諸Chư 法Pháp 本Bổn 經Kinh

吳ngô 月Nguyệt 支Chi 國Quốc 居cư 士sĩ 支chi 謙khiêm 譯dịch

聞văn 如như 是thị 。

一nhất 時thời 佛Phật 在tại 舍Xá 衛Vệ 國Quốc 。 祇Kỳ 樹Thụ 給Cấp 孤Cô 獨Độc 園Viên 。

佛Phật 告cáo 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。

聽thính 吾ngô 說thuyết 諸chư 法pháp 本bổn 。

對đối 曰viết 。

唯dụy 然nhiên 。

世Thế 尊Tôn 曰viết 。

若nhược 有hữu 外ngoại 道đạo 異dị 學học 。 有hữu 來lai 問vấn 者giả 。

何hà 謂vị 法pháp 本bổn 。

當đương 答đáp 言ngôn 。

欲dục 為vi 諸chư 法pháp 本bổn 。 何hà 謂vị 習tập 。 更cánh 為vi 習tập 。 何hà 謂vị 同đồng 趣thú 。 痛thống 為vi 同đồng 趣thú 。 何hà 謂vị 致trí 有hữu 。 念niệm 為vi 致trí 有hữu 。 何hà 謂vị 明minh 道đạo 。 思tư 惟duy 為vi 明minh 道đạo 。 何hà 謂vị 第đệ 一nhất 。 三tam 昧muội 為vi 第đệ 一nhất 。 何hà 謂vị 最tối 上thượng 。 智trí 慧tuệ 為vi 最tối 上thượng 。 何hà 謂vị 牢lao 固cố 。 解giải 脫thoát 為vi 牢lao 固cố 。 何hà 謂vị 畢tất 竟cánh 。 泥Nê 洹Hoàn 為vi 畢tất 竟cánh 。

如như 是thị 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 欲dục 為vi 諸chư 法pháp 本bổn 。 更cánh 為vi 諸chư 法pháp 習tập 。 痛thống 為vi 諸chư 法pháp 同đồng 趣thú 。 念niệm 為vi 諸chư 法pháp 致trí 有hữu 。 思tư 惟duy 為vi 諸chư 法pháp 明minh 道đạo 。 三tam 昧muội 為vi 諸chư 法pháp 第đệ 一nhất 。 智trí 慧tuệ 為vi 諸chư 法pháp 最tối 上thượng 。 解giải 脫thoát 為vi 諸chư 法pháp 牢lao 固cố 。 泥Nê 洹Hoàn 為vi 諸chư 法pháp 畢tất 竟cánh 。

諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 當đương 學học 是thị 。 常thường 當đương 有hữu 去khứ 家gia 之chi 想tưởng 念niệm 。 非phi 常thường 想tưởng 念niệm 。 非phi 常thường 苦khổ 想tưởng 念niệm 。 苦khổ 非phi 身thân 想tưởng 念niệm 。 穢uế 食thực 想tưởng 念niệm 。 不bất 淨tịnh 想tưởng 念niệm 。 死tử 亡vong 想tưởng 念niệm 。 一nhất 切thiết 世thế 間gian 。 無vô 樂lạc 想tưởng 念niệm 。 知tri 世thế 間gian 邪tà 正chánh 想tưởng 念niệm 。 別biệt 世thế 間gian 有hữu 無vô 想tưởng 念niệm 。 世thế 間gian 所sở 習tập 所sở 取thủ 。 歡hoan 樂lạc 變biến 失thất 。 及cập 其kỳ 歸quy 趣thú 。 當đương 如như 事sự 以dĩ 正chánh 見kiến 知tri 之chi 。

諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 念niệm 是thị 為vi 斷đoạn 愛ái 棄khí 欲dục 。 入nhập 正chánh 慧tuệ 得đắc 苦khổ 際tế 。

佛Phật 說thuyết 經Kinh 已dĩ 。 皆giai 歡hoan 喜hỷ 奉phụng 行hành 。

諸Chư 法Pháp 本Bổn 經Kinh