giả 。 則tắc 易dị 轉chuyển 倒đảo 。 若nhược 有hữu 依y 持trì 者giả 。 則tắc 難nạn/nan 轉chuyển 倒đảo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 。 心tâm 若nhược 無vô 依y 持trì 則tắc 易dị 轉chuyển 倒đảo 。 若nhược 有hữu 依y 持trì 則tắc 難nạn/nan 轉chuyển 倒đảo 。 [P.21]# 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 何hà 為vi 心tâm 之chi 依y 持trì 耶da 。 此thử 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 是thị 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 者giả 。 此thử 為vi 心tâm 之chi 依y 持trì 。 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 瓶bình 。 若nhược 無vô 依y 持trì 者giả 。 則tắc 易dị 轉chuyển 倒đảo 。 若nhược 有hữu 依y 持trì 者giả 。 則tắc 難nạn/nan 轉chuyển 倒đảo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 。 心tâm 若nhược 無vô 依y 持trì 者giả 。 則tắc 易dị 轉chuyển 倒đảo 。 若nhược 有hữu 依y 持trì 者giả 。 則tắc 難nạn/nan 轉chuyển 倒đảo 。 〔# 二nhị 八bát 〕# 第đệ 八bát 。 定định 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 為vì 汝nhữ 等đẳng 。 說thuyết 有hữu 所sở 依y 。 有hữu 資tư 糧lương 之chi 聖thánh 正chánh 定định 。 且thả 諦đế 聽thính 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 有hữu 所sở 依y 。 有hữu 資tư 糧lương 之chi 聖thánh 正chánh 定định 耶da 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 正chánh 思tư 惟duy 。 〔# 正chánh 〕# 語ngữ 。 〔# 正chánh 〕# 業nghiệp 。 〔# 正chánh 〕# 命mạng 。 〔# 正chánh 〕# 精tinh 進tấn 。 〔# 正chánh 〕# 念niệm 是thị 。 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 與dữ 此thử 七thất 支chi 俱câu 之chi 心tâm 一nhất 境cảnh 性tánh 為vi 資tư 糧lương 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 聖thánh 。 正chánh 定định 之chi 所sở 依y 。 亦diệc 為vi 資tư 糧lương 。 〔# 二nhị 九cửu 〕# 第đệ 九cửu 。 受thọ 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 三tam 種chủng 受thọ 。 以dĩ 何hà 為vi 三tam 耶da 。 樂nhạo/nhạc/lạc 受thọ 。 苦khổ 受thọ 。 不bất 苦khổ 不bất 樂lạc 受thọ 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 為vi 三tam 種chủng 受thọ 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 徧biến 知tri 此thử 三tam 種chủng 受thọ 。 應ưng 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 何hà 為vi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 徧biến 知tri 此thử 三tam 受thọ 。 應ưng 修tu [P.22]# 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 三tam 〇# 〕# 第đệ 十thập 。 鬱uất 低đê 迦ca 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 時thời 具Cụ 壽thọ 鬱uất 低đê 迦ca 。 來lai 詣nghệ 世Thế 尊Tôn 住trú 處xứ 。 〔# 詣nghệ 已dĩ 。 禮lễ 敬kính 世Thế 尊Tôn 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 〕# 。 四tứ 坐tọa 於ư 一nhất 方phương 之chi 具Cụ 壽thọ 鬱uất 低đê 迦ca 。 白bạch 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 大đại 德đức 。 我ngã 於ư 此thử 處xứ 靜tĩnh 居cư 宴yến 默mặc 。 心tâm 生sanh 是thị 念niệm 。 請thỉnh 世Thế 尊Tôn 說thuyết 示thị 五ngũ 妙diệu 欲dục 。 世Thế 尊Tôn 請thỉnh 說thuyết 何hà 者giả 為vi 五ngũ 妙diệu 欲dục 耶da 。 五ngũ 善thiện 哉tai 善thiện 哉tai 。 鬱uất 低đê 迦ca 。 鬱uất 低đê 迦ca 。 我ngã 說thuyết 五ngũ 妙diệu 欲dục 。 以dĩ 何hà 為vi 五ngũ 耶da 。 眼nhãn 所sở 識thức 之chi 色sắc 。 為vi 可khả 樂lạc 。 可khả 愛ái 。 可khả 意ý 。 愛ái 色sắc 。 引dẫn 欲dục 。 可khả 染nhiễm 。 耳nhĩ 所sở 識thức 之chi 聲thanh 〔# 為vi 可khả 樂lạc 。 可khả 愛ái 。 可khả 意ý 。 愛ái 色sắc 。 引dẫn 欲dục 。 可khả 染nhiễm 〕# 。 鼻tị 所sở 識thức 之chi 香hương 〔# 為vi 可khả 樂lạc 。 可khả 愛ái 。 可khả 意ý 。 愛ái 色sắc 。 引dẫn 欲dục 。 可khả 染nhiễm 〕# 。 舌thiệt 所sở 識thức 之chi 味vị 〔# 為vi 可khả 樂lạc 。 可khả 愛ái 。 可khả 意ý 。 愛ái 色sắc 。 引dẫn 欲dục 。 可khả 染nhiễm 〕# 。 身thân 所sở 識thức 之chi 觸xúc 為vi 可khả 樂lạc 。 可khả 愛ái 。 可khả 意ý 。 愛ái 色sắc 。 引dẫn 欲dục 。 可khả 染nhiễm 。 鬱uất 低đê 迦ca 。 我ngã 以dĩ 此thử 說thuyết 五ngũ 妙diệu 欲dục 。 六lục 鬱uất 低đê 迦ca 。 為vi 斷đoạn 此thử 五ngũ 妙diệu 欲dục 。 應ưng 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 何hà 為vi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 鬱uất 低đê 迦ca 。 為vi 斷đoạn 此thử 五ngũ 妙diệu 欲dục 。 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 第đệ 三tam 邪tà 性tánh 品phẩm （# 終chung ）# 此thử 品phẩm 之chi 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 邪tà 性tánh 與dữ 不bất 善thiện 。 二nhị 道đạo 一nhất 善thiện 士sĩ 。 依y 持trì 瓶bình 與dữ 定định 。 受thọ 及cập 鬱uất 低đê 迦ca 。 [P.23]# 第đệ 四tứ 。 行hành 品phẩm 。 〔# 三tam 一nhất 〕# 第đệ 一nhất 。 行hành 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 為vì 汝nhữ 等đẳng 。 說thuyết 邪tà 行hành 與dữ 正chánh 行hạnh 。 且thả 諦đế 聽thính 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 邪tà 行hành 耶da 。 謂vị 。 邪tà 見kiến 。 〔# 邪tà 思tư 惟duy 。 邪tà 語ngữ 。 邪tà 業nghiệp 。 邪tà 命mạng 。 邪tà 精tinh 進tấn 。 邪tà 念niệm 。 〕# 邪tà 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 邪tà 行hành 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 正chánh 行hạnh 耶da 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 正chánh 行hạnh 。 〔# 三tam 二nhị 〕# 第đệ 二nhị 。 行hành 者giả 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 為vì 汝nhữ 等đẳng 。 說thuyết 邪tà 行hành 者giả 與dữ 正chánh 行hạnh 者giả 。 且thả 諦đế 聽thính 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 邪tà 行hành 者giả 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 一nhất 類loại 者giả 。 具cụ 邪tà 見kiến 。 〔# 邪tà 思tư 惟duy 。 邪tà 語ngữ 。 邪tà 業nghiệp 。 邪tà 命mạng 。 邪tà 精tinh 進tấn 。 邪tà 念niệm 。 〕# 有hữu 邪tà 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 邪tà 行hành 者giả 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 正chánh 行hạnh 者giả 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 一nhất 類loại 者giả 。 具cụ 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 有hữu 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 正chánh 行hạnh 者giả 。 〔# 三tam 三tam 〕# 第đệ 三tam 。 失thất 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 有hữu 失thất 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 為vi 失thất 正chánh 順thuận 苦khổ 滅diệt 之chi 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 發phát 起khởi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 為vi 發phát 起khởi 正chánh 順thuận 苦khổ 滅diệt 之chi 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 [P.24]# 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 八bát 。 支chi 聖thánh 道Đạo 耶da 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 失thất 此thử 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 為vi 失thất 正chánh 順thuận 苦khổ 滅diệt 之chi 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 發phát 起khởi 此thử 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 為vi 發phát 起khởi 正chánh 順thuận 苦khổ 滅diệt 之chi 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 三tam 四tứ 〕# 第đệ 四tứ 。 到đáo 彼bỉ 岸ngạn 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 。 多đa 修tu 八bát 法pháp 者giả 。 則tắc 可khả 資tư 於ư 由do 此thử 岸ngạn 到đáo 彼bỉ 岸ngạn 。 何hà 者giả 為vi 八bát 耶da 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 。 多đa 修tu 此thử 八bát 法Pháp 者giả 。 則tắc 可khả 資tư 於ư 由do 此thử 岸ngạn 到đáo 彼bỉ 岸ngạn 。 四tứ 世Thế 尊Tôn 如như 是thị 說thuyết 已dĩ 。 如như 是thị 說thuyết 之chi 善Thiện 逝Thệ 師sư 。 更cánh 說thuyết 曰viết 。 （# 一nhất ）# 於ư 人nhân 中trung 到đáo 彼bỉ 岸ngạn 者giả 少thiểu 餘dư 之chi 眾chúng 生sanh 唯duy 奔bôn 走tẩu 於ư 岸ngạn 邊biên 。 （# 二nhị ）# 於ư 正chánh 說thuyết 之chi 法pháp 。 行hành 如như 法Pháp 者giả 。 到đáo 達đạt 彼bỉ 岸ngạn 。 超siêu 越việt 甚thậm 難nan 超siêu 越việt 死tử 之chi 境cảnh 界giới 。 （# 三tam ）# 賢hiền 者giả 棄khí 黑hắc 法pháp 。 應ưng 修tu 白bạch 法Pháp 。 離ly 在tại 家gia 到đáo 出xuất 家gia 。 難nan 得đắc 樂nhạo/nhạc/lạc 而nhi 向hướng 遠viễn 離ly 處xứ 。 （# 四tứ ）# 希hy 求cầu 喜hỷ 悅duyệt 。 斷đoạn 諸chư 欲dục 。 無vô 所sở 有hữu 。 賢hiền 者giả 去khứ 心tâm 垢cấu 而nhi 淨tịnh 己kỷ 。 （# 五ngũ ）# 於ư 菩Bồ 提Đề 分Phần 。 正chánh 心tâm 善thiện 修tu 以dĩ 欣hân 無vô 取thủ 棄khí 執chấp 著trước 。 有hữu 光quang 輝huy 之chi 漏lậu 盡tận 者giả 。 於ư 現hiện 世thế 般bát 涅Niết 槃Bàn 。 [P.25]# 〔# 三tam 五ngũ 〕# 第đệ 五ngũ 。 沙Sa 門Môn 法Pháp （# 一nhất ）# 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 為vì 汝nhữ 等đẳng 。 說thuyết 沙Sa 門Môn 法Pháp 與dữ 沙Sa 門Môn 果quả 。 且thả 諦đế 聽thính 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 沙Sa 門Môn 法pháp 耶da 。 即tức 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 是thị 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 沙Sa 門Môn 法Pháp 。 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 沙Sa 門Môn 果quả 耶da 。 即tức 。 預dự 流lưu 果quả 。 一nhất 來lai 果quả 。 不bất 還hoàn 果quả 。 阿A 羅La 漢Hán 果Quả 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 沙Sa 門Môn 果quả 。 〔# 三tam 六lục 〕# 第đệ 六lục 。 沙Sa 門Môn 法Pháp （# 二nhị ）# 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 為vì 汝nhữ 等đẳng 。 說thuyết 沙Sa 門Môn 法Pháp 與dữ 沙Sa 門Môn 義nghĩa 。 且thả 諦đế 聽thính 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 沙Sa 門Môn 法pháp 耶da 。 即tức 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 是thị 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 沙Sa 門Môn 法Pháp 。 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 沙Sa 門Môn 義nghĩa 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 貪tham 欲dục 之chi 滅diệt 盡tận 。 瞋sân 恚khuể 之chi 滅diệt 盡tận 。 愚ngu 癡si 之chi 滅diệt 盡tận 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 沙Sa 門Môn 義nghĩa 。 〔# 三tam 七thất 〕# 第đệ 七thất 。 婆Bà 羅La 門Môn 法pháp （# 一nhất ）# 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 為vì 汝nhữ 等đẳng 。 說thuyết 婆Bà 羅La 門Môn 法pháp 。 與dữ 婆Bà 羅La 門Môn 果quả 。 且thả 諦đế 聽thính 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vì 婆Bà 羅La 門Môn 法pháp 耶da 。 即tức 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 是thị 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vì 婆Bà 羅La 門Môn 法pháp 。 [P.26]# 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vì 婆Bà 羅La 門Môn 果quả 耶da 。 即tức 。 預dự 流lưu 果quả 。 一nhất 來lai 果quả 。 不bất 還hoàn 果quả 。 阿A 羅La 漢Hán 果Quả 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vì 婆Bà 羅La 門Môn 果quả 。 〔# 三tam 八bát 〕# 第đệ 八bát 。 婆Bà 羅La 門Môn 法pháp （# 二nhị ）# 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 為vì 汝nhữ 等đẳng 。 說thuyết 婆Bà 羅La 門Môn 法pháp 。 與dữ 婆Bà 羅La 門Môn 義nghĩa 。 且thả 諦đế 聽thính 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vì 婆Bà 羅La 門Môn 法pháp 耶da 。 即tức 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 是thị 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vì 婆Bà 羅La 門Môn 法pháp 。 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vì 婆Bà 羅La 門Môn 義nghĩa 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 貪tham 欲dục 之chi 滅diệt 盡tận 。 瞋sân 恚khuể 之chi 滅diệt 盡tận 。 愚ngu 癡si 之chi 滅diệt 盡tận 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vì 婆Bà 羅La 門Môn 義nghĩa 。 〔# 三tam 九cửu 〕# 第đệ 九cửu 。 梵Phạm 行hạnh （# 一nhất ）# 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 為vì 汝nhữ 等đẳng 。 說thuyết 梵Phạm 行hạnh 與dữ 梵Phạm 行hạnh 果quả 。 且thả 諦đế 聽thính 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 梵Phạm 行hạnh 耶da 。 即tức 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 是thị 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 梵Phạm 行hạnh 。 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 梵Phạm 行hạnh 果quả 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 即tức 。 預dự 流lưu 果quả 。 一nhất 來lai 果quả 。 不bất 還hoàn 果quả 。 阿A 羅La 漢Hán 果Quả 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 梵Phạm 行hạnh 果quả 。 〔# 四tứ 〇# 〕# 第đệ 十thập 。 梵Phạm 行hạnh （# 二nhị ）# 。 一nhất ～# 二nhị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 為vì 汝nhữ 等đẳng 。 說thuyết 梵Phạm 行hạnh 與dữ 梵Phạm 行hạnh 義nghĩa 。 且thả 諦đế 聽thính 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 梵Phạm 行hạnh 耶da 。 即tức 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 是thị 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 梵Phạm 行hạnh 。 [P.27]# 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 為vi 梵Phạm 行hạnh 義nghĩa 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 貪tham 欲dục 之chi 滅diệt 盡tận 。 瞋sân 恚khuể 之chi 滅diệt 盡tận 。 愚ngu 癡si 之chi 滅diệt 盡tận 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 名danh 之chi 為vi 梵Phạm 行hạnh 義nghĩa 。 第đệ 四tứ 。 行hành 品phẩm （# 終chung ）# 。 皆giai 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 也dã 。 此thử 品phẩm 之chi 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 行hành 以dĩ 至chí 行hành 者giả 。 失thất 與dữ 到đáo 彼bỉ 岸ngạn 。 二nhị 之chi 沙Sa 門Môn 法Pháp 。 二nhị 婆Bà 羅La 門Môn 法pháp 。 說thuyết 二nhị 之chi 梵Phạm 行hạnh 。 以dĩ 之chi 說thuyết 此thử 品phẩm 。 異dị 學học 廣quảng 說thuyết 〔# 四tứ 一nhất 〕# 第đệ 一nhất 。 遠viễn 離ly 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 時thời 有hữu 眾chúng 多đa 比Bỉ 丘Khâu 。 詣nghệ 世Thế 尊Tôn 住trú 處xứ 。 詣nghệ 已dĩ 。 禮lễ 敬kính 世Thế 尊Tôn 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 之chi 彼bỉ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 白bạch 世Thế 尊Tôn 曰viết 乃nãi 至chí 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 異dị 學học 之chi 修tu 行hành 者giả 。 如như 是thị 問vấn 汝nhữ 等đẳng 。 諸chư 友hữu 等đẳng 。 為vi 何hà 於ư 沙Sa 門Môn 瞿Cù 曇Đàm 。 處xử 修tu 梵Phạm 行hạnh 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 如như 是thị 問vấn 者giả 。 汝nhữ 等đẳng 應ưng 如như 是thị 答đáp 。 彼bỉ 異dị 學học 修tu 行hành 者giả 。 諸chư 友hữu 等đẳng 。 為vi 遠viễn 離ly 貪tham 欲dục 。 唯duy 於ư 世Thế 尊Tôn 處xứ 修tu 梵Phạm 行hạnh 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 異dị 學học 修tu 行hành 者giả 。 再tái 如như 是thị 問vấn 汝nhữ 等đẳng 。 諸chư 友hữu 等đẳng 。 又hựu 。 遠viễn 離ly 貪tham 欲dục 。 有hữu 道đạo 有hữu 跡tích 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 如như 是thị 問vấn 者giả 。 汝nhữ 等đẳng 應ưng 如như 是thị 答đáp 。 彼bỉ 異dị 學học 修tu 行hành 者giả 。 諸chư 友hữu 等đẳng 。 遠viễn 離ly 貪tham 欲dục 。 有hữu 道đạo 。 有hữu 跡tích 。 [P.28]# 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 遠viễn 離ly 貪tham 欲dục 。 有hữu 云vân 何hà 之chi 道đạo 。 云vân 何hà 之chi 跡tích 耶da 。 即tức 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 是thị 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 遠viễn 離ly 貪tham 欲dục 有hữu 此thử 道đạo 。 此thử 跡tích 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 如như 是thị 問vấn 者giả 。 汝nhữ 等đẳng 應ưng 如như 是thị 答đáp 。 彼bỉ 異dị 學học 修tu 行hành 者giả 。 〔# 四tứ 二nhị 〕# 第đệ 二nhị 。 結kết 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 異dị 學học 修tu 行hành 者giả 。 作tác 如như 是thị 問vấn 汝nhữ 等đẳng 。 諸chư 友hữu 等đẳng 。 為vi 何hà 於ư 沙Sa 門Môn 瞿Cù 曇Đàm 。 處xử 修tu 梵Phạm 行hạnh 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 如như 是thị 問vấn 者giả 。 汝nhữ 等đẳng 應ưng 如như 是thị 答đáp 。 彼bỉ 異dị 學học 修tu 行hành 者giả 。 諸chư 友hữu 等đẳng 。 為vi 斷đoạn 諸chư 結kết 。 唯duy 於ư 世Thế 尊Tôn 處xứ 修tu 梵Phạm 行hạnh 。 乃nãi 至chí 〔# 四tứ 三tam 〕# 第đệ 三tam 。 隨tùy 眠miên 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 乃nãi 至chí 諸chư 友hữu 等đẳng 。 為vi 永vĩnh 斷đoạn 隨tùy 眠miên 。 乃nãi 於ư 世Thế 尊Tôn 處xứ 修tu 梵Phạm 行hạnh 。 乃nãi 至chí 〔# 四tứ 四tứ 〕# 第đệ 四tứ 。 行hành 路lộ 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 乃nãi 至chí 諸chư 友hữu 等đẳng 。 為vi 徧biến 知tri 行hành 路lộ 。 唯duy 於ư 世Thế 尊Tôn 處xứ 修tu 梵Phạm 行hạnh 。 乃nãi 至chí 〔# 四tứ 五ngũ 〕# 第đệ 五ngũ 。 漏lậu 盡tận 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 乃nãi 至chí 諸chư 友hữu 等đẳng 。 為vi 滅diệt 盡tận 諸chư 漏lậu 。 乃nãi 於ư 世Thế 尊Tôn 之chi 處xứ 修tu 梵Phạm 行hạnh 。 乃nãi 至chí 〔# 四tứ 六lục 〕# 第đệ 六lục 。 明minh 解giải 脫thoát 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 乃nãi 至chí 諸chư 友hữu 等đẳng 。 為vi 現hiện 證chứng 明minh 解giải 脫thoát 果quả 。 乃nãi 於ư 世Thế 尊Tôn 之chi 處xứ 修tu 梵Phạm 行hạnh 。 乃nãi 至chí 〔# 四tứ 七thất 〕# 第đệ 七thất 。 智trí 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 乃nãi 至chí 諸chư 友hữu 等đẳng 。 為vi 智trí 見kiến 。 乃nãi 於ư 世Thế 尊Tôn 之chi 處xứ 修tu 梵Phạm 行hạnh 。 乃nãi 至chí [P.29]# 〔# 四tứ 八bát 〕# 第đệ 八bát 。 無vô 取thủ 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 異dị 學học 之chi 修tu 行hành 者giả 。 作tác 如như 是thị 問vấn 汝nhữ 等đẳng 。 諸chư 友hữu 等đẳng 。 為vi 何hà 於ư 沙Sa 門Môn 瞿Cù 曇Đàm 。 處xử 修tu 梵Phạm 行hạnh 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 如như 是thị 問vấn 者giả 。 汝nhữ 等đẳng 對đối 彼bỉ 異dị 學học 修tu 行hành 者giả 。 應ưng 作tác 如như 是thị 答đáp 。 諸chư 友hữu 等đẳng 。 為vi 無vô 取thủ 般Bát 涅Niết 槃Bàn 。 於ư 世Thế 尊Tôn 處xứ 修tu 梵Phạm 行hạnh 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 異dị 學học 之chi 修tu 行hành 者giả 。 如như 是thị 問vấn 汝nhữ 等đẳng 。 諸chư 友hữu 等đẳng 。 又hựu 。 為vi 無vô 取thủ 般Bát 涅Niết 槃Bàn 有hữu 道đạo 。 有hữu 跡tích 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 如như 是thị 問vấn 。 汝nhữ 等đẳng 對đối 彼bỉ 異dị 學học 之chi 修tu 行hành 者giả 。 應ưng 作tác 如như 是thị 答đáp 。 友hữu 等đẳng 。 為vi 無vô 取thủ 般Bát 涅Niết 槃Bàn 有hữu 道đạo 。 有hữu 跡tích 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 無vô 取thủ 般Bát 涅Niết 槃Bàn 。 有hữu 云vân 何hà 之chi 道đạo 。 云vân 何hà 之chi 跡tích 耶da 。 即tức 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 是thị 。 謂vị 。 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 〕# 正chánh 定định 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 無vô 取thủ 般Bát 涅Niết 槃Bàn 。 有hữu 此thử 道đạo 。 此thử 跡tích 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 若nhược 如như 是thị 問vấn 。 汝nhữ 等đẳng 對đối 彼bỉ 異dị 學học 之chi 修tu 行hành 者giả 。 應ưng 如như 是thị 作tác 答đáp 。 異dị 學học 廣quảng 說thuyết （# 終chung ）# 此thử （# 廣quảng 說thuyết ）# 之chi 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 遠viễn 離ly 法pháp 隨tùy 眠miên 。 行hành 路lộ 與dữ 漏lậu 盡tận 。 明minh 解giải 脫thoát 及cập 智trí 。 第đệ 八bát 是thị 無vô 取thủ 。 日nhật 輪luân 廣quảng 說thuyết 皆giai 是thị 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 一nhất 。 遠viễn 離ly 依y 止chỉ 。 〔# 四tứ 九cửu 〕# 第đệ 一nhất 。 善thiện 友hữu （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 太thái 陽dương 上thượng 昇thăng 時thời 。 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 。 即tức 是thị 明minh 相tướng 出xuất 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 比Bỉ 丘Khâu 。 起khởi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 時thời 。 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 是thị 善thiện 友hữu 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 善thiện 友hữu 。 於ư 比Bỉ 丘Khâu 乃nãi 期kỳ 望vọng 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 思tư 惟duy 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 語ngữ 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 業nghiệp 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 命mạng 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 精tinh 進tấn 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 念niệm 。 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 五ngũ 〇# 〕# 第đệ 二nhị 。 戒giới （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 太thái 陽dương 上thượng 昇thăng 時thời 。 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 。 即tức 明minh 相tướng 出xuất 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 比Bỉ 丘Khâu 。 起khởi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 時thời 。 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 是thị 戒giới 具cụ 足túc 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 戒giới 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 乃nãi 至chí 。 〔# 五ngũ 一nhất 〕# 第đệ 三tam 。 志chí 欲dục （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 乃nãi 至chí 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 。 是thị 志chí 欲dục 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 。 〔# 五ngũ 二nhị 〕# 第đệ 四tứ 。 我ngã （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 乃nãi 至chí 〔# 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 。 是thị 〕# 我ngã 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 。 〔# 五ngũ 三tam 〕# 第đệ 五ngũ 。 見kiến （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 乃nãi 至chí 〔# 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 。 是thị 〕# 見kiến 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 。 〔# 五ngũ 四tứ 〕# 第đệ 六lục 。 不bất 放phóng 逸dật （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 乃nãi 至chí 〔# 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 。 是thị 〕# 不bất 放phóng 逸dật 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 。 [P.31]# 〔# 五ngũ 五ngũ 〕# 第đệ 七thất 。 如như 理lý （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 太thái 陽dương 上thượng 昇thăng 時thời 。 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 。 即tức 明minh 相tướng 出xuất 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 比Bỉ 丘Khâu 。 起khởi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 時thời 。 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 。 是thị 如như 理lý 作tác 意ý 具cụ 足túc 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 如như 理lý 作tác 意ý 。 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 期kỳ 望vọng 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 理lý 作tác 意ý 。 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 思tư 惟duy 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 語ngữ 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 業nghiệp 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 命mạng 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 精tinh 進tấn 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 念niệm 。 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 如như 理lý 作tác 意ý 。 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 二nhị 。 貪tham 欲dục 調điều 伏phục 。 〔# 五ngũ 六lục 〕# 第đệ 八bát 。 善thiện 友hữu （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 太thái 陽dương 上thượng 昇thăng 時thời 。 〔# 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 。 即tức 明minh 相tướng 出xuất 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 比Bỉ 丘Khâu 。 起khởi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 時thời 。 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 〕# 是thị 善thiện 友hữu 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 〔# 當đương 期kỳ 望vọng 〕# 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 〔# 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 〕# 云vân 何hà 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 思tư 惟duy 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 語ngữ 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 業nghiệp 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 命mạng 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 精tinh 進tấn 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 念niệm 。 〕# 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 五ngũ 七thất 〕# 第đệ 九cửu 。 戒giới （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 太thái 陽dương 上thượng 昇thăng 時thời 。 〔# 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 。 即tức 明minh 相tướng 出xuất 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 比Bỉ 丘Khâu 。 起khởi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 時thời 。 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 〕# 是thị 戒giới 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 。 [P.32]# 〔# 五ngũ 八bát 〕# 第đệ 十thập 。 志chí 欲dục （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 乃nãi 至chí 〔# 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 〕# 是thị 志chí 欲dục 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 〔# 五ngũ 九cửu 〕# 第đệ 十thập 一nhất 。 我ngã （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 乃nãi 至chí 〔# 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 〕# 是thị 我ngã 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 〔# 六lục 〇# 〕# 第đệ 十thập 二nhị 。 見kiến （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 乃nãi 至chí 〔# 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 〕# 是thị 見kiến 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 〔# 六lục 一nhất 〕# 第đệ 十thập 三tam 。 不bất 放phóng 逸dật （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 乃nãi 至chí 〔# 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 〕# 是thị 不bất 放phóng 逸dật 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 〔# 六lục 二nhị 〕# 第đệ 十thập 四tứ 。 如như 理lý （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 乃nãi 至chí 〔# 先tiên 驅khu 之chi 前tiền 相tương/tướng 〕# 是thị 如như 理lý 作tác 意ý 具cụ 足túc 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 如như 理lý 作tác 意ý 。 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 期kỳ 望vọng 修tu 習tập 〔# 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 〕# 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 理lý 作tác 意ý 。 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 思tư 惟duy 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 語ngữ 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 業nghiệp 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 命mạng 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 精tinh 進tấn 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 念niệm 。 〕# 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 如như 理lý 作tác 意ý 。 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 太thái 陽dương 廣quảng 說thuyết （# 終chung ）# 此thử 廣quảng 說thuyết 之chi 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 善thiện 友hữu 以dĩ 及cập 戒giới 。 志chí 欲dục 我ngã 具cụ 足túc 。 見kiến 與dữ 不bất 放phóng 逸dật 。 第đệ 七thất 是thị 如như 理lý 。 一nhất 法pháp 廣quảng 說thuyết （# 一nhất ）# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 一nhất 。 遠viễn 離ly 依y 止chỉ 。 〔# 六lục 三tam 〕# 第đệ 一nhất 。 善thiện 友hữu （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 一nhất 法pháp 於ư 起khởi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 多đa 利lợi 益ích 。 何hà 者giả 為vi 一nhất 法pháp 耶da 。 謂vị 。 有hữu 善thiện 友hữu 是thị 。 [P.33]# 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 期kỳ 望vọng 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 六lục 四tứ 〕# 第đệ 二nhị 。 戒giới （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 一nhất 法pháp 。 起khởi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 是thị 多đa 利lợi 益ích 。 何hà 者giả 為vi 一nhất 法pháp 耶da 。 謂vị 。 戒giới 具cụ 足túc 是thị 乃nãi 至chí 〔# 六lục 五ngũ 〕# 第đệ 三tam 。 志chí 欲dục （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 謂vị 志chí 欲dục 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 〔# 六lục 六lục 〕# 第đệ 四tứ 。 我ngã （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 謂vị 我ngã 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 〔# 六lục 七thất 〕# 第đệ 五ngũ 。 見kiến （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 謂vị 見kiến 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 〔# 六lục 八bát 〕# 第đệ 六lục 。 不bất 放phóng 逸dật （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 謂vị 不bất 放phóng 逸dật 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 〔# 六lục 九cửu 〕# 第đệ 七thất 。 如như 理lý 。 ※# 二nhị 謂vị 如như 理lý 作tác 意ý 具cụ 足túc 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 如như 理lý 作tác 意ý 。 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 期kỳ 望vọng 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 理lý 作tác 意ý 。 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 。 如như 理lý 作tác 意ý 。 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 二nhị 。 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 〔# 七thất 〇# 〕# 第đệ 八bát 。 善thiện 友hữu （# 二nhị ）# 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 一nhất 法pháp 於ư 起khởi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 是thị 多đa 利lợi 益ích 。 何hà 者giả 為vi 一nhất 法pháp 耶da 。 謂vị 有hữu 善thiện 友hữu 是thị 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 期kỳ 望vọng 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 。 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 七thất 一nhất 〕# 第đệ 九cửu 。 戒giới （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 謂vị 戒giới 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 〔# 七thất 二nhị 〕# 第đệ 十thập 。 志chí 欲dục （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 謂vị 志chí 欲dục 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 〔# 七thất 三tam 〕# 第đệ 十thập 一nhất 。 我ngã （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 謂vị 我ngã 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 〔# 七thất 四tứ 〕# 第đệ 十thập 二nhị 。 見kiến （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 謂vị 見kiến 具cụ 足túc 乃nãi 至chí [P.35]# 〔# 七thất 五ngũ 〕# 第đệ 十thập 三tam 。 不bất 放phóng 逸dật （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 謂vị 不bất 放phóng 逸dật 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 〔# 七thất 六lục 〕# 第đệ 十thập 四tứ 。 如như 理lý （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 謂vị 如như 理lý 作tác 意ý 具cụ 足túc 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 如như 理lý 作tác 意ý 。 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 期kỳ 望vọng 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 理lý 作tác 意ý 。 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 。 如như 理lý 作tác 意ý 。 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 一nhất 法pháp 廣quảng 說thuyết （# 終chung ）# 此thử 廣quảng 說thuyết 之chi 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 善thiện 友hữu 以dĩ 及cập 戒giới 。 志chí 欲dục 我ngã 具cụ 足túc 。 見kiến 與dữ 不bất 放phóng 逸dật 。 第đệ 七thất 是thị 如như 理lý 。 一nhất 法pháp 廣quảng 說thuyết （# 二nhị ）# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 一nhất 。 遠viễn 離ly 依y 止chỉ 。 〔# 七thất 七thất 〕# 第đệ 一nhất 。 善thiện 友hữu （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 不bất 見kiến 其kỳ 他tha 有hữu 一nhất 法pháp 。 令linh 未vị 生sanh 之chi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 生sanh 起khởi 。 已dĩ 生sanh 之chi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 使sử 修tu 習tập 圓viên 滿mãn 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 即tức 有hữu 善thiện 友hữu 是thị 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 期kỳ 望vọng 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 [P.36]# 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 。 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 七thất 八bát 〕# 第đệ 二nhị 。 戒giới （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 不bất 見kiến 其kỳ 他tha 有hữu 一nhất 法pháp 乃nãi 至chí 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 即tức 戒giới 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 。 〔# 七thất 九cửu 〕# 第đệ 三tam 。 志chí 欲dục （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 即tức 志chí 欲dục 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 。 〔# 八bát 〇# 〕# 第đệ 四tứ 。 我ngã （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 即tức 我ngã 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 。 〔# 八bát 一nhất 〕# 第đệ 五ngũ 。 見kiến （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 即tức 見kiến 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 。 〔# 八bát 二nhị 〕# 第đệ 六lục 。 不bất 放phóng 逸dật （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 即tức 不bất 放phóng 逸dật 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 。 〔# 八bát 三tam 〕# 第đệ 七thất 。 如như 理lý （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 即tức 如như 理lý 作tác 意ý 具cụ 足túc 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 如như 意ý 作tác 意ý 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 期kỳ 望vọng 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 理lý 作tác 意ý 。 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 。 如như 理lý 作tác 意ý 。 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 [P.37]# 二nhị 。 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 〔# 八bát 四tứ 〕# 第đệ 一nhất 。 善thiện 友hữu （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 不bất 見kiến 其kỳ 他tha 有hữu 一nhất 法pháp 。 於ư 未vị 生sanh 之chi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 令linh 生sanh 起khởi 。 已dĩ 生sanh 之chi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 令linh 修tu 習tập 圓viên 滿mãn 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 即tức 有hữu 善thiện 友hữu 是thị 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 期kỳ 望vọng 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 。 有hữu 善thiện 友hữu 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 八bát 五ngũ 〕# 第đệ 二nhị 。 戒giới （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 我ngã 見kiến 另# 有hữu 一nhất 法pháp 乃nãi 至chí 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 即tức 戒giới 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 。 〔# 八bát 六lục 〕# 第đệ 三tam 。 志chí 欲dục （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 即tức 志chí 欲dục 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 。 〔# 八bát 七thất 〕# 第đệ 四tứ 。 我ngã （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 即tức 我ngã 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 。 〔# 八bát 八bát 〕# 第đệ 五ngũ 。 見kiến （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 即tức 見kiến 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 。 〔# 八bát 九cửu 〕# 第đệ 六lục 。 不bất 放phóng 逸dật （# 三tam ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 即tức 不bất 放phóng 逸dật 具cụ 足túc 乃nãi 至chí 。 〔# 九cửu 〇# 〕# 第đệ 七thất 。 如như 理lý （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 即tức 如như 理lý 作tác 意ý 具cụ 足túc 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 理lý 於ư 作tác 意ý 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 應ưng 期kỳ 望vọng 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 理lý 作tác 意ý 。 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〕# 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 [P.38]# 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 。 如như 理lý 作tác 意ý 。 具cụ 足túc 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 一nhất 法pháp 廣quảng 說thuyết （# 二nhị ）# （# 終chung ）# 此thử 廣quảng 說thuyết 之chi 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 善thiện 友hữu 以dĩ 及cập 戒giới 。 志chí 欲dục 我ngã 具cụ 足túc 。 見kiến 與dữ 不bất 放phóng 逸dật 。 第đệ 七thất 是thị 如như 理lý 。 恆Hằng 河Hà 廣quảng 說thuyết 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 一nhất 。 遠viễn 離ly 依y 止chỉ 。 〔# 九cửu 一nhất 〕# 第đệ 一nhất 。 東đông （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 恆Hằng 河Hà 趣thú 向hướng 於ư 東đông 。 傾khuynh 向hướng 於ư 東đông 。 臨lâm 入nhập 於ư 東đông 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 趣thú 向hướng 於ư 涅Niết 槃Bàn 。 傾khuynh 向hướng 於ư 涅Niết 槃Bàn 。 臨lâm 入nhập 於ư 涅Niết 槃Bàn 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 比Bỉ 丘Khâu 云vân 何hà 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 則tắc 趣thú 向hướng 於ư 涅Niết 槃Bàn 。 傾khuynh 向hướng 於ư 涅Niết 槃Bàn 。 臨lâm 入nhập 於ư 涅Niết 槃Bàn 耶da 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 則tắc 趣thú 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 傾khuynh 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 臨lâm 入nhập 涅Niết 槃Bàn 。 〔# 九cửu 二nhị 〕# 第đệ 二nhị 。 東đông （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 夜dạ 摩ma 那na 河hà 。 趣thú 向hướng 東đông 。 傾khuynh 向hướng 東đông 。 臨lâm 於ư 入nhập 東đông 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 乃nãi 至chí 。 [P.39]# 〔# 九cửu 三tam 〕# 第đệ 三tam 。 東đông （# 三tam ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 阿a 夷di 羅la 跋bạt 提đề 河hà 。 趣thú 向hướng 東đông 。 傾khuynh 向hướng 東đông 。 臨lâm 入nhập 於ư 東đông 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 乃nãi 至chí 。 〔# 九cửu 四tứ 〕# 第đệ 四tứ 。 東đông （# 四tứ ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 舍xá 勞lao 浮phù 河hà 。 趣thú 向hướng 東đông 。 傾khuynh 向hướng 東đông 。 臨lâm 入nhập 於ư 東đông 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 乃nãi 至chí 。 〔# 九cửu 五ngũ 〕# 第đệ 五ngũ 。 東đông （# 五ngũ ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 摩ma 企xí 河hà 。 趣thú 向hướng 東đông 。 傾khuynh 向hướng 東đông 。 臨lâm 入nhập 於ư 東đông 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 乃nãi 至chí 。 〔# 九cửu 六lục 〕# 第đệ 六lục 。 東đông （# 六lục ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 諸chư 大đại 河hà 。 謂vị 。 恆Hằng 河Hà 。 夜dạ 摩ma 那na 河hà 。 阿a 夷di 羅la 跋bạt 提đề 河hà 。 舍xá 勞lao 浮phù 河hà 。 摩ma 企xí 河hà 是thị 。 此thử 等đẳng 皆giai 趣thú 向hướng 東đông 。 傾khuynh 向hướng 東đông 。 臨lâm 入nhập 東đông 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 。 比Bỉ 丘Khâu 乃nãi 至chí 臨lâm 入nhập 涅Niết 槃Bàn 。 〔# 九cửu 七thất 〕# 第đệ 七thất 。 海hải （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 恆Hằng 河Hà 。 趣thú 向hướng 於ư 海hải 。 傾khuynh 向hướng 於ư 海hải 。 臨lâm 於ư 入nhập 海hải 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 。 比Bỉ 丘Khâu 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 趣thú 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 傾khuynh 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 臨lâm 入nhập 涅Niết 槃Bàn 乃nãi 至chí 。 〔# 九cửu 八bát 〕# 第đệ 八bát 。 海hải （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 夜dạ 摩ma 那na 河hà 乃nãi 至chí 。 〔# 九cửu 九cửu 〕# 第đệ 九cửu 。 海hải （# 三tam ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 阿a 夷di 羅la 跋bạt 提đề 河hà 乃nãi 至chí 。 [P.40]# 〔# 一nhất 〇# 〇# 〕# 第đệ 十thập 。 海hải （# 四tứ ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 舍xá 勞lao 浮phù 河hà 乃nãi 至chí 。 〔# 一nhất 〇# 一nhất 〕# 第đệ 十thập 一nhất 。 海hải （# 五ngũ ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 摩ma 企xí 河hà 乃nãi 至chí 。 〔# 一nhất 〇# 二nhị 〕# 第đệ 十thập 二nhị 。 海hải （# 六lục ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 諸chư 大đại 河hà 。 謂vị 。 恆Hằng 河Hà 。 夜dạ 摩ma 那na 河hà 。 阿a 夷di 羅la 跋bạt 提đề 河hà 。 舍xá 勞lao 浮phù 河hà 。 摩ma 企xí 河hà 是thị 。 此thử 等đẳng 皆giai 趣thú 向hướng 海hải 。 傾khuynh 向hướng 海hải 。 臨lâm 入nhập 海hải 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 。 比Bỉ 丘Khâu 乃nãi 至chí 臨lâm 入nhập 於ư 涅Niết 槃Bàn 耶da 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 乃nãi 至chí 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 趣thú 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 傾khuynh 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 臨lâm 入nhập 涅Niết 槃Bàn 。 恆Hằng 河Hà 廣quảng 說thuyết （# 終chung ）# 此thử 廣quảng 說thuyết 之chi 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 趣thú 向hướng 東đông 之chi 六lục 。 趣thú 向hướng 海hải 之chi 六lục 。 二nhị 六lục 之chi 十thập 二nhị 。 以dĩ 之chi 說thuyết 廣quảng 說thuyết 。 恆Hằng 河Hà 廣quảng 說thuyết 。 東đông 趣thú 向hướng 。 東đông 道đạo 。 十thập 二nhị 遠viễn 離ly 依y 止chỉ 第đệ 一nhất 二nhị 。 貪tham 欲dục 調điều 伏phục 。 〔# 一nhất 〇# 三tam ～# 一nhất 〇# 八bát 〕# 第đệ 一nhất ～# 六lục 。 東đông （# 一nhất ～# 六lục ）# 。 （# 準chuẩn 於ư 九cửu 一nhất ～# 九cửu 六lục ）# 〔# 一nhất 〇# 九cửu ～# 一nhất 一nhất 四tứ 〕# 第đệ 七thất ～# 十thập 二nhị 。 海hải （# 一nhất ～# 六lục ）# 。 （# 準chuẩn 於ư 九cửu 七thất ～# 一nhất 〇# 二nhị ）# ※# 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 乃nãi 至chí 。 趣thú 向hướng 海hải 之chi 十thập 二nhị 貪tham 欲dục 調điều 伏phục 第đệ 二nhị [P.41]# 三tam 。 不bất 死tử 究cứu 竟cánh 。 〔# 一nhất 一nhất 五ngũ ～# 一nhất 二nhị 〇# 〕# 第đệ 一nhất ～# 六lục 。 東đông （# 一nhất ～# 六lục ）# 。 （# 準chuẩn 於ư 九cửu 一nhất ～# 九cửu 六lục ）# 〔# 一nhất 二nhị 一nhất ～# 一nhất 二nhị 六lục 〕# 第đệ 七thất ～# 十thập 二nhị 。 海hải （# 一nhất ～# 六lục ）# 。 （# 準chuẩn 於ư 九cửu 七thất ～# 一nhất 〇# 二nhị ）# ※# 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 究cứu 竟cánh 於ư 不bất 死tử 。 趣thú 向hướng 不bất 死tử 。 究cứu 盡tận 於ư 不bất 死tử 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 乃nãi 至chí 究cứu 竟cánh 不bất 死tử 之chi 十thập 二nhị 第đệ 三tam 四tứ 。 趣thú 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 〔# 一nhất 二nhị 七thất ～# 一nhất 三tam 二nhị 〕# 第đệ 一nhất ～# 六lục 。 東đông （# 一nhất ～# 六lục ）# 。 （# 準chuẩn 於ư 九cửu 一nhất ～# 九cửu 六lục ）# 〔# 一nhất 三tam 三tam ～# 一nhất 三tam 八bát 〕# 第đệ 七thất ～# 十thập 二nhị 。 海hải （# 一nhất ～# 六lục ）# 。 ※# 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 趣thú 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 傾khuynh 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 臨lâm 入nhập 涅Niết 槃Bàn 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 乃nãi 至chí 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 之chi 比tỉ 丘khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 〔# 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 〕# 。 則tắc 趣thú 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 傾khuynh 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 臨lâm 入nhập 涅Niết 槃Bàn 。 恆Hằng 河Hà 廣quảng 說thuyết （# 終chung ）# 此thử 廣quảng 說thuyết 之chi 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 趣thú 向hướng 東đông 之chi 六lục 。 趣thú 向hướng 海hải 之chi 六lục 。 二nhị 六lục 之chi 十thập 二nhị 。 以dĩ 之chi 說thuyết 此thử 品phẩm 。 趣thú 涅Niết 槃Bàn 十thập 二nhị 。 第đệ 四tứ 是thị 六lục 處xứ 。 第đệ 五ngũ 。 不bất 放phóng 逸dật 品phẩm 。 〔# 一nhất 三tam 九cửu 〕# 第đệ 一nhất 。 如Như 來Lai 。 一nhất 。 遠viễn 離ly 〔# 依y 止chỉ 〕# 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 [P.42]# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 說thuyết 諸chư 有hữu 情tình 之chi 無vô 足túc 。 二nhị 足túc 。 多đa 足túc 。 有hữu 色sắc 。 無vô 色sắc 。 有hữu 想tưởng 。 無vô 想tưởng 。 以dĩ 如Như 來Lai 。 應Ứng 供Cúng 。 正Chánh 等Đẳng 覺Giác 者giả 。 為vi 其kỳ 最tối 上thượng 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 。 諸chư 善thiện 法Pháp 皆giai 以dĩ 不bất 放phóng 逸dật 為vi 根căn 本bổn 。 等đẳng 趣thú 於ư 不bất 放phóng 逸dật 。 即tức 說thuyết 不bất 放phóng 逸dật 。 為vi 其kỳ 諸chư 法pháp 之chi 最tối 上thượng 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 不bất 放phóng 逸dật 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 期kỳ 望vọng 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 放phóng 逸dật 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 修tu 習tập 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 不bất 放phóng 逸dật 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 更cánh 應ưng 廣quảng 說thuyết 三tam 經kinh 。 二nhị 。 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 ※# 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 為vi 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 嗔sân 恚khuể 之chi 調điều 伏phục 。 為vi 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 之chi 調điều 伏phục 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 乃nãi 至chí 。 [P.43]# 三tam 。 不bất 死tử （# 究cứu 竟cánh ）# 。 ※# 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 究cứu 竟cánh 不bất 死tử 。 趣thú 向hướng 不bất 死tử 。 究cứu 盡tận 不bất 死tử 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 為vi 究cứu 竟cánh 不bất 死tử 。 趣thú 向hướng 不bất 死tử 。 究cứu 盡tận 不bất 死tử 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 乃nãi 至chí 。 四tứ 。 涅Niết 槃Bàn （# 趣thú 向hướng ）# 。 ※# 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 趣thú 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 傾khuynh 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 臨lâm 入nhập 涅Niết 槃Bàn 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 為vi 。 趣thú 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 傾khuynh 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 臨lâm 入nhập 涅Niết 槃Bàn 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 乃nãi 至chí 。 〔# 一nhất 四tứ 〇# 〕# 第đệ 二nhị 。 足túc 跡tích （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 諸chư 步bộ 行hành 有hữu 情tình 之chi 足túc 跡tích 。 皆giai 入nhập 於ư 象tượng 之chi 足túc 跡tích 。 因nhân 而nhi 說thuyết 象tượng 之chi 足túc 跡tích 為vi 最tối 上thượng 。 最tối 大đại 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 諸chư 善thiện 法Pháp 。 皆giai 以dĩ 不bất 放phóng 逸dật 為vi 根căn 本bổn 。 等đẳng 趣thú 於ư 不bất 放phóng 逸dật 。 即tức 說thuyết 不bất 放phóng 逸dật 。 為vi 諸chư 法pháp 之chi 最tối 上thượng 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 不bất 放phóng 逸dật 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 期kỳ 望vọng 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 乃nãi 至chí 。 〔# 一nhất 四tứ 一nhất 〕# 第đệ 三tam 。 屋ốc 頂đảnh （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 重trùng 閣các 之chi 諸chư 重trọng/trùng 簷diêm 。 向hướng 於ư 屋ốc 頂đảnh 。 趣thú 於ư 屋ốc 頂đảnh 。 集tập 於ư 屋ốc 頂đảnh 。 以dĩ 說thuyết 屋ốc 頂đảnh 為vi 其kỳ 最tối 上thượng 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 乃nãi 至chí 。 廣quảng 說thuyết 應ưng 如như 上thượng 之chi 經kinh 。 [P.44]# 〔# 一nhất 四tứ 二nhị 〕# 第đệ 四tứ 。 根căn 〔# 香hương 〕# （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 諸chư 根căn 香hương 中trung 。 以dĩ 說thuyết 隨tùy 時thời 檀đàn 為vi 其kỳ 最tối 上thượng 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 乃nãi 至chí 。 〔# 一nhất 四tứ 三tam 〕# 第đệ 五ngũ 。 核hạch （# 香hương ）# （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 ※# 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 諸chư 核hạch 香hương 中trung 。 以dĩ 說thuyết 赤xích 檀đàn 為vi 其kỳ 最tối 上thượng 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 乃nãi 至chí 。 〔# 一nhất 四tứ 四tứ 〕# 第đệ 六lục 。 夏hạ 生sanh 花hoa （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 ※# 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 諸chư 華hoa 香hương 中trung 。 以dĩ 說thuyết 夏hạ 生sanh 花hoa 為vi 其kỳ 最tối 上thượng 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 乃nãi 至chí 。 〔# 一nhất 四tứ 五ngũ 〕# 第đệ 七thất 。 王vương （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 ※# 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 諸chư 小tiểu 王vương 。 皆giai 隨tùy 屬thuộc 於ư 轉Chuyển 輪Luân 王Vương 。 以dĩ 說thuyết 轉Chuyển 輪Luân 王Vương 為vi 其kỳ 最tối 上thượng 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 乃nãi 至chí 。 〔# 一nhất 四tứ 六lục 〕# 第đệ 八bát 。 月nguyệt （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 ※# 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 諸chư 星tinh 之chi 光quang 明minh 。 皆giai 不bất 及cập 月nguyệt 光quang 之chi 十thập 六lục 分phần 之chi 一nhất 。 而nhi 以dĩ 月nguyệt 光quang 說thuyết 為vi 其kỳ 最tối 上thượng 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 乃nãi 至chí 。 〔# 一nhất 四tứ 七thất 〕# 第đệ 九cửu 。 日nhật （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 秋thu 時thời 。 天thiên 空không 豁hoát 然nhiên 無vô 雲vân 。 日nhật 昇thăng 於ư 蒼thương 天thiên 。 以dĩ 除trừ 一nhất 切thiết 虛hư 空không 之chi 闇ám 冥minh 。 輝huy 熱nhiệt 徧biến 照chiếu 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 乃nãi 至chí 。 [P.45]# 〔# 一nhất 四tứ 八bát 〕# 第đệ 十thập 。 衣y （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 諸chư 絲ti 織chức 之chi 衣y 中trung 。 以dĩ 說thuyết 迦ca 尸thi 衣y 為vi 其kỳ 最tối 上thượng 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 諸chư 善thiện 法Pháp 。 皆giai 以dĩ 不bất 放phóng 逸dật 為vi 根căn 本bổn 。 等đẳng 趣thú 於ư 不bất 放phóng 逸dật 。 以dĩ 說thuyết 不bất 放phóng 逸dật 。 為vi 諸chư 法pháp 之chi 最tối 上thượng 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 不bất 放phóng 逸dật 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 期kỳ 望vọng 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八bát 支chi 道đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 不bất 放phóng 逸dật 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 不bất 放phóng 逸dật 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 第đệ 五ngũ 。 不bất 放phóng 逸dật 品phẩm （# 終chung ）# 。 此thử 品phẩm 之chi 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 如Như 來Lai 與dữ 足túc 跡tích 。 屋ốc 頂đảnh 與dữ 根căn 核hạch 。 夏hạ 生sanh 花hoa 王vương 月nguyệt 。 日nhật 衣y 等đẳng 十thập 句cú 。 如Như 來Lai 〔# 之chi 章chương 〕# 應ưng 廣quảng 說thuyết 。 [P.46]# 第đệ 六lục 。 力lực 所sở 作tác 品phẩm 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 〔# 一nhất 四tứ 九cửu 〕# 第đệ 一nhất 。 力lực 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 以dĩ 諸chư 力lực 作tác 所sở 作tác 之chi 事sự 業nghiệp 。 皆giai 是thị 依y 於ư 地địa 。 立lập 於ư 地địa 。 以dĩ 如như 是thị 力lực 作tác 所sở 作tác 之chi 事sự 業nghiệp 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 於ư 戒giới 。 立lập 於ư 戒giới 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 比Bỉ 丘Khâu 云vân 何hà 依y 於ư 戒giới 。 立lập 於ư 戒giới 以dĩ 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 之chi 比tỉ 丘khâu 。 依y 於ư 戒giới 。 起khởi 於ư 戒giới 以dĩ 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 如như 前tiền 之chi 廣quảng 說thuyết 恆Hằng 河Hà 之chi 說thuyết 。 應ưng 如như 經kinh 圓viên 滿mãn 而nhi 說thuyết 。 〔# 一nhất 五ngũ 〇# 〕# 第đệ 二nhị 。 種chủng 子tử 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 諸chư 種chủng 子tử 。 草thảo 木mộc 之chi 生sanh 長trưởng 。 增tăng 大đại 。 增tăng 長trưởng 。 皆giai 依y 於ư 地địa 。 立lập 於ư 地địa 。 生sanh 長trưởng 。 增tăng 大đại 。 增tăng 長trưởng 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 於ư 戒giới 。 立lập 於ư 戒giới 。 以dĩ 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 則tắc 於ư 諸chư 法pháp 生sanh 長trưởng 。 增tăng 大đại 。 增tăng 長trưởng 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 比Bỉ 丘Khâu 云vân 何hà 依y 於ư 戒giới 。 立lập 於ư 戒giới 以dĩ 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 於ư 諸chư 法pháp 生sanh 長trưởng 。 增tăng 大đại 。 增tăng 長trưởng 耶da 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 〔# 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 〕# 正chánh 見kiến 。 [P.47]# 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 之chi 比tỉ 丘khâu 。 依y 於ư 戒giới 。 立lập 於ư 戒giới 。 以dĩ 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 即tức 於ư 諸chư 法pháp 生sanh 長trưởng 。 增tăng 大đại 。 增tăng 長trưởng 。 〔# 一nhất 五ngũ 一nhất 〕# 第đệ 三tam 。 龍long 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 龍long 乃nãi 依y 雪Tuyết 山Sơn 王vương 。 令linh 身thân 增tăng 大đại 。 得đắc 獲hoạch 其kỳ 力lực 。 其kỳ 於ư 彼bỉ 處xứ 使sử 身thân 增tăng 大đại 。 得đắc 獲hoạch 其kỳ 力lực 已dĩ 。 以dĩ 入nhập 小tiểu 池trì 。 入nhập 於ư 小tiểu 池trì 已dĩ 。 以dĩ 入nhập 大đại 池trì 。 入nhập 於ư 大đại 池trì 已dĩ 。 以dĩ 入nhập 小tiểu 河hà 。 入nhập 於ư 小tiểu 河hà 已dĩ 。 以dĩ 入nhập 大đại 河hà 。 入nhập 於ư 大đại 河hà 已dĩ 。 以dĩ 入nhập 大đại 海hải 洋dương 。 於ư 彼bỉ 處xứ 身thân 得đắc 廣quảng 大đại 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 於ư 戒giới 。 立lập 於ư 戒giới 以dĩ 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 則tắc 於ư 諸chư 法pháp 得đắc 廣quảng 大đại 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 比Bỉ 丘Khâu 云vân 何hà 依y 於ư 戒giới 。 立lập 於ư 戒giới 以dĩ 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 則tắc 於ư 諸chư 法pháp 。 得đắc 廣quảng 大đại 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 〔# 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 〕# 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 之chi 比tỉ 丘khâu 。 依y 於ư 戒giới 。 立lập 於ư 戒giới 。 以dĩ 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 而nhi 於ư 諸chư 法pháp 得đắc 廣quảng 大đại 。 〔# 一nhất 五ngũ 二nhị 〕# 第đệ 四tứ 。 樹thụ 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 有hữu 樹thụ 。 向hướng 東đông 。 傾khuynh 東đông 。 臨lâm 東đông 。 若nhược 將tương 斷đoạn 其kỳ 根căn 者giả 。 則tắc 傾khuynh 倒đảo 何hà 方phương 耶da 。 大đại 德đức 。 是thị 其kỳ 所sở 向hướng 。 所sở 傾khuynh 。 所sở 臨lâm 之chi 方phương 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 。 比Bỉ 丘Khâu 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 向hướng 於ư 涅Niết 槃Bàn 。 傾khuynh 於ư 涅Niết 槃Bàn 。 臨lâm 於ư 涅Niết 槃Bàn 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 則tắc 向hướng 於ư 涅Niết 槃Bàn 。 傾khuynh 於ư 涅Niết 槃Bàn 。 臨lâm 於ư 涅Niết 槃Bàn 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 〔# 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 〕# 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 之chi 比tỉ 丘khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 則tắc 向hướng 於ư 涅Niết 槃Bàn 。 傾khuynh 於ư 涅Niết 槃Bàn 。 臨lâm 於ư 涅Niết 槃Bàn 。 〔# 一nhất 五ngũ 三tam 〕# 第đệ 五ngũ 。 瓶bình 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 將tương 瓶bình 傾khuynh 覆phú 。 則tắc 定định 傾khuynh 出xuất 原nguyên 有hữu 之chi 水thủy 而nhi 不bất 再tái 還hoàn 入nhập 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 則tắc 定định 傾khuynh 出xuất 原nguyên 有hữu 惡ác 不bất 善thiện 法pháp 。 不bất 再tái 還hoàn 入nhập 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 則tắc 定định 傾khuynh 出xuất 原nguyên 有hữu 之chi 惡ác 不bất 善thiện 法pháp 。 不bất 再tái 還hoàn 入nhập 耶da 。 [P.49]# 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 之chi 比tỉ 丘khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 則tắc 定định 吐thổ 出xuất 原nguyên 有hữu 之chi 惡ác 不bất 善thiện 法pháp 。 不bất 再tái 還hoàn 入nhập 。 〔# 一nhất 五ngũ 四tứ 〕# 第đệ 六lục 。 芒mang 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 稻đạo 之chi 芒mang 。 或hoặc 麥mạch 之chi 芒mang 。 以dĩ 手thủ 足túc 觸xúc 踏đạp 其kỳ 正chánh 向hướng 。 則tắc 破phá 手thủ 足túc 而nhi 出xuất 血huyết 者giả 。 有hữu 其kỳ 是thị 處xứ 。 何hà 以dĩ 故cố 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 芒mang 之chi 正chánh 向hướng 故cố 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 。 正chánh 向hướng 於ư 見kiến 。 正chánh 向hướng 於ư 道đạo 之chi 修tu 習tập 。 以dĩ 滅diệt 無vô 明minh 生sanh 明minh 。 現hiện 證chứng 涅Niết 槃Bàn 者giả 。 有hữu 其kỳ 是thị 處xứ 。 何hà 以dĩ 故cố 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 見kiến 之chi 正chánh 向hướng 故cố 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 見kiến 之chi 正chánh 向hướng 。 正chánh 向hướng 於ư 道đạo 之chi 修tu 習tập 。 以dĩ 破phá 無vô 明minh 而nhi 生sanh 明minh 。 現hiện 證chứng 涅Niết 槃Bàn 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 之chi 比tỉ 丘khâu 。 以dĩ 見kiến 之chi 正chánh 向hướng 。 正chánh 向hướng 於ư 道đạo 之chi 修tu 習tập 。 破phá 無vô 明minh 生sanh 明minh 。 現hiện 證chứng 涅Niết 槃Bàn 。 〔# 一nhất 五ngũ 五ngũ 〕# 第đệ 七thất 。 虛hư 空không 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 空không 中trung 。 吹xuy 種chủng 種chủng 風phong 。 吹xuy 東đông 風phong 。 吹xuy 西tây 風phong 。 吹xuy 北bắc 風phong 。 吹xuy 南nam 風phong 。 吹xuy 塵trần 風phong 。 吹xuy 無vô 塵trần 風phong 。 吹xuy 涼lương 風phong 。 吹xuy 熱nhiệt 風phong 。 吹xuy 小tiểu 風phong 。 吹xuy 大đại 風phong 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 四tứ 念niệm 處xứ 。 〔# 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 〕# 四tứ 正chánh 勤cần 。 〔# 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 〕# 四Tứ 神Thần 足Túc 。 〔# 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 〕# 五ngũ 根căn 。 〔# 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 〕# 五Ngũ 力Lực 。 〔# 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 〕# 七thất 覺giác 支chi 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 四tứ 念niệm 處xứ 。 〔# 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 〕# 四tứ 正chánh 勤cần 。 〔# 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 〕# 四Tứ 神Thần 足Túc 。 〔# 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 〕# 五ngũ 根căn 。 〔# 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 〕# 五Ngũ 力Lực 。 〔# 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 〕# 七thất 覺giác 支chi 耶da 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 滅diệt [P.50]# 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 之chi 比tỉ 。 丘khâu 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 四tứ 念niệm 處xứ 。 〔# 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 〕# 四tứ 正chánh 勤cần 。 〔# 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 〕# 四Tứ 神Thần 足Túc 。 〔# 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 〕# 五ngũ 根căn 。 〔# 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 〕# 五Ngũ 力Lực 。 圓viên 滿mãn 修tu 習tập 七thất 覺giác 支chi 。 〔# 一nhất 五ngũ 六lục 〕# 第đệ 八bát 。 雲vân （# 一nhất ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 於ư 暑thử 季quý 之chi 最tối 終chung 月nguyệt 起khởi 塵trần 芥giới 。 有hữu 大đại 非phi 時thời 雲vân 。 忽hốt 起khởi 令linh 隱ẩn 沒một 寂tịch 滅diệt 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 忽hốt 然nhiên 隨tùy 生sanh 令linh 惡ác 不bất 善thiện 法pháp 。 隱ẩn 沒một 寂tịch 滅diệt 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 忽hốt 然nhiên 隨tùy 生sanh 令linh 惡ác 不bất 善thiện 法pháp 。 隱ẩn 沒một 寂tịch 滅diệt 耶da 。 [P.51]# 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 〔# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 〕# 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 之chi 比tỉ 丘khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 則tắc 忽hốt 然nhiên 隨tùy 生sanh 令linh 惡ác 不bất 善thiện 法pháp 。 隱ẩn 沒một 寂tịch 滅diệt 。 〔# 一nhất 五ngũ 七thất 〕# 第đệ 九cửu 。 雲vân （# 二nhị ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 生sanh 大đại 雲vân 。 遂toại 即tức 令linh 大đại 風phong 隱ẩn 沒một 寂tịch 滅diệt 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 之chi 比tỉ 丘khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 隨tùy 生sanh 令linh 惡ác 不bất 善thiện 法pháp 。 隱ẩn 沒một 寂tịch 滅diệt 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 則tắc 隨tùy 生sanh 令linh 惡ác 不bất 善thiện 法pháp 。 隱ẩn 沒một 寂tịch 滅diệt 耶da 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 〔# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 〕# 正chánh 見kiến 修tu 習tập 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 之chi 比tỉ 丘khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 者giả 則tắc 隨tùy 生sanh 令linh 惡ác 不bất 善thiện 法pháp 。 隱ẩn 沒một 寂tịch 滅diệt 。 〔# 一nhất 五ngũ 八bát 〕# 第đệ 十thập 。 船thuyền 舶bạc 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 海hải 上thượng 之chi 船thuyền 舶bạc 。 以dĩ 籐đằng 綴chuế 拴# 縛phược 。 六lục 月nguyệt 於ư 水thủy 上thượng 漂phiêu 流lưu 。 冬đông 則tắc 漂phiêu 著trước 陸lục 地địa 。 綴chuế 縛phược 。 曝bộc 於ư 風phong 日nhật 。 彼bỉ 〔# 綴chuế 縛phược 〕# 霑triêm 漬tí 雨vũ 雲vân 。 容dung 易dị 損tổn 耗hao 腐hủ 敗bại 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 之chi 比tỉ 丘khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 諸chư 結kết 容dung 易dị 損tổn 耗hao 腐hủ 敗bại 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 諸chư 結kết 易dị 於ư 損tổn 耗hao 腐hủ 敗bại 耶da 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 處xứ 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 之chi 比tỉ 丘khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 易dị 損tổn 耗hao 腐hủ 敗bại 諸chư 結kết 。 〔# 一nhất 五ngũ 九cửu 〕# 第đệ 十thập 一nhất 。 客khách 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 有hữu 客khách 舍xá 。 於ư 此thử 。 有hữu 由do 東đông 方phương 來lai 住trụ 。 有hữu 由do 西tây 方phương 來lai 住trụ 。 有hữu 由do 北bắc 方phương 來lai 住trụ 。 [P.52]# 有hữu 由do 南nam 方phương 來lai 住trụ 。 有hữu 剎sát 帝đế 利lợi 來lai 住trụ 。 有hữu 婆Bà 羅La 門Môn 來lai 住trụ 。 有hữu 毘tỳ 舍xá 來lai 住trụ 。 有hữu 首thủ 陀đà 來lai 住trụ 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 之chi 比tỉ 丘khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 證chứng 知tri 應ưng 徧biến 知tri 之chi 法pháp 。 以dĩ 證chứng 知tri 而nhi 徧biến 知tri 。 證chứng 知tri 應ưng 斷đoạn 之chi 法pháp 。 以dĩ 證chứng 知tri 而nhi 斷đoạn 除trừ 。 證chứng 知tri 應ưng 現hiện 證chứng 之chi 法pháp 。 證chứng 知tri 而nhi 現hiện 證chứng 。 證chứng 知tri 應ưng 修tu 習tập 之chi 法pháp 。 證chứng 知tri 而nhi 修tu 習tập 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 何hà 為vi 證chứng 。 知tri 而nhi 應ưng 徧biến 知tri 之chi 法pháp 耶da 。 應ưng 說thuyết 五ngũ 取thủ 蘊uẩn 。 以dĩ 何hà 為vi 五ngũ 耶da 。 謂vị 。 色sắc 取thủ 蘊uẩn 。 〔# 受thọ 取thủ 蘊uẩn 。 想tưởng 取thủ 蘊uẩn 。 行hành 取thủ 蘊uẩn 。 〕# 識thức 取thủ 蘊uẩn 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 為vi 證chứng 知tri 而nhi 應ưng 徧biến 知tri 之chi 法pháp 。 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 何hà 為vi 證chứng 知tri 而nhi 應ưng 斷đoạn 之chi 法pháp 耶da 。 無vô 明minh 與dữ 有hữu 愛ái 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 為vi 證chứng 知tri 而nhi 應ưng 斷đoạn 之chi 法pháp 。 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 何hà 為vi 證chứng 。 知tri 而nhi 應ưng 現hiện 證chứng 之chi 法pháp 耶da 。 明minh 與dữ 解giải 脫thoát 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 為vi 證chứng 知tri 而nhi 應ưng 現hiện 證chứng 之chi 法pháp 。 六lục 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 何hà 為vi 證chứng 。 知tri 而nhi 應ưng 修tu 習tập 之chi 法pháp 耶da 。 寂tịch 止chỉ 與dữ 正chánh 觀quán 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 為vi 證chứng 知tri 而nhi 應ưng 修tu 習tập 之chi 法pháp 。 七thất 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 則tắc 證chứng 知tri 應ưng 徧biến 知tri 之chi 法pháp 。 以dĩ 證chứng 知tri 而nhi 徧biến 知tri 法pháp 。 〔# 證chứng 知tri 應ưng 斷đoạn 之chi 法pháp 。 證chứng 知tri 而nhi 斷đoạn 。 證chứng 知tri 應ưng 現hiện 證chứng 之chi 法pháp 。 證chứng 知tri 而nhi 現hiện 證chứng 。 〕# 證chứng 知tri 修tu 習tập 之chi 法pháp 。 證chứng 知tri 而nhi 修tu 習tập 耶da 。 八bát 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 〔# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 〕# 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 則tắc 證chứng 知tri 應ưng 徧biến 知tri 之chi 法pháp 。 證chứng 知tri 而nhi 徧biến 知tri 。 證chứng 知tri 應ưng 斷đoạn 之chi 法pháp 。 證chứng 知tri 而nhi 斷đoạn 除trừ 。 證chứng 知tri 應ưng 現hiện 證chứng 之chi [P.53]# 法pháp 。 證chứng 知tri 而nhi 現hiện 證chứng 。 證chứng 知tri 應ưng 修tu 習tập 之chi 法pháp 。 證chứng 知tri 而nhi 修tu 習tập 。 〔# 一nhất 六lục 〇# 〕# 第đệ 十thập 二nhị 。 河hà 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 恆Hằng 河Hà 。 趣thú 向hướng 於ư 東đông 。 傾khuynh 向hướng 於ư 東đông 。 臨lâm 入nhập 於ư 東đông 。 時thời 有hữu 眾chúng 人nhân 。 持trì 鋤# 與dữ 籠lung 來lai 。 謂vị 。 我ngã 等đẳng 將tương 令linh 此thử 恆Hằng 河Hà 趣thú 向hướng 於ư 西tây 。 傾khuynh 向hướng 於ư 西tây 。 臨lâm 入nhập 於ư 西tây 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 汝nhữ 等đẳng 於ư 意ý 云vân 何hà 。 彼bỉ 眾chúng 人nhân 得đắc 將tương 恆Hằng 河Hà 趣thú 向hướng 於ư 西tây 。 傾khuynh 向hướng 於ư 西tây 。 臨lâm 入nhập 於ư 西tây 否phủ/bĩ 。 大đại 德đức 。 不phủ 也dã 。 何hà 以dĩ 故cố 耶da 。 大đại 德đức 。 恆Hằng 河Hà 乃nãi 趣thú 向hướng 於ư 東đông 。 傾khuynh 向hướng 於ư 東đông 。 臨lâm 入nhập 於ư 東đông 。 將tương 令linh 此thử 趣thú 向hướng 於ư 西tây 。 傾khuynh 向hướng 於ư 西tây 。 臨lâm 入nhập 於ư 西tây 者giả 。 實thật 為vi 不bất 易dị 。 彼bỉ 眾chúng 人nhân 徒đồ 蒙mông 困khốn 苦khổ 損tổn 惱não 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 王vương 。 王vương 臣thần 。 友hữu 。 朋bằng 。 親thân 戚thích 。 親thân 族tộc 。 伴bạn 財tài 物vật 而nhi 去khứ 。 並tịnh 言ngôn 。 汝nhữ 云vân 何hà 。 以dĩ 煩phiền 此thử 袈ca 裟sa 衣y 耶da 。 云vân 何hà 剃thế 髮phát 攜huề 隨tùy 。 往vãng 來lai 耶da 。 何hà 不bất 還hoàn 俗tục 而nhi 受thọ 用dụng 財tài 物vật 。 作tác 福phước 業nghiệp 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 者giả 。 棄khí 學học 以dĩ 還hoàn 俗tục 無vô 此thử 理lý 。 何hà 以dĩ 故cố 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 其kỳ 心tâm 若nhược 長trường 夜dạ 。 趣thú 向hướng 遠viễn 離ly 。 傾khuynh 向hướng 遠viễn 離ly 。 臨lâm 入nhập 遠viễn 離ly 。 則tắc 無vô 向hướng 下hạ 之chi 理lý 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 何hà 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 [P.54]# 四tứ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 比Bỉ 丘Khâu 。 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 多đa 修tu 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 力lực 所sở 作tác 亦diệc 應ưng 廣quảng 說thuyết 。 第đệ 六lục 。 力lực 所sở 作tác 品phẩm （# 終chung ）# 。 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 力lực 及cập 種chủng 子tử 龍long 。 樹thụ 瓶bình 以dĩ 及cập 芒mang 。 虛hư 空không 及cập 二nhị 雲vân 。 船thuyền 舶bạc 與dữ 客khách 河hà 。 第đệ 七thất 。 尋tầm 覓mịch 品phẩm 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 〔# 一nhất 六lục 一nhất 〕# 第đệ 一nhất 。 尋tầm 覓mịch 。 （# 第đệ 一nhất 。 證chứng 知tri ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 三tam 種chủng 尋tầm 覓mịch 。 以dĩ 何hà 為vi 三tam 耶da 。 欲dục 尋tầm 。 有hữu 尋tầm 。 梵Phạm 行hạnh 尋tầm 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 為vi 三tam 種chủng 尋tầm 覓mịch 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 此thử 三tam 尋tầm 覓mịch 。 應ưng 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 何hà 為vi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 〔# 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 〕# 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 此thử 三tam 尋tầm 覓mịch 。 應ưng 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 四tứ ～# 五ngũ 〔# 調điều 伏phục 究cứu 盡tận 〕# 貪tham 欲dục 。 〔# 調điều 伏phục 究cứu 盡tận 〕# 瞋sân 恚khuể 。 〔# 調điều 伏phục 究cứu 盡tận 〕# 愚ngu 癡si 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 。 〔# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 此thử 三tam 尋tầm 覓mịch 。 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〕# 。 六lục ～# 七thất 為vi 究cứu 竟cánh 不bất 死tử 。 趣thú 向hướng 不bất 死tử 。 究cứu 盡tận 不bất 死tử 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 。 〔# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 此thử 三tam 尋tầm 覓mịch 。 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〕# 。 [P.55]# 八bát ～# 九cửu 為vi 趣thú 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 傾khuynh 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 臨lâm 入nhập 涅Niết 槃Bàn 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 。 〔# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 此thử 三tam 尋tầm 覓mịch 。 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〕# 。 （# 第đệ 二nhị 。 徧biến 知tri ）# 。 一nhất 〇# ～# 一nhất 七thất 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 三tam 種chủng 尋tầm 覓mịch 。 以dĩ 何hà 為vi 三tam 。 欲dục 尋tầm 。 有hữu 尋tầm 。 梵Phạm 行hạnh 尋tầm 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 三tam 種chủng 尋tầm 覓mịch 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 徧biến 知tri 此thử 三tam 尋tầm 覓mịch 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 如như 證chứng 知tri 亦diệc 應ưng 徧biến 知tri 廣quảng 說thuyết 。 （# 第đệ 三tam 。 徧biến 盡tận ）# 。 一nhất 八bát ～# 二nhị 五ngũ 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 三tam 種chủng 尋tầm 覓mịch 。 以dĩ 何hà 為vi 三tam 耶da 。 欲dục 尋tầm 。 有hữu 尋tầm 。 梵Phạm 行hạnh 尋tầm 也dã 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 三tam 尋tầm 覓mịch 也dã 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 徧biến 盡tận 此thử 三tam 尋tầm 覓mịch 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 如như 證chứng 知tri 亦diệc 應ưng 徧biến 盡tận 廣quảng 說thuyết 之chi 。 （# 第đệ 四tứ 。 斷đoạn ）# 。 二nhị 六lục ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 三tam 種chủng 尋tầm 覓mịch 。 以dĩ 何hà 為vi 三tam 耶da 。 欲dục 尋tầm 。 有hữu 尋tầm 。 梵Phạm 行hạnh 尋tầm 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 三tam 種chủng 尋tầm 覓mịch 也dã 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 斷đoạn 此thử 三tam 尋tầm 覓mịch 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 如như 證chứng 知tri 亦diệc 應ưng 徧biến 知tri 斷đoạn 。 [P.56]# 〔# 一nhất 六lục 二nhị 〕# 第đệ 二nhị 。 次thứ 第đệ （# 慢mạn ）# （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 ※# 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 三tam 種chủng 次thứ 第đệ （# 慢mạn ）# 。 以dĩ 何hà 為vi 三tam 耶da 。 謂vị 。 我ngã 是thị 勝thắng 我ngã 是thị 等đẳng 我ngã 是thị 劣liệt 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 為vi 三tam 種chủng 之chi 次thứ 第đệ （# 慢mạn ）# 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 三tam 種chủng 之chi 次thứ 第đệ （# 慢mạn ）# 。 應ưng 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 何hà 為vi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 修tu 習tập 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 三tam 種chủng 之chi 次thứ 第đệ （# 慢mạn ）# 。 應ưng 修tu 此thử 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 一nhất 六lục 三tam 〕# 第đệ 三tam 。 漏lậu （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 ※# 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 三tam 種chủng 漏lậu 。 以dĩ 何hà 為vi 三tam 耶da 。 欲dục 漏lậu 。 有hữu 漏lậu 。 無vô 明minh 漏lậu 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 三tam 種chủng 漏lậu 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 三tam 種chủng 漏lậu 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 一nhất 六lục 四tứ 〕# 第đệ 四tứ 。 有hữu （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 ※# 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 三tam 種chủng 有hữu 。 以dĩ 何hà 為vi 三tam 耶da 。 欲dục 有hữu 。 色sắc 有hữu 。 無vô 色sắc 有hữu 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 三tam 種chủng 有hữu 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 三tam 種chủng 有hữu 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 一nhất 六lục 五ngũ 〕# 第đệ 五ngũ 。 苦khổ （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 ※# 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 三tam 種chủng 苦khổ 。 以dĩ 何hà 為vi 三tam 耶da 。 苦khổ 苦khổ 。 行hành 苦khổ 。 壞hoại 苦khổ 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 三tam 種chủng 苦khổ 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 三tam 種chủng 苦khổ 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 [P.57]# 〔# 一nhất 六lục 六lục 〕# 第đệ 六lục 。 礙ngại （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 ※# 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 三tam 種chủng 礙ngại 。 以dĩ 何hà 為vi 三tam 耶da 。 貪tham 礙ngại 。 瞋sân 礙ngại 。 癡si 礙ngại 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 三tam 種chủng 礙ngại 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 三tam 種chủng 礙ngại 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 一nhất 六lục 七thất 〕# 第đệ 七thất 。 垢cấu （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 ※# 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 三tam 種chủng 垢cấu 。 以dĩ 何hà 為vi 三tam 耶da 。 乃nãi 貪tham 垢cấu 。 瞋sân 垢cấu 。 癡si 垢cấu 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 三tam 種chủng 垢cấu 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 三tam 種chủng 垢cấu 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 一nhất 六lục 八bát 〕# 第đệ 八bát 。 搖dao （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 ※# 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 三tam 種chủng 搖dao 。 以dĩ 何hà 為vi 三tam 耶da 。 乃nãi 貪tham 搖dao 。 瞋sân 搖dao 。 癡si 搖dao 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 三tam 種chủng 搖dao 也dã 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 三tam 種chủng 搖dao 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 一nhất 六lục 九cửu 〕# 第đệ 九cửu 。 受thọ （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 三tam 種chủng 受thọ 。 以dĩ 何hà 為vi 三tam 耶da 。 乃nãi 樂nhạo/nhạc/lạc 受thọ 。 苦khổ 受thọ 。 不bất 苦khổ 不bất 樂lạc 受thọ 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 三tam 種chủng 受thọ 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 三tam 種chủng 受thọ 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 一nhất 七thất 〇# 〕# 第đệ 十thập 。 渴khát 愛ái （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành [P.58]# 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 三tam 種chủng 渴khát 愛ái 。 以dĩ 何hà 為vi 三tam 耶da 。 乃nãi 欲dục 愛ái 。 有hữu 愛ái 。 非phi 有hữu 愛ái 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 三tam 種chủng 渴khát 愛ái 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 三tam 種chủng 渴khát 愛ái 。 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 何hà 為vi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 三tam 種chủng 渴khát 愛ái 。 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 ※# 〔# 一nhất 七thất 〇# 〕# 第đệ 十thập 一nhất 。 渴khát 愛ái （# 一nhất ～# 四tứ ）# 。 ※# 四tứ ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 三tam 種chủng 渴khát 愛ái 乃nãi 至chí 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 三tam 種chủng 渴khát 愛ái 為vi 調điều 伏phục 究cứu 盡tận 貪tham 欲dục 。 調điều 伏phục 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 。 調điều 伏phục 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 乃nãi 至chí 究cứu 竟cánh 不bất 死tử 。 趣thú 向hướng 不bất 死tử 。 究cứu 盡tận 不bất 死tử 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 乃nãi 至chí 為vi 。 趣thú 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 傾khuynh 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 臨lâm 入nhập 涅Niết 槃Bàn 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 三tam 種chủng 渴khát 愛ái 。 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 第đệ 七thất 。 尋tầm 覓mịch 品phẩm （# 終chung ）# 。 此thử 品phẩm 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 尋tầm 覓mịch 次thứ 第đệ 漏lậu 。 有hữu 苦khổ 以dĩ 及cập 礙ngại 。 垢cấu 搖dao 乃nãi 至chí 受thọ 。 並tịnh 與dữ 二nhị 渴khát 愛ái 。 [P.59]# 第đệ 八bát 。 瀑bộc 流lưu 品phẩm 。 一nhất 舍Xá 衛Vệ 城Thành 因nhân 緣duyên 。 〔# 一nhất 七thất 一nhất 〕# 第đệ 一nhất 。 瀑bộc 流lưu 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 四tứ 種chủng 瀑bộc 流lưu 。 以dĩ 何hà 為vi 四tứ 耶da 。 欲dục 流lưu 。 有hữu 流lưu 。 見kiến 流lưu 。 無vô 明minh 流lưu 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 四tứ 種chủng 瀑bộc 流lưu 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 四tứ 種chủng 瀑bộc 流lưu 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 三tam ～# 三tam 三tam 應ưng 如như 尋tầm 覓mịch 之chi 廣quảng 說thuyết 。 〔# 一nhất 七thất 二nhị 〕# 第đệ 二nhị 。 軛ách 。 ※# 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 四tứ 種chủng 軛ách 。 以dĩ 何hà 為vi 四tứ 耶da 。 欲dục 軛ách 。 有hữu 軛ách 。 見kiến 軛ách 。 無vô 明minh 軛ách 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 四tứ 種chủng 軛ách 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 四tứ 種chủng 軛ách 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 一nhất 七thất 三tam 〕# 第đệ 三tam 。 取thủ 。 ※# 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 四tứ 種chủng 取thủ 。 以dĩ 何hà 為vi 四tứ 耶da 。 欲dục 取thủ 。 見kiến 取thủ 。 戒giới 禁cấm 取thủ 。 我ngã 語ngữ 取thủ 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 為vi 四tứ 種chủng 取thủ 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 四tứ 種chủng 取thủ 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 一nhất 七thất 四tứ 〕# 第đệ 四tứ 。 繫hệ 。 ※# 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 四tứ 種chủng 繫hệ 。 以dĩ 何hà 為vi 四tứ 耶da 。 貪tham 是thị 身thân 繫hệ 。 瞋sân 是thị 身thân 繫hệ 。 戒giới 禁cấm 取thủ 是thị 身thân 繫hệ 。 此thử 實thật 執chấp 是thị 身thân 繫hệ 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 為vi 四tứ 種chủng 身thân 繫hệ 。 [P.60]# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 四tứ 種chủng 身thân 繫hệ 之chi 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 一nhất 七thất 五ngũ 〕# 第đệ 五ngũ 。 隨tùy 眠miên 。 ※# 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 七thất 種chủng 隨tùy 眠miên 。 以dĩ 何hà 為vi 七thất 耶da 。 欲dục 貪tham 隨tùy 眠miên 。 瞋sân 隨tùy 眠miên 。 見kiến 隨tùy 眠miên 。 疑nghi 隨tùy 眠miên 。 慢mạn 隨tùy 眠miên 。 有hữu 貪tham 隨tùy 眠miên 。 無vô 明minh 隨tùy 眠miên 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 七thất 種chủng 隨tùy 眠miên 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 七thất 種chủng 隨tùy 眠miên 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 一nhất 七thất 六lục 〕# 六lục 。 妙diệu 欲dục 。 ※# 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 五ngũ 種chủng 妙diệu 欲dục 。 以dĩ 何hà 為vi 五ngũ 耶da 。 眼nhãn 所sở 識thức 之chi 色sắc 。 可khả 樂lạc 。 可khả 愛ái 。 可khả 意ý 。 引dẫn 欲dục 。 可khả 染nhiễm 。 耳nhĩ 所sở 識thức 之chi 聲thanh 鼻tị 所sở 識thức 之chi 香hương 舌thiệt 所sở 識thức 之chi 味vị 身thân 所sở 識thức 之chi 所sở 觸xúc 。 可khả 樂lạc 。 可khả 愛ái 。 可khả 意ý 。 引dẫn 欲dục 。 可khả 染nhiễm 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 為vi 五ngũ 種chủng 妙diệu 欲dục 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 五ngũ 種chủng 妙diệu 欲dục 。 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 一nhất 七thất 七thất 〕# 第đệ 七thất 。 蓋cái 。 ※# 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 五ngũ 種chủng 蓋cái 。 以dĩ 何hà 為vi 五ngũ 耶da 。 欲dục 貪tham 蓋cái 。 瞋sân 恚khuể 蓋cái 。 惛hôn 眠miên 蓋cái 。 掉trạo 悔hối 蓋cái 。 疑nghi 惑hoặc 蓋cái 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 五ngũ 種chủng 蓋cái 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 五ngũ 種chủng 蓋cái 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 一nhất 七thất 八bát 〕# 第đệ 八bát 。 蘊uẩn 。 ※# 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 五ngũ 種chủng 取thủ 蘊uẩn 。 以dĩ 何hà 為vi 五ngũ 耶da 。 色sắc 取thủ 蘊uẩn 。 受thọ 取thủ 蘊uẩn 。 想tưởng 取thủ 蘊uẩn 。 行hành 取thủ 蘊uẩn 。 [P.61]# 識thức 取thủ 蘊uẩn 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 五ngũ 種chủng 取thủ 蘊uẩn 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 五ngũ 種chủng 取thủ 蘊uẩn 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 一nhất 七thất 九cửu 〕# 第đệ 九cửu 。 下hạ 分phần/phân （# 結kết ）# 。 ※# 二nhị ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 五ngũ 種chủng 下hạ 分phần/phân 結kết 。 以dĩ 何hà 為vi 五ngũ 耶da 。 有hữu 身thân 見kiến 。 疑nghi 惑hoặc 。 戒giới 禁cấm 取thủ 。 欲dục 貪tham 。 瞋sân 恚khuể 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 以dĩ 此thử 為vi 五ngũ 種chủng 下hạ 分phần/phân 結kết 也dã 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 五ngũ 種chủng 下hạ 分phần/phân 結kết 乃nãi 至chí 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 〔# 一nhất 八bát 〇# 〕# 第đệ 十thập 。 上thượng 分phần/phân （# 結kết ）# 。 ※# 二nhị 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 五ngũ 種chủng 上thượng 分phần/phân 結kết 。 以dĩ 何hà 為vi 五ngũ 耶da 。 色sắc 貪tham 。 無vô 色sắc 貪tham 。 慢mạn 。 掉trạo 舉cử 。 無vô 明minh 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 為vi 五ngũ 種chủng 上thượng 分phần/phân 結kết 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 五ngũ 種chủng 上thượng 分phần/phân 結kết 。 應ưng 修tu 習tập 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 何hà 為vi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 三tam ～# 一nhất 七thất 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 依y 遠viễn 離ly 。 〔# 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 〕# 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 。 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 〕# 依y 遠viễn 離ly 。 依y 離ly 貪tham 。 依y 滅diệt 盡tận 。 迴hồi 向hướng 於ư 捨xả 。 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 定định 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 五ngũ 種chủng 上thượng 分phần/phân 結kết 。 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 譬thí 如như 恆Hằng 河Hà 乃nãi 至chí 。 一nhất 八bát 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 有hữu 五ngũ 種chủng 上thượng 分phần/phân 結kết 。 以dĩ 何hà 為vi 五ngũ 耶da 。 色sắc 貪tham 。 無vô 色sắc 貪tham 。 慢mạn 。 悼điệu 舉cử 。 無vô 明minh 是thị 。 [P.62]# 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 此thử 為vi 五ngũ 種chủng 上thượng 分phần/phân 結kết 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 五ngũ 種chủng 上thượng 分phần/phân 結kết 。 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 何hà 為vi 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 耶da 。 一nhất 九cửu ～# 三tam 三tam 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 於ư 此thử 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 。 調điều 伏phục 究cứu 盡tận 欲dục 貪tham 。 調điều 伏phục 究cứu 盡tận 瞋sân 恚khuể 。 調điều 伏phục 究cứu 盡tận 愚ngu 癡si 究cứu 竟cánh 不bất 死tử 。 趣thú 向hướng 不bất 死tử 。 究cứu 盡tận 不bất 死tử 以dĩ 。 趣thú 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 傾khuynh 向hướng 涅Niết 槃Bàn 。 臨lâm 入nhập 涅Niết 槃Bàn 以dĩ 修tu 習tập 正chánh 見kiến 〔# 正chánh 思tư 惟duy 正chánh 語ngữ 正chánh 業nghiệp 正chánh 命mạng 正chánh 精tinh 進tấn 正chánh 念niệm 正chánh 定định 〕# 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 證chứng 知tri 徧biến 知tri 徧biến 盡tận 斷đoạn 此thử 五ngũ 種chủng 上thượng 分phần/phân 結kết 。 應ưng 修tu 習tập 此thử 。 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 第đệ 八bát 。 瀑bộc 流lưu 品phẩm （# 終chung ）# 。 此thử 品phẩm 之chi 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 瀑bộc 流lưu 與dữ 軛ách 取thủ 。 繫hệ 乃nãi 至chí 隨tùy 眠miên 。 妙diệu 欲dục 以dĩ 及cập 蓋cái 。 蘊uẩn 為vi 上thượng 下hạ 分phần/phân 。 第đệ 一nhất 。 道đạo 相tương 應ứng （# 終chung ）# 。